此诗描绘了长安春日遭受霜灾、百花凋零的景象,谴责了那些肆意狂游纵饮的凶徒,同时感慨以往年年赏玩春色的公卿们如今已委身沟塍、尸骨渐枯,表达了对世事无常、繁华易逝的感叹。
长安伤春
霜陨中春花半无,狂游恣饮尽凶徒。
年年赏玩公卿辈,今委沟塍骨渐枯。
年年赏玩公卿辈,今委沟塍骨渐枯。
简要说明
逐句注释
- “霜陨中春花半无”:
- 字词:“陨”,落下;“中春”,即仲春,春季的第二个月。
- 句意:仲春时节降下寒霜,使得百花大半凋零。
- “狂游恣饮尽凶徒”:
- 字词:“恣”,放纵、无拘束。
- 句意:那些纵情狂游、肆意饮酒作乐的人全都是品行恶劣之徒。
- “年年赏玩公卿辈”:
- 字词:“公卿辈”,指达官贵人。
- 句意:那些年年在春天里赏玩美景的达官贵人们。
- “今委沟塍骨渐枯”:
- 字词:“委”,丢弃、抛弃;“沟塍”,田埂,这里泛指荒野。
- 句意:如今却被抛弃在荒野,尸骨渐渐干枯。
现代译文
仲春时节寒霜落下,百花大半凋零不见,
那些狂游纵饮的人全是一帮恶徒。
年年春天赏玩美景的公卿达官们,
如今却被弃于荒野,尸骨渐渐干枯。
创作背景
子兰生活在唐朝。唐朝后期政治腐败,社会动荡不安,藩镇割据、宦官专权等问题严重,国家局势日益衰败。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的大背景下,诗人目睹长安春日的破败景象以及社会的种种乱象,有感而发创作了此诗,以表达对世事变迁、权贵命运无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将春日繁花因霜灾凋零的景象与狂徒的肆意放纵形成对比,突出了社会的混乱和无序;又将往昔公卿们年年赏玩春光的繁华与如今委身沟塍的凄凉进行对比,强化了世事无常的感慨。
- 借景抒情:以“霜陨中春花半无”的凄凉春景为引,抒发了诗人对社会现实的不满和对世事变化的悲叹之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言直白,用词犀利,如“狂游恣饮尽凶徒”直接对那些行为不端之人进行批判,毫不隐晦,增强了诗歌的表现力和批判力度。
- 意境营造:通过描绘霜打春花、凶徒狂游、公卿委骨等场景,营造出一种衰败、凄凉、沧桑的意境,让读者深刻感受到诗人所表达的世事无常、繁华易逝的情感。
常见问题
《长安伤春》的作者和朝代是什么?
《长安伤春》的作者是子兰,页面按唐作品展示。
《长安伤春》主要写了什么?
此诗描绘了长安春日遭受霜灾、百花凋零的景象,谴责了那些肆意狂游纵饮的凶徒,同时感慨以往年年赏玩春色的公卿们如今已委身沟塍、尸骨渐枯,表达了对世事无常、繁华易逝的感叹。
《长安伤春》的创作背景是什么?
子兰生活在唐朝。唐朝后期政治腐败,社会动荡不安,藩镇割据、宦官专权等问题严重,国家局势日益衰败。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的大背景下,诗人目睹长安春日的破败景象以及社会的种种乱象,有感而发创作了此诗,以表达对世事变迁、权贵命运无常的感慨。
《长安伤春》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将春日繁花因霜灾凋零的景象与狂徒的肆意放纵形成对比,突出了社会的混乱和无序;又将往昔公卿们年年赏玩春光的繁华与如今委身沟塍的凄凉进行对比,强化了世事无常的感慨。 借景抒情 :以“霜陨中春花半无”的凄凉春景为引,抒发了诗人对社会现实的不满和对世事变化的悲叹之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言直白,用词犀利,如“狂游恣饮尽凶徒”...