大觉高僧兰若

· 杜甫

巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。一老犹鸣日暮钟,
飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。

简要说明

这首诗描绘了大觉高僧所在兰若的环境与景象,围绕着兰若中的暮钟、高僧过往事迹等展开,表达了诗人对高僧的敬意与期待,或许也透露出对佛教修行、高僧传承等方面的思考。

逐句注释

  • “大觉高僧兰若”:
    • 字词:“大觉”,佛教语,指佛的觉悟;“兰若”,梵语“阿兰若”的略称,意为寂静处,后泛指佛寺。
    • 句意:大觉高僧所居住的佛寺。
  • “巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚”:
    • 字词:“巫山”,山名;“庐山”,山名,在中国江西省;“秋风晚”,指秋风萧瑟,时间已近傍晚。
    • 句意:身处巫山,看不到遥远的庐山,在这松林环绕的佛寺中,秋风萧瑟,已近傍晚。
  • “一老犹鸣日暮钟”:
    • 字词:“一老”,指大觉高僧;“犹”,还;“日暮钟”,傍晚时分的钟声。
    • 句意:一位高僧还在敲响傍晚的钟声。
  • “飞锡去年啼邑子”:
    • 字词:“飞锡”,佛教语,谓僧人等执锡杖飞空而行,后多形容僧人云游四方;“邑子”,同邑的人,这里可能指当地的信徒。
    • 句意:去年高僧云游四方时,当地的信徒因不舍而啼哭。
  • “献花何日许门徒”:
    • 字词:“献花”,佛教仪式中向佛或高僧献花表示敬意;“许”,应允、允许。
    • 句意:什么时候能允许门徒向高僧献花呢。

现代译文

身处巫山看不到遥远的庐山,
在这松林间的佛寺,秋风已近傍晚。
一位高僧还在敲响那傍晚的钟声,
去年高僧云游四方,当地信徒悲啼不舍。
什么时候才允许门徒向高僧献花呢。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,他一生漂泊,经历了诸多苦难。这首诗具体创作时间不详,但应是他在巫山一带时所作。他一生对佛教文化有所接触和感悟,在巫山见到大觉高僧的兰若,有感而发创作此诗,可能是对高僧的修行境界表示钦佩,也可能是借诗表达自己对佛教精神的一种向往和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:“巫山不见庐山远”,以巫山与庐山的距离作对比,衬托出空间的遥远,为全诗营造出一种旷远的氛围,也暗示了高僧修行的高深与神秘。
    • 虚实结合:“飞锡去年啼邑子”是对过去事情的回忆,属于虚写;“一老犹鸣日暮钟”是眼前所见之景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使读者能更全面地了解高僧的事迹与现状。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“秋风晚”三个字,简洁地描绘出了时间和氛围。用词古朴典雅,具有浓厚的古典韵味,体现了杜甫诗歌一贯的语言风格。
  • 意境营造:通过描绘松林、秋风、日暮钟等意象,营造出一种宁静、悠远且略带孤寂的意境。这种意境与高僧的形象相契合,表达了诗人对高僧的崇敬以及对佛教修行那种超脱尘世境界的向往。诗中既有对现实场景的描写,又有对过去的回忆和对未来的期许,使整个意境更加深邃。

常见问题

《大觉高僧兰若》的作者和朝代是什么?

《大觉高僧兰若》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《大觉高僧兰若》主要写了什么?

这首诗描绘了大觉高僧所在兰若的环境与景象,围绕着兰若中的暮钟、高僧过往事迹等展开,表达了诗人对高僧的敬意与期待,或许也透露出对佛教修行、高僧传承等方面的思考。

《大觉高僧兰若》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,他一生漂泊,经历了诸多苦难。这首诗具体创作时间不详,但应是他在巫山一带时所作。他一生对佛教文化有所接触和感悟,在巫山见到大觉高僧的兰若,有感而发创作此诗,可能是对高僧的修行境界表示钦佩,也可能是借诗表达自己对佛教精神的一种向往和思考。

《大觉高僧兰若》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :“巫山不见庐山远”,以巫山与庐山的距离作对比,衬托出空间的遥远,为全诗营造出一种旷远的氛围,也暗示了高僧修行的高深与神秘。 虚实结合 :“飞锡去年啼邑子”是对过去事情的回忆,属于虚写;“一老犹鸣日暮钟”是眼前所见之景,为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,使读者能更全面地了解高僧的事迹与现状。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“秋...