招谕有怀赠同行人

这首诗是李义府招谕途中所作，表达了招谕之行的艰辛与对故乡的思念之情。诗中描述了行程的艰难、时间的流逝、环境的恶劣，最后表达了希望结束行程，与同行人一起东归的愿望。

• “远游冒艰阻，深入劳存谕”：
  • 字词：“冒”，冒着；“存谕”，慰问晓谕。
  • 句意：远行冒着艰难险阻，深入地方辛苦地进行慰问晓谕。
• “春去辞国门，秋还在边戍”：
  • 字词：“国门”，国都城门，代指京城；“边戍”，边疆的营垒、城堡。
  • 句意：春天离开京城，秋天还在边疆的营垒。
• “轩车行未返，节序催难驻”：
  • 字词：“轩车”，有帷幕的车，古代大夫以上所乘；“节序”，季节的顺序，时光。
  • 句意：乘坐的轩车还未返回，时光催促，难以停留。
• “陌上悲转蓬，园中想芳树”：
  • 字词：“转蓬”，随风飘转的蓬草，常比喻游子；“芳树”，泛指佳木。
  • 句意：看着路上随风飘转的蓬草感到悲伤，心中想念着园中的佳木。
• “蜀山自纷纠，岷水恒奔注”：
  • 字词：“蜀山”，泛指蜀地的山；“纷纠”，杂乱；“岷水”，即岷江。
  • 句意：蜀地的山杂乱交错，岷江一直奔腾流淌。
• “临泛多苦怀，登攀寡欢趣”：
  • 字词：“临泛”，乘船航行；“苦怀”，愁苦的情怀。
  • 句意：乘船航行心中多有愁苦，登山攀援也没有欢乐的情趣。
• “永夕飞淫雨，崇朝蒸毒雾”：
  • 字词：“永夕”，长夜；“淫雨”，久雨；“崇朝”，终朝，从天亮到早饭时，比喻时间短暂；“毒雾”，有毒的雾气。
  • 句意：长夜都下着大雨，早上又弥漫着有毒的雾气。
• “不求绥岭桃，宁美邛乡蒟”：
  • 字词：“绥岭桃”，绥山的桃子，传说绥山多桃，吃了可以成仙；“邛乡蒟”，邛都所产的蒟酱。
  • 句意：不追求绥山的桃子，哪里会觉得邛乡的蒟酱美味。
• “白狼行欲静，骢马何常驱”：
  • 字词：“白狼”，古族名，分布在今四川西部地区；“骢马”，青白色相杂的马。
  • 句意：白狼族即将平定，自己却常骑着骢马四处奔波。
• “愿接轺旆尘，联翩东北骛”：
  • 字词：“轺旆”，轻车的旗帜；“骛”，奔驰。
  • 句意：希望能跟随着轻车扬起的尘土，一起轻快地向东北方向奔驰回家。

远行冒着艰难险阻，深入地方辛苦地慰问晓谕。
春天离开京城，秋天还在边疆的营垒。
乘坐的轩车还未返回，时光催促，难以停留。
看着路上随风飘转的蓬草感到悲伤，心中想念着园中的佳木。
蜀地的山杂乱交错，岷江一直奔腾流淌。
乘船航行心中多有愁苦，登山攀援也没有欢乐的情趣。
长夜都下着大雨，早上又弥漫着有毒的雾气。
不追求绥山的桃子，哪里会觉得邛乡的蒟酱美味。
白狼族即将平定，自己却常骑着骢马四处奔波。
希望能跟随着轻车扬起的尘土，一起轻快地向东北方向奔驰回家。

李义府生活在唐朝初期，这首诗是他奉命招谕西南少数民族时所作。当时唐朝统治者为了加强对边疆地区的控制和管理，派遣官员到西南少数民族地区进行招抚工作。李义府深入蜀地，历经艰难险阻，在这个过程中，他写下了这首诗来表达自己的感受。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中通过描写蜀山、岷水、转蓬、淫雨、毒雾等自然景象，营造出一种凄凉、艰苦的氛围，抒发了诗人招谕途中的愁苦和思乡之情。如“陌上悲转蓬，园中想芳树”，以转蓬自比，表达漂泊之悲，同时通过想象园中的芳树，寄托对故乡的思念。
  • 对比衬托：用“白狼行欲静”与“骢马何常驱”形成对比，突出了局势即将平定，但自己仍奔波劳累的处境，进一步衬托出诗人渴望结束行程、回归家乡的心情。
• 语言特色：语言较为质朴，直抒胸臆。诗人用简洁的语言描述了招谕之行的艰辛和自己的内心感受，没有过多的修饰，但情感真挚动人。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤寂、愁苦的意境。从行程的艰难到环境的恶劣，再到对家乡的思念，层层递进，使读者能够深刻感受到诗人在招谕途中的无奈和渴望归乡的急切心情。