奉和春日望海

这首诗是许敬宗奉和之作，主要围绕唐朝征讨朝鲜半岛上不尊奉朝贡的势力这一事件展开。诗中描述了战争的过程，展现了唐军的威武和胜利，同时描绘了大海的壮阔景象，最后表达了凯旋回朝的情景，体现出对此次军事行动的歌颂。

• “韩夷愆奉赆，凭险乱天常”：
  • 字词：“韩夷”，指朝鲜半岛上的少数民族；“愆”，违背；“奉赆”，进贡礼品；“天常”，天理、纲常。
  • 句意：朝鲜半岛的少数民族违背进贡的职责，凭借地势险要扰乱天理纲常。
• “乃神弘庙略，横海剪吞航”：
  • 字词：“乃神”，指神明、圣明的君主；“弘”，弘扬、施展；“庙略”，朝廷的谋略；“吞航”，指敌方的战船。
  • 句意：圣明的君主施展朝廷的谋略，渡海消灭敌方战船。
• “电野清玄菟，腾笳振白狼”：
  • 字词：“电野”，形容战场如闪电般迅速；“玄菟”，古郡名，在今辽宁东部及朝鲜咸镜道一带；“腾笳”，飞扬的胡笳声；“白狼”，古县名，在今辽宁凌源南。
  • 句意：战场如闪电般迅速地肃清了玄菟郡的敌人，飞扬的胡笳声震动了白狼地区。
• “连云飞巨舰，编石架浮梁”：
  • 字词：“连云”，形容战船之多，仿佛与云相连；“浮梁”，浮桥。
  • 句意：众多战船像与云相连般飞驰，用石头编成浮桥。
• “周游临大壑，降望极遐荒”：
  • 字词：“大壑”，大海；“遐荒”，遥远的地方。
  • 句意：巡游来到大海边，向下眺望到极远的地方。
• “桃门通山抃，蓬渚降霓裳”：
  • 字词：“桃门”，不详，可能是地名；“山抃”，山中欢呼；“蓬渚”，蓬莱仙岛，这里借指海边；“霓裳”，仙女的衣裳，这里可能指仙人降临。
  • 句意：桃门处山中传来欢呼，海边好似有仙人降临。
• “惊涛含蜃阙，骇浪掩晨光”：
  • 字词：“蜃阙”，海市蜃楼般的宫殿。
  • 句意：惊涛中仿佛蕴含着海市蜃楼般的宫殿，骇浪掩盖了早晨的阳光。
• “青丘绚春组，丹谷耀华桑”：
  • 字词：“青丘”，传说中的海外地名，这里可能指朝鲜半岛；“春组”，春天的彩色丝织品；“丹谷”，红色的山谷；“华桑”，美丽的桑树。
  • 句意：青丘之地像春天的彩色丝织品般绚丽，丹谷中美丽的桑树闪耀着光彩。
• “长驱七萃卒，成功百战场”：
  • 字词：“七萃卒”，天子的禁卫军，这里泛指精锐部队。
  • 句意：精锐部队长驱直入，在百个战场上取得成功。
• “俄且旋戎路，饮至肃岩廊”：
  • 字词：“俄且”，不久；“旋戎路”，班师回朝；“饮至”，古代诸侯朝、会、盟、伐完毕，回到宗庙饮酒庆贺的仪式；“肃岩廊”，在朝廷中庄重地举行仪式。
  • 句意：不久就班师回朝，在朝廷中庄重地举行庆功仪式。

朝鲜半岛的夷人违背进贡的职责，
凭借地势险要扰乱天理纲常。
圣明君主施展朝廷的谋略，
渡海消灭那嚣张的敌船。
战场如闪电迅速肃清玄菟的敌人，
飞扬的胡笳声震动了白狼地方。
众多战船如云般飞驰在海上，
用石头编成坚固的浮桥。
巡游来到浩瀚的大海边，
向下眺望到极远的远方。
桃门处山中传来欢呼声响，
海边好似有仙人降临身旁。
惊涛中仿佛藏着蜃楼宫殿，
骇浪掩盖了早晨的阳光。
青丘之地如春日彩绸般绚烂，
丹谷里美丽桑树闪耀着光芒。
精锐部队长驱直入向前闯，
在百个战场取得胜利辉煌。
不久就班师回朝转方向，
在朝廷庄重举行庆功的典章。

许敬宗生活在唐朝贞观年间，当时唐朝国力强盛，对外积极拓展。这首诗是许敬宗奉和之作，应是在唐朝征讨朝鲜半岛上不尊奉朝贡的势力这一背景下创作的。唐太宗时期，朝鲜半岛上的高句丽等政权时常不遵守藩属国的义务，唐朝为了维护边疆稳定和朝贡体系，发动了对高句丽的战争，此诗就是对这一军事行动的歌颂。

• 表现手法：
  • 夸张：“连云飞巨舰”运用夸张的手法，描绘出战船数量之多，如与云相连般飞驰，突出了唐军的强大阵容。
  • 想象：“桃门通山抃，蓬渚降霓裳”运用想象的手法，营造出一种神秘、奇幻的氛围，增添了诗歌的浪漫色彩。
• 语言特色：语言华丽典雅，用词考究，如“玄菟”“白狼”“青丘”“丹谷”等古地名的运用，使诗歌具有浓厚的历史文化气息。同时，“绚春组”“耀华桑”等描写，展现出诗人用词的精妙，增强了诗歌的表现力。
• 意境营造：诗中既有对战争场面的描写，展现出一种雄浑壮阔的意境，如“电野清玄菟，腾笳振白狼”；又有对大海景色的描绘，营造出神秘奇幻的意境，如“惊涛含蜃阙，骇浪掩晨光”。两种意境相互交织，使诗歌既充满了阳刚之气，又富有浪漫情怀。