这首诗主要用于高宗郊前朝献景灵宫的仪式中,描述了乐舞表演的场景,强调乐舞并非只是追求声音之美,更重要的是象征德行。表达了希望神灵明察,赐予福禄的美好愿望。
高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用正安。
于皇乐舞,进旅退旅。
一弛一张,笙磬具举。
岂惟玩声,象德是似。
神鉴孔昭,福禄来予。
一弛一张,笙磬具举。
岂惟玩声,象德是似。
神鉴孔昭,福禄来予。
简要说明
逐句注释
- “于皇乐舞,进旅退旅”:
- 字词:“于皇”,叹词,用于赞美,有伟大、辉煌之意;“旅”,众人,这里指乐舞队伍。
- 句意:辉煌盛大的乐舞表演,舞者们整齐地前进和后退。
- “一弛一张,笙磬具举”:
- 字词:“弛”,松弛,这里可理解为舒缓;“张”,紧张,这里可理解为急促;“笙磬”,笙和磬,是古代的两种乐器。
- 句意:乐舞的节奏有舒缓有急促,笙和磬等乐器一起奏响。
- “岂惟玩声,象德是似”:
- 字词:“玩声”,只看重声音;“象德”,象征德行。
- 句意:乐舞难道只是为了让人欣赏声音吗?它更像是在象征着美好的德行。
- “神鉴孔昭,福禄来予”:
- 字词:“神鉴”,神灵的明察;“孔昭”,非常明察;“予”,给予。
- 句意:神灵的明察十分清晰,希望能赐予福禄。
现代译文
辉煌盛大的乐舞表演,
舞者们整齐地进退有序。
乐舞节奏时缓时急,
笙和磬等乐器一同奏响。
这乐舞并非只图悦耳,
它象征着美好的德行。
神灵明察一切清清楚楚,
祈愿能赐予我们福禄。
创作背景
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于高宗郊前朝献景灵宫的仪式。在古代,祭祀等仪式有着重要的政治和宗教意义,乐舞是仪式的重要组成部分,这些歌辞往往用于配合仪式,表达对神灵的崇敬以及祈求福祉等愿望。具体创作时间应与高宗郊前朝献景灵宫这一特定活动相关,但确切时间可能因资料所限难以精确知晓。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用乐舞“一弛一张”的表演来象征德行,将抽象的德行通过具体的乐舞形式展现出来,使读者能更直观地理解德行的内涵。
- 借景抒情(此处景可理解为仪式场景):通过描述乐舞表演的场景,抒发了对神灵的崇敬以及祈求福禄的情感,将情感融入到仪式的描绘之中。
- 语言特色:语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用了“于皇”等较为古雅的词汇,增添了诗歌的庄严感。
- 意境营造:营造出一种庄严、神圣的意境,诗中对乐舞表演的描写,展现出仪式的宏大和肃穆,让人感受到在祭祀仪式中人们对神灵的敬畏以及对福祉的期盼。
常见问题
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用正安。》的作者和朝代是什么?
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用正安。》主要写了什么?
这首诗主要用于高宗郊前朝献景灵宫的仪式中,描述了乐舞表演的场景,强调乐舞并非只是追求声音之美,更重要的是象征德行。表达了希望神灵明察,赐予福禄的美好愿望。
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用正安。》的创作背景是什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于高宗郊前朝献景灵宫的仪式。在古代,祭祀等仪式有着重要的政治和宗教意义,乐舞是仪式的重要组成部分,这些歌辞往往用于配合仪式,表达对神灵的崇敬以及祈求福祉等愿望。具体创作时间应与高宗郊前朝献景灵宫这一特定活动相关,但确切时间可能因资料所限难以精确知晓。
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 文舞退、武舞进用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用乐舞“一弛一张”的表演来象征德行,将抽象的德行通过具体的乐舞形式展现出来,使读者能更直观地理解德行的内涵。 借景抒情(此处景可理解为仪式场景) :通过描述乐舞表演的场景,抒发了对神灵的崇敬以及祈求福禄的情感,将情感融入到仪式的描绘之中。 语言特色 :语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用了“于皇”等较为古雅的词汇,增添了诗...