迎奉圣像四首 玉皇位。

· 郊庙朝会歌辞

玉虚上帝,金像睟容。
宅真云构,练日龟从。
维皇对越,率礼寅恭。
灵心丕应,福禄来崇。

简要说明

这首诗是迎奉圣像时所用的歌辞,主题围绕对玉虚上帝的迎奉与尊崇。诗中描绘了玉虚上帝的金像容貌,迎奉仪式的准备情况,表达了皇帝遵循礼仪、恭敬对待神灵的态度,同时祈愿神灵给予回应,带来福泽与好运。

逐句注释

  • “玉虚上帝,金像睟容”:
    • 字词:“玉虚”,道教所指的仙境;“睟容”,温润的容貌。
    • 句意:居住在玉虚仙境的上帝,其金像有着温润的面容。
  • “宅真云构,练日龟从”:
    • 字词:“宅真”,安置神灵真身;“云构”,高大壮丽的建筑,这里指安置金像的庙宇;“练日”,选择吉日;“龟从”,古代用龟甲占卜,龟兆表示顺从,即占卜结果吉利。
    • 句意:将上帝的金像安置在高大壮丽的庙宇中,并且选择了占卜结果吉利的日子进行迎奉仪式。
  • “维皇对越,率礼寅恭”:
    • 字词:“维皇”,指皇帝;“对越”,指祭祀时配享神灵;“率礼”,遵循礼仪;“寅恭”,恭敬。
    • 句意:皇帝在祭祀配享神灵时,遵循礼仪,态度恭敬。
  • “灵心丕应,福禄来崇”:
    • 字词:“灵心”,神灵之心;“丕应”,大力回应;“崇”,高,多。
    • 句意:希望神灵大力回应祭祀,带来众多的福泽与好运。

现代译文

居住在玉虚仙境的上帝,
其金像有着温润的面容。
把他的真身安置在高大庙宇,
选了占卜吉利的日子迎奉。
皇帝祭祀配享神灵,
遵循礼仪态度恭敬。
希望神灵大力回应,
带来众多福泽与好运。

创作背景

这首诗属于郊庙朝会歌辞,这类歌辞主要用于宫廷祭祀、朝会等重要仪式。在古代,祭祀神灵是国家的重要活动,体现了对神灵的敬畏以及祈求神灵庇佑国家、百姓的愿望。这首诗具体创作时间难以明确,但应该是在举办迎奉玉虚上帝圣像的仪式时所作,反映了当时的宗教信仰和宫廷礼仪文化。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 庄重典雅:整首诗采用了较为庄重、典雅的语言风格,符合郊庙朝会歌辞的特点,以体现祭祀仪式的严肃和神圣。
    • 祈愿表达:通过直接表达对神灵的尊崇和祈愿,如“灵心丕应,福禄来崇”,明确传达出人们希望神灵给予福泽的愿望。
  • 语言特色:用词规整、古朴,多使用与宗教、礼仪相关的词汇,如“玉虚”“宅真”“对越”等,增强了诗歌的庄严感和文化底蕴。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、神圣尊崇的意境。诗中描绘了迎奉圣像的仪式场景和皇帝的恭敬态度,让读者感受到当时祭祀活动的隆重以及人们对神灵的虔诚。同时,对福泽的祈愿也为诗歌增添了一种美好的期许氛围。

常见问题

《迎奉圣像四首 玉皇位。》的作者和朝代是什么?

《迎奉圣像四首 玉皇位。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《迎奉圣像四首 玉皇位。》主要写了什么?

这首诗是迎奉圣像时所用的歌辞,主题围绕对玉虚上帝的迎奉与尊崇。诗中描绘了玉虚上帝的金像容貌,迎奉仪式的准备情况,表达了皇帝遵循礼仪、恭敬对待神灵的态度,同时祈愿神灵给予回应,带来福泽与好运。

《迎奉圣像四首 玉皇位。》的创作背景是什么?

这首诗属于郊庙朝会歌辞,这类歌辞主要用于宫廷祭祀、朝会等重要仪式。在古代,祭祀神灵是国家的重要活动,体现了对神灵的敬畏以及祈求神灵庇佑国家、百姓的愿望。这首诗具体创作时间难以明确,但应该是在举办迎奉玉虚上帝圣像的仪式时所作,反映了当时的宗教信仰和宫廷礼仪文化。

《迎奉圣像四首 玉皇位。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 庄重典雅 :整首诗采用了较为庄重、典雅的语言风格,符合郊庙朝会歌辞的特点,以体现祭祀仪式的严肃和神圣。 祈愿表达 :通过直接表达对神灵的尊崇和祈愿,如“灵心丕应,福禄来崇”,明确传达出人们希望神灵给予福泽的愿望。 语言特色 :用词规整、古朴,多使用与宗教、礼仪相关的词汇,如“玉虚”“宅真”“对越”等,增强了诗歌的庄严感和文化底蕴。 意境营造 :...