这首诗主要表达了诗人被贬谪的身世之感和对自身漂泊老境的感慨。通过描述家乡与被贬之地的遥远距离,以及自己在始皇桥畔多年的谪居生活,抒发了内心的惆怅与无奈。
谪居海上
家临泾水隔秦川,来往关河路八千。
堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年。
堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年。
简要说明
逐句注释
- “家临泾水隔秦川,来往关河路八千”:
- 字词:“泾水”,河流名;“秦川”,指秦岭以北的渭河平原;“关河”,指关隘和河流,泛指路途。
- 句意:诗人的家临近泾水,与秦川被隔开,来来往往的路途有八千里之遥。
- “堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年”:
- 字词:“堪恨”,可恨;“始皇桥”,可能是指秦始皇时期所建的桥;“经年”,经过多年。
- 句意:可恨自己这一生将在何处老去,如今在始皇桥畔又已经过了多年。
现代译文
我的家临近泾水,与秦川遥遥相隔,
来来往往的路程竟有八千里那么遥远。
可恨我这一生不知会在何处老去,
在这始皇桥畔却已经度过了多年时光。
创作背景
熊皦生活在五代十国时期,社会动荡不安,文人的命运往往较为坎坷。这首《谪居海上》是他被贬谪到海上某地时所作。具体被贬原因和确切地点已难以考证,但从诗中可以看出,他因被贬远离家乡,在谪居之地度过了漫长的时光,内心充满了对自身境遇的不满和对未来的迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了空间上的对比,将家乡“泾水”“秦川”与被贬之地的遥远距离“关河路八千”进行对比,突出了诗人被贬谪后与家乡的隔绝,强化了其孤独和思乡之情。
- 设问:“堪恨此身何处老”一句采用设问的方式,直接抒发了诗人对自己命运的无奈和对老境的忧虑,引发读者的共鸣。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“堪恨”“又经年”等表述,直接地表达出诗人内心的怨恨和岁月流逝的感慨。
- 意境营造:通过对家乡与被贬之地距离的描述以及在始皇桥畔多年谪居生活的叙述,营造出一种凄凉、孤寂的意境。整首诗笼罩着一种无奈、惆怅的氛围,让读者深刻感受到诗人被贬谪后的痛苦心境。
常见问题
《谪居海上》的作者和朝代是什么?
《谪居海上》的作者是熊皦,页面按唐作品展示。
《谪居海上》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人被贬谪的身世之感和对自身漂泊老境的感慨。通过描述家乡与被贬之地的遥远距离,以及自己在始皇桥畔多年的谪居生活,抒发了内心的惆怅与无奈。
《谪居海上》的创作背景是什么?
熊皦生活在五代十国时期,社会动荡不安,文人的命运往往较为坎坷。这首《谪居海上》是他被贬谪到海上某地时所作。具体被贬原因和确切地点已难以考证,但从诗中可以看出,他因被贬远离家乡,在谪居之地度过了漫长的时光,内心充满了对自身境遇的不满和对未来的迷茫。
《谪居海上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了空间上的对比,将家乡“泾水”“秦川”与被贬之地的遥远距离“关河路八千”进行对比,突出了诗人被贬谪后与家乡的隔绝,强化了其孤独和思乡之情。 设问 :“堪恨此身何处老”一句采用设问的方式,直接抒发了诗人对自己命运的无奈和对老境的忧虑,引发读者的共鸣。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“堪恨”“又经年”等表...