这首诗是郊庙朝会歌辞,用于宁宗郊前朝献景灵宫的降神仪式。诗中描述了祭祀时的场景和氛围,表达了对神灵的虔诚邀请与期待,希望神灵降临并享受祭祀。
宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用太安。六变。 其二
〔黄钟为角〕芬枝扬烈,𤈶珠叶陶。
闿珍阐符,展诗舞箾。
神哉来下,神哉来翱。
肃若有承,灵心招摇。
闿珍阐符,展诗舞箾。
神哉来下,神哉来翱。
肃若有承,灵心招摇。
简要说明
逐句注释
- “芬枝扬烈,𤈶珠叶陶”:
- 字词:“芬枝”,散发香气的树枝,可能指祭祀用的香木;“扬烈”,扬起浓烈的香气;“𤈶珠”,“𤈶”通“焜”,明亮,“𤈶珠”可理解为明亮的珠子,可能是祭祀器物上的装饰;“叶陶”,“叶”通“协”,协调,“陶”可能有愉悦之意,“叶陶”表示协调愉悦。
- 句意:散发香气的树枝扬起浓烈的香气,明亮的珠子协调愉悦。
- “闿珍阐符,展诗舞箾”:
- 字词:“闿”,开启;“珍”,珍贵的物品,可能指祭祀用的珍宝;“阐符”,阐明符命,符命在古代被认为是上天预示帝王受命的征兆;“展诗”,展示诗歌,这里指吟唱祭祀的诗歌;“舞箾”,拿着箾跳舞,“箾”是古代的一种舞具。
- 句意:开启珍贵的物品,阐明符命,吟唱诗歌并拿着箾起舞。
- “神哉来下,神哉来翱”:
- 字词:“来下”,降临;“来翱”,前来翱翔。
- 句意:神灵啊,请降临吧,神灵啊,请前来翱翔吧。
- “肃若有承,灵心招摇”:
- 字词:“肃若”,严肃恭敬的样子;“有承”,有所承接,指承接神灵的旨意;“灵心”,神灵之心;“招摇”,摇动、飘荡,这里形容神灵心意的灵动。
- 句意:人们严肃恭敬地像是有所承接,神灵的心意灵动飘荡。
现代译文
散发香气的树枝扬起浓烈的芬芳,
明亮的珠子透着和谐的光芒。
打开珍贵之物阐明上天符命,
吟唱诗歌并持着舞具舞蹈欢畅。
神灵啊,请降临到这祭祀现场,
神灵啊,请在空中自由地翱翔。
人们肃穆恭敬似承接您的旨意,
您的心意灵动仿佛在这飘荡。
创作背景
此诗创作于南宋宁宗时期,用于郊前朝献景灵宫的祭祀仪式。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,被视为沟通天地神灵、祈求国泰民安的重要方式。景灵宫是宋代供奉历代帝后神像的场所,郊前朝献景灵宫是祭祀活动的重要环节。这首诗作为降神的乐章,体现了当时人们对神灵的敬畏和对祭祀仪式的重视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“芬枝”“𤈶珠”“珍”等意象象征着祭祀的庄重和对神灵的敬意,通过这些具体的事物来传达抽象的情感和意义。
- 反复咏叹:“神哉来下,神哉来翱”两句重复“神哉”,加强了对神灵降临的期盼之情,使情感表达更加浓烈。
- 语言特色:语言庄重典雅,使用了一些较为古奥的词汇,如“闿珍阐符”“𤈶珠叶陶”等,体现了祭祀诗歌的严肃性和规范性。同时,诗句整齐对仗,具有一定的韵律美,符合郊庙朝会歌辞的要求。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神秘的祭祀氛围。通过对祭祀场景的描写和对神灵的呼唤,让读者感受到人们在祭祀时的虔诚和对神灵的敬畏,仿佛置身于宏大的祭祀仪式之中。
常见问题
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用太安。六变。 其二》的作者和朝代是什么?
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用太安。六变。 其二》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用太安。六变。 其二》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于宁宗郊前朝献景灵宫的降神仪式。诗中描述了祭祀时的场景和氛围,表达了对神灵的虔诚邀请与期待,希望神灵降临并享受祭祀。
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用太安。六变。 其二》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋宁宗时期,用于郊前朝献景灵宫的祭祀仪式。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,被视为沟通天地神灵、祈求国泰民安的重要方式。景灵宫是宋代供奉历代帝后神像的场所,郊前朝献景灵宫是祭祀活动的重要环节。这首诗作为降神的乐章,体现了当时人们对神灵的敬畏和对祭祀仪式的重视。
《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用太安。六变。 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“芬枝”“𤈶珠”“珍”等意象象征着祭祀的庄重和对神灵的敬意,通过这些具体的事物来传达抽象的情感和意义。 反复咏叹 :“神哉来下,神哉来翱”两句重复“神哉”,加强了对神灵降临的期盼之情,使情感表达更加浓烈。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了一些较为古奥的词汇,如“闿珍阐符”“𤈶珠叶陶”等,体现了祭祀诗歌的严肃性和规范性。同时,诗句...