行路难

· 宝月

君不见,孤雁关外发,酸嘶度杨越。空城客子心肠断,
夜夜遥遥徒相思,年年望望情不歇。取我匣中青铜镜,

简要说明

这首《行路难》围绕孤雁展开,描绘了客居他乡之人的孤独与痛苦。通过孤雁的哀鸣,展现出客子内心无尽的相思和愁苦,表达了其常年漂泊、情丝难断的深沉情感。

逐句注释

  • “君不见,孤雁关外发,酸嘶度杨越”:
    • 字词:“发”,出发;“酸嘶”,形容声音凄楚;“杨越”,泛指江南地区。
    • 句意:你难道没看见,那只孤独的大雁从关外出发,带着凄楚的叫声飞过江南地区。
  • “空城客子心肠断”:
    • 字词:“空城”,空寂的城池;“客子”,客居他乡的人。
    • 句意:空寂城池中客居他乡的人肝肠寸断。
  • “夜夜遥遥徒相思,年年望望情不歇”:
    • 字词:“遥遥”,形容距离远或时间长;“徒”,白白地;“望望”,盼望。
    • 句意:每一夜都在漫长的思念中白白煎熬,每一年都满心盼望,这情感始终没有停歇。
  • “取我匣中青铜镜”:
    • 字词:“匣”,匣子;“青铜镜”,古代的镜子。
    • 句意:拿出我匣子中的青铜镜子。

现代译文

你可曾看见,那只孤独的大雁从关外启程,
带着酸楚的嘶鸣飞过江南的大地。
空城中客居他乡的人啊,早已肝肠寸断。
每一夜都在无尽的思念中徒劳煎熬,
每一年都满怀期待,这深情始终不停息。
我打开匣子,取出那面青铜镜子。

创作背景

由于关于“宝月”这位诗人的详细信息较少,难以精准确定此诗的具体创作背景。但从诗的内容来看,当时社会可能存在人口流动、战争或其他因素导致人们漂泊他乡。客子身处空城,通过孤雁的意象抒发自己的羁旅之愁和相思之情,反映了当时游子们普遍的情感状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以孤雁自比,通过描写孤雁的“酸嘶度杨越”,来象征客子漂泊他乡的凄苦与孤独,将客子的情感寄托在孤雁这一形象上,使情感表达更加生动形象。
    • 反复咏叹:“夜夜遥遥徒相思,年年望望情不歇”中“夜夜”“年年”的反复使用,强化了客子相思之苦的漫长和深沉,突出了其情感的执着和无法排遣。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈。如“心肠断”“徒相思”“情不歇”等表述,直接抒发了客子内心的痛苦和相思,让读者能深刻感受到其情感的强烈程度。
  • 意境营造:诗中通过“孤雁”“空城”等意象,营造出一种孤独、凄凉、哀伤的意境。孤雁在关外发出酸嘶的叫声飞过江南,客子身处空城,这些画面交织在一起,使读者仿佛能看到客子在空城中孤独思念的情景,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《行路难》的作者和朝代是什么?

《行路难》的作者是宝月,页面按唐作品展示。

《行路难》主要写了什么?

这首《行路难》围绕孤雁展开,描绘了客居他乡之人的孤独与痛苦。通过孤雁的哀鸣,展现出客子内心无尽的相思和愁苦,表达了其常年漂泊、情丝难断的深沉情感。

《行路难》的创作背景是什么?

由于关于“宝月”这位诗人的详细信息较少,难以精准确定此诗的具体创作背景。但从诗的内容来看,当时社会可能存在人口流动、战争或其他因素导致人们漂泊他乡。客子身处空城,通过孤雁的意象抒发自己的羁旅之愁和相思之情,反映了当时游子们普遍的情感状态。

《行路难》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以孤雁自比,通过描写孤雁的“酸嘶度杨越”,来象征客子漂泊他乡的凄苦与孤独,将客子的情感寄托在孤雁这一形象上,使情感表达更加生动形象。 反复咏叹 :“夜夜遥遥徒相思,年年望望情不歇”中“夜夜”“年年”的反复使用,强化了客子相思之苦的漫长和深沉,突出了其情感的执着和无法排遣。 语言特色 :语言直白,情感表达强烈。如“心肠断”“徒相思”“...