这首诗围绕皇帝朝拜太清宫降神这一仪式展开,赞颂了老子的神圣与教义,描述了朝拜仪式的庄重盛大,表达了对神灵降临带来福祉的祈愿。
朝谒太清宫九首 降神用真安。
犹龙之圣,降生厉乡。
教流清浄,道符混茫。
大君肃谒,盛仪允臧。
森罗羽卫,躬荐萧芗。
簪绂济济,钟石洋洋。
高真至止,介福诞祥。
教流清浄,道符混茫。
大君肃谒,盛仪允臧。
森罗羽卫,躬荐萧芗。
簪绂济济,钟石洋洋。
高真至止,介福诞祥。
简要说明
逐句注释
- “犹龙之圣,降生厉乡”:
- 字词:“犹龙之圣”,指老子,孔子曾称赞老子“吾今日见老子,其犹龙邪”;“厉乡”,传说中老子的出生地。
- 句意:如同神龙般的圣人老子,诞生在厉乡。
- “教流清浄,道符混茫”:
- 字词:“教”,指老子的道家教义;“清浄”,即清净;“混茫”,指混沌、迷茫的自然状态。
- 句意:老子清净无为的教义流传开来,其道与混沌的自然相契合。
- “大君肃谒,盛仪允臧”:
- 字词:“大君”,指皇帝;“肃谒”,恭敬地拜谒;“允臧”,确实美好。
- 句意:皇帝恭敬地来朝拜,盛大的仪式十分美好。
- “森罗羽卫,躬荐萧芗”:
- 字词:“森罗”,众多、罗列;“羽卫”,皇帝的仪仗卫队;“躬荐”,亲自献上;“萧芗”,香蒿,这里泛指祭祀用的香。
- 句意:众多的仪仗卫队排列整齐,皇帝亲自献上祭祀的香。
- “簪绂济济,钟石洋洋”:
- 字词:“簪绂”,古代官员的冠饰和服饰,代指官员;“济济”,众多的样子;“钟石”,钟和磬,这里指音乐;“洋洋”,盛大的样子。
- 句意:官员们众多且整齐,钟磬之乐声悠扬盛大。
- “高真至止,介福诞祥”:
- 字词:“高真”,指老子等神仙;“至止”,到来;“介福”,大福;“诞祥”,降下祥瑞。
- 句意:高仙真人们降临,带来大福和祥瑞。
现代译文
如同神龙般的圣人老子,
诞生在那古老的厉乡。
清净无为的教义流传,
与混沌自然之道相当。
皇帝恭敬地前来拜谒,
盛大仪式实在是堂皇。
仪仗卫队整齐地罗列,
皇帝亲自献上那馨香。
官员们众多整齐有序,
钟磬之乐声悠扬回荡。
高仙真人们纷纷降临,
带来大福与祥瑞之光。
创作背景
太清宫是唐朝为祭祀老子而建立的重要场所。唐朝统治者为了抬高自己的门第,尊奉老子为始祖,大力推崇道教。这首诗作为郊庙朝会歌辞,应是在皇帝朝拜太清宫降神仪式上演唱的,具体创作时间可能在唐朝尊奉道教的时期,其目的是为了配合仪式,营造庄严肃穆的氛围,表达对老子的尊崇以及对神灵庇佑的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“犹龙之圣”的典故,借孔子对老子的称赞,突出老子的神圣和高深莫测,增添了诗歌的文化底蕴。
- 渲染:通过对“森罗羽卫”“簪绂济济,钟石洋洋”等场景的描写,渲染出朝拜仪式的宏大、庄重和神圣,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词严谨,如“允臧”“介福”等词汇,体现出一种肃穆、尊崇的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。从对老子的赞颂,到对皇帝朝拜仪式的描述,再到对神灵降临的祈愿,层层递进,让读者仿佛置身于庄严的祭祀场景之中,感受到对神灵的敬畏和对福祉的期盼。
常见问题
《朝谒太清宫九首 降神用真安。》的作者和朝代是什么?
《朝谒太清宫九首 降神用真安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《朝谒太清宫九首 降神用真安。》主要写了什么?
这首诗围绕皇帝朝拜太清宫降神这一仪式展开,赞颂了老子的神圣与教义,描述了朝拜仪式的庄重盛大,表达了对神灵降临带来福祉的祈愿。
《朝谒太清宫九首 降神用真安。》的创作背景是什么?
太清宫是唐朝为祭祀老子而建立的重要场所。唐朝统治者为了抬高自己的门第,尊奉老子为始祖,大力推崇道教。这首诗作为郊庙朝会歌辞,应是在皇帝朝拜太清宫降神仪式上演唱的,具体创作时间可能在唐朝尊奉道教的时期,其目的是为了配合仪式,营造庄严肃穆的氛围,表达对老子的尊崇以及对神灵庇佑的期望。
《朝谒太清宫九首 降神用真安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“犹龙之圣”的典故,借孔子对老子的称赞,突出老子的神圣和高深莫测,增添了诗歌的文化底蕴。 渲染 :通过对“森罗羽卫”“簪绂济济,钟石洋洋”等场景的描写,渲染出朝拜仪式的宏大、庄重和神圣,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言典雅庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词严谨,如“允臧”“介福”等词汇,体现出一种肃穆、尊崇的情感。 意境营...