诗无敌

感秃鹙潜吟

隋唐五代 · 顧夐

昔日曾看瑞应图,万般祥瑞不如无。
摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕。

简要说明

这首诗以独特视角讽刺了所谓“祥瑞”的虚幻不实。诗人先表明对瑞应图中祥瑞之说的看法,认为万般祥瑞不如没有,接着通过在摩诃池上的所见,指出人们以为的祥瑞不过是普通的秃鹙,表达了对祥瑞迷信的批判。

逐句注释

  • “昔日曾看瑞应图,万般祥瑞不如无”:
    • 字词:“瑞应图”,古代记载各种祥瑞现象及其象征意义的书籍;“万般”,各种各样。
    • 句意:过去曾经看过瑞应图,觉得各种各样的祥瑞还不如没有。
  • “摩诃池上分明见,仔细看来是那鹕”:
    • 字词:“摩诃池”,位于成都,是当时的游览胜地;“那鹕”,即秃鹙,一种水鸟。
    • 句意:在摩诃池上明明看到了(被人当作祥瑞的东西),仔细一看原来是秃鹙。

现代译文

过去我曾看过瑞应图,
觉得那万般祥瑞不如没有。
在摩诃池上明明看到的景象,
仔细端详不过是只秃鹙。

创作背景

顾夐生活在五代十国时期,当时社会动荡不安,一些统治者和民众迷信祥瑞之说,认为出现某些奇异现象是国家兴盛、政权稳固的象征。顾夐可能对这种迷信现象深感不满,于是创作此诗,以幽默讽刺的方式揭示祥瑞的虚假本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句先表达对祥瑞的否定态度,为后文的具体事例做铺垫。后两句通过在摩诃池上的所见,点明所谓祥瑞不过是秃鹙,进一步强化了对祥瑞迷信的批判,使讽刺效果更加突出。
    • 对比:将人们所认为的祥瑞与实际看到的秃鹙进行对比,鲜明地展现出祥瑞的虚幻,引发读者对祥瑞之说的思考。
  • 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,以简洁明快的语言表达深刻的思想,使诗歌具有很强的现实批判意义和感染力。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造传统意义上的优美意境,而是通过对现实场景的描述,营造出一种讽刺、诙谐的氛围,让读者在轻松的氛围中感受到诗人对迷信祥瑞现象的批判。