夜雨

· 白居易

早蛩啼复歇,残灯灭又明。隔窗知夜雨,芭蕉先有声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在夜晚所闻所见,以早蛩的啼鸣声、残灯的明灭和夜雨打芭蕉的声音,营造出一种静谧又略带孤寂的氛围,表达了诗人在雨夜中的独特感受。

逐句注释

  • “早蛩啼复歇”:
    • 字词:“蛩”,指蟋蟀;“复”,同“复”,又。
    • 句意:早来的蟋蟀叫一阵又停一阵。
  • “残灯灭又明”:
    • 字词:“残灯”,快要熄灭的灯。
    • 句意:快要熄灭的灯灭了又亮起来。
  • “隔窗知夜雨”:
    • 字词:“知”,知晓,知道。
    • 句意:隔着窗户知道外面下了夜雨。
  • “芭蕉先有声”:
    • 字词:“先有声”,首先听到有声音。
    • 句意:是因为芭蕉叶首先传来了夜雨的声响。

现代译文

早来的蟋蟀叫了一阵又停歇,
快要熄灭的灯灭了又重新亮起。
隔着窗户就知道外面下起了夜雨,
原来是芭蕉叶首先传来了雨声。

创作背景

白居易生活在中唐时期,此诗具体创作时间不详。但从诗中营造的氛围来看,可能是诗人在某个孤寂的夜晚,独自静处时所作。在当时的社会环境下,诗人可能经历着生活的起伏与内心的思考,通过这首诗来抒发自己在雨夜中的思绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:诗中早蛩的啼鸣声、残灯的闪烁以及夜雨打芭蕉的声音,都是动态的描写,但这些声音却更衬托出夜晚的静谧,强化了诗人所处环境的安静氛围。
    • 侧面描写:诗人没有直接描写夜雨的景象,而是通过早蛩、残灯和芭蕉叶的声音,从侧面来暗示夜雨的到来,给读者留下了想象的空间。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用朴实的文字勾勒出一幅雨夜图。如“啼复歇”“灭又明”“先有声”等表述,简单而生动地描绘出了各种声音和状态的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境。早蛩的时断时续、残灯的明灭不定以及夜雨打芭蕉的声音,都让读者感受到诗人在雨夜中的孤独和内心的静谧,使读者仿佛身临其境,体会到那份独特的氛围。

常见问题

《夜雨》的作者和朝代是什么?

《夜雨》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《夜雨》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在夜晚所闻所见,以早蛩的啼鸣声、残灯的明灭和夜雨打芭蕉的声音,营造出一种静谧又略带孤寂的氛围,表达了诗人在雨夜中的独特感受。

《夜雨》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,此诗具体创作时间不详。但从诗中营造的氛围来看,可能是诗人在某个孤寂的夜晚,独自静处时所作。在当时的社会环境下,诗人可能经历着生活的起伏与内心的思考,通过这首诗来抒发自己在雨夜中的思绪。

《夜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :诗中早蛩的啼鸣声、残灯的闪烁以及夜雨打芭蕉的声音,都是动态的描写,但这些声音却更衬托出夜晚的静谧,强化了诗人所处环境的安静氛围。 侧面描写 :诗人没有直接描写夜雨的景象,而是通过早蛩、残灯和芭蕉叶的声音,从侧面来暗示夜雨的到来,给读者留下了想象的空间。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用朴实的文字勾勒出一幅雨夜图。如“啼复歇”“...