诗无敌

对花呈幕中

隋唐五代 · 高骈

海棠初发去春枝,首唱曾题七字诗。
今日能来花下饮,不辞频把使头旗。

简要说明

这首诗围绕海棠花展开,回忆去年为初发的海棠花题诗之事,表达了诗人今日能在花下饮酒的愉悦之情,展现出一种洒脱自在的心境。

逐句注释

  • “海棠初发去春枝”:
    • 字词:“初发”,刚刚开放;“去春”,去年春天。
    • 句意:海棠花在去年春天的枝条上刚刚开放。
  • “首唱曾题七字诗”:
    • 字词:“首唱”,首先倡导,这里指自己率先为海棠花吟诗;“七字诗”,即七言诗。
    • 句意:去年我曾率先为这海棠花题写了一首七言诗。
  • “今日能来花下饮”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:今天能够来到海棠花下饮酒作乐。
  • “不辞频把使头旗”:
    • 字词:“不辞”,不推辞,愿意;“频把”,多次拿起;“使头旗”,节度使的旗帜,这里代指诗人自己的身份和地位。
    • 句意:我愿意多次拿起象征我身份的旗帜(表明身份)来此花下畅饮。

现代译文

海棠花在去年的枝条上刚刚绽放,
去年春天我曾率先题下七言诗章。
如今我能来到这花下把酒共饮,
我乐意多次举起那使头的旗帜来此欢畅。

创作背景

高骈生活在晚唐时期,他曾任许多重要官职,有较大的权力和地位。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在他担任幕府长官之类职务时所作。当时海棠花开放,勾起了他去年春天的回忆,于是写下此诗来表达当下在花下饮酒的畅快心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比与呼应:诗的前两句回忆去年海棠初发时题诗的情景,后两句回到当下花下饮酒的场景,前后形成对比又相互呼应,体现出时间的流逝和心境的延续。
    • 直抒胸臆:“今日能来花下饮,不辞频把使头旗”直接表达了诗人能在花下饮酒的喜悦和毫不顾忌身份尽情享受的心境。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能将诗人的情感真切地表达出来。如“海棠初发去春枝”,简单朴素的语言描绘出海棠花开放的自然景象。
  • 意境营造:通过对海棠花的描写以及回忆和当下情景的叙述,营造出一种轻松愉悦、闲适自在的意境。海棠花的开放象征着美好与生机,诗人在花下饮酒的场景更增添了一份惬意,使读者能感受到诗人此刻内心的欢快。