这首诗是郊庙朝会歌辞,描绘了高宗郊前朝献景灵宫祭祀仪式中奠鬯告成后还位的场景,表达了对神灵的敬意和祈求神灵赐福,期望子孙昌盛、国运长久的美好愿望。
高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用乾安。
奠鬯告成,式旋厥位。
天步雍容,神人燕喜。
九庙观德,百灵荐祉。
子孙其昌,垂千万祀。
天步雍容,神人燕喜。
九庙观德,百灵荐祉。
子孙其昌,垂千万祀。
简要说明
逐句注释
- “奠鬯告成,式旋厥位”:
- 字词:“奠鬯”,祭祀时以香酒灌地;“式”,发语词,无实义;“旋”,返回;“厥”,其,指代高宗。
- 句意:用香酒祭祀的仪式已经完成,于是高宗返回他的位置。
- “天步雍容,神人燕喜”:
- 字词:“天步”,指天子的步伐;“雍容”,形容态度大方,从容不迫;“燕喜”,安乐喜悦。
- 句意:天子的步伐从容优雅,神仙和凡人都感到安乐喜悦。
- “九庙观德,百灵荐祉”:
- 字词:“九庙”,指帝王的宗庙;“观德”,观看德行;“百灵”,众多的神灵;“荐祉”,进献福祉。
- 句意:宗庙中的祖先之灵看到了天子的德行,众多的神灵都来进献福祉。
- “子孙其昌,垂千万祀”:
- 字词:“昌”,昌盛;“垂”,流传;“祀”,年。
- 句意:天子的子孙将会昌盛,国运将流传千秋万代。
现代译文
用香酒祭祀的仪式已然完成,
高宗优雅地返回他的座位。
天子步伐从容又不慌不忙,
神仙凡人都感到安乐欢畅。
宗庙祖先看到了天子德行,
众多神灵纷纷来进献福祥。
天子子孙定会繁荣又昌盛,
国运将流传千秋万代永昌。
创作背景
这首诗是用于高宗郊前朝献景灵宫这一重要祭祀活动的歌辞。在古代,祭祀是国家的重要礼仪活动,尤其是在郊庙朝会等场合,通过祭祀来表达对天地、祖先的敬畏和感恩之情,祈求神灵的庇佑。高宗进行郊前朝献景灵宫的祭祀,旨在向神灵展示天子的德行,祈求国家繁荣昌盛、子孙后代兴旺发达。这类歌辞通常由专门的人员创作,以配合祭祀仪式的庄重和神圣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“九庙”象征着祖先的神灵,“百灵”象征着众多的自然神灵,通过描绘这些神灵的反应,如“观德”“荐祉”,象征着天子的德行得到认可,国家将得到神灵的庇佑。
- 祝福祈愿:整首诗以祝福祈愿为主要表现方式,直接表达了对天子子孙昌盛、国运长久的美好祝愿,体现了祭祀活动的目的和人们的期望。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀歌辞的风格特点。用词简洁明了,如“奠鬯告成”“天步雍容”等,准确地描绘了祭祀仪式的过程和天子的仪态。
- 意境营造:营造出一种庄重、肃穆且充满祥瑞的意境。诗中描绘了祭祀仪式的完成、天子的优雅姿态以及神灵的庇佑,展现出一幅国泰民安、神灵护佑的美好画面,传达出人们对国家繁荣、子孙昌盛的殷切期望。
常见问题
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用乾安。》的作者和朝代是什么?
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用乾安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,描绘了高宗郊前朝献景灵宫祭祀仪式中奠鬯告成后还位的场景,表达了对神灵的敬意和祈求神灵赐福,期望子孙昌盛、国运长久的美好愿望。
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用乾安。》的创作背景是什么?
这首诗是用于高宗郊前朝献景灵宫这一重要祭祀活动的歌辞。在古代,祭祀是国家的重要礼仪活动,尤其是在郊庙朝会等场合,通过祭祀来表达对天地、祖先的敬畏和感恩之情,祈求神灵的庇佑。高宗进行郊前朝献景灵宫的祭祀,旨在向神灵展示天子的德行,祈求国家繁荣昌盛、子孙后代兴旺发达。这类歌辞通常由专门的人员创作,以配合祭祀仪式的庄重和神圣。
《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还位用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“九庙”象征着祖先的神灵,“百灵”象征着众多的自然神灵,通过描绘这些神灵的反应,如“观德”“荐祉”,象征着天子的德行得到认可,国家将得到神灵的庇佑。 祝福祈愿 :整首诗以祝福祈愿为主要表现方式,直接表达了对天子子孙昌盛、国运长久的美好祝愿,体现了祭祀活动的目的和人们的期望。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀歌辞的风格特点。用词...