酬李少府曹长官舍见赠

这首诗是白居易酬答李少府曹长官舍赠诗之作。诗中先描述了自己为官的艰难与倦怠，表达了内心的惆怅。接着赞颂了与李少府彼此心境淡泊，如止水般无波澜的深厚情谊，还回忆了两人闲暇时一同游玩的情景，体现出二人情投意合，并非因同官之故而交往。

• “低腰复敛手，心体不遑安”：
  • 字词：“低腰”，弯腰表示恭敬；“敛手”，拱手，也是恭敬的姿态；“不遑安”，没有闲暇得以安宁。
  • 句意：为官时总是弯腰拱手，身心都得不到安宁。
• “一落风尘下，方知为吏难”：
  • 字词：“风尘”，指官场的纷扰；“为吏”，做官。
  • 句意：一旦陷入官场的纷扰中，才知道做官是如此艰难。
• “公事与日长，宦情随岁阑”：
  • 字词：“与日长”，随着时间一天天变长；“宦情”，做官的兴致；“岁阑”，岁末，这里指时间流逝。
  • 句意：公事随着时间越来越多，做官的兴致却随着岁月逐渐消磨。
• “惆怅青袍袖，芸香无半残”：
  • 字词：“青袍”，唐代低级官员的服饰；“芸香”，古时用于藏书驱虫，这里代指书卷。
  • 句意：看着自己青袍的衣袖，心中惆怅，可惜连书卷都无暇去翻阅。
• “赖有李夫子，此怀聊自宽”：
  • 字词：“赖有”，幸亏有；“李夫子”，指李少府；“聊自宽”，姑且自我宽慰。
  • 句意：幸亏有李少府你，让我这烦闷的心情能稍有宽慰。
• “两心如止水，彼此无波澜”：
  • 字词：“止水”，静止不流动的水；“波澜”，比喻起伏变化。
  • 句意：我们两人的心都像静止的水一样，彼此之间没有起伏和变化。
• “往往簿书暇，相劝强为欢”：
  • 字词：“簿书暇”，处理公文的闲暇时间；“相劝”，互相劝勉；“强为欢”，勉强寻欢作乐。
  • 句意：常常在处理公文的闲暇时间，互相劝勉着勉强找点乐趣。
• “白马晚蹋雪，渌觞春暖寒”：
  • 字词：“白马”，骑着白马；“蹋雪”，踏雪；“渌觞”，绿色的酒杯，代指美酒。
  • 句意：晚上骑着白马在雪中漫步，春天时用绿色的酒杯饮酒来驱散春寒。
• “恋月夜同宿，爱山晴共看”：
  • 字词：“恋月”，留恋月色；“爱山”，喜爱山峦。
  • 句意：留恋月色时我们一同住宿，喜爱山峦时在晴天一起观赏。
• “野性自相近，不是为同官”：
  • 字词：“野性”，指不受拘束的性情；“同官”，同僚。
  • 句意：我们不受拘束的性情本就相近，并非因为是同僚才交往。

为官总是弯腰拱手恭敬行礼，
身心都没有片刻得以安宁。
一旦陷入官场的纷扰之中，
才深切体会到做官的艰难。
公事随着日子越来越繁多，
做官的兴致随岁月而消散。
看着青袍衣袖心中满惆怅，
连书卷都没时间去翻一翻。
幸亏有你李少府这样好友，
让我烦闷的心情稍有宽慰。
我们两人的心都如止水般，
彼此之间没有起伏的波澜。
常常在处理公文闲暇时候，
互相劝勉着勉强找点欢乐。
晚上骑着白马在雪中漫步，
春天用绿杯饮酒驱散春寒。
留恋月色我们就一同住宿，
喜爱山峦晴天时一起观看。
我们不受拘束性情本相近，
并非因为是同僚才来交往。

此诗创作于白居易为官期间。白居易早期仕途并不顺遂，官场的繁杂事务和诸多规矩让他感到身心疲惫。李少府是他的同僚，曾赠诗于他，白居易便作此诗酬答。诗中不仅抒发了他对为官生活的感慨，也体现了他与李少府之间真挚的情谊。

• 表现手法：
  • 对比：诗的前半部分描述为官的艰难和倦怠，如“低腰复敛手，心体不遑安”“公事与日长，宦情随岁阑”，与后半部分和李少府相处时的轻松愉悦形成鲜明对比，突出了两人情谊的珍贵。
  • 情景交融：“白马晚蹋雪，渌觞春暖寒。恋月夜同宿，爱山晴共看”等句，将两人游玩的情景细致描绘，景中饱含着深厚的友情，使读者能感受到他们相处时的美好氛围。
• 语言特色：语言通俗易懂，以直白的表述传达出自己的情感和生活状态。如“一落风尘下，方知为吏难”等句，没有过多的修饰，却能让读者深刻体会到他为官的艰辛。
• 情感表达：整首诗情感真挚，既有对为官生活的无奈和惆怅，又有对与好友情谊的珍视和赞美。通过诗歌，清晰地展现了诗人复杂的内心世界和丰富的情感体验。