这首诗是祭祀太祖时的酌献乐章,主要赞颂了太祖赵匡胤接受天命、威震海外、教化国内的功绩,还提及他为宗族带来祥瑞、赐予庇佑,表达了后人对太祖的崇敬以及继承其美德、忠诚勤勉的决心。
真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用庆安。
赫赫艺祖,受命高穹。
威加海外,化浃区中。
发祥宗祏,锡祐眇冲。
钦承积德,励翼精衷。
威加海外,化浃区中。
发祥宗祏,锡祐眇冲。
钦承积德,励翼精衷。
简要说明
逐句注释
- “赫赫艺祖,受命高穹”:
- 字词:“赫赫”,显赫盛大的样子;“艺祖”,指太祖赵匡胤;“高穹”,苍天。
- 句意:伟大显赫的太祖,接受苍天的天命。
- “威加海外,化浃区中”:
- 字词:“威”,威望、威势;“浃”,周遍、遍及;“区中”,指国内。
- 句意:太祖的威势施加到海外,教化普及到国内。
- “发祥宗祏,锡祐眇冲”:
- 字词:“发祥”,开始有吉祥的征兆;“宗祏”,宗庙中藏神主的石室,这里代指宗族;“锡”,同“赐”;“祐”,保佑;“眇冲”,指年幼的皇帝,这里是自谦之词,指真宗自己。
- 句意:太祖为宗族带来吉祥的征兆,赐予我庇护保佑。
- “钦承积德,励翼精衷”:
- 字词:“钦承”,恭敬地继承;“积德”,积累的德行;“励翼”,勉力辅佐;“精衷”,精诚的心意。
- 句意:我恭敬地继承太祖积累的德行,以精诚的心意勉力辅佐国家。
现代译文
伟大显赫的太祖啊,
接受了苍天赋予的使命。
您的威望震慑海外,
教化在国内广泛盛行。
您为宗族带来祥瑞吉庆,
赐予我庇佑让我安宁。
我虔诚继承您积累的德行,
以赤诚之心勤勉把国家支撑。
创作背景
此诗创作于北宋真宗时期,当时真宗修建玉清昭应宫供奉圣祖。在祭祀太祖的仪式上,需要相应的乐章来表达对太祖的尊崇与纪念。这类郊庙朝会歌辞通常是为了配合祭祀仪式而创作,以庄重、典雅的语言歌颂祖先的功绩和美德,增强皇室的正统性和凝聚力。
艺术赏析
- 表现手法:采用了颂赞的表现手法,直接对太祖的功绩和恩德进行歌颂,如“威加海外,化浃区中”高度概括了太祖在军事和文化方面的成就,表达出对太祖的敬仰之情。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词严谨,具有浓厚的官方色彩。如“赫赫”“高穹”“宗祏”等词汇的使用,增添了诗歌的庄严感和神圣感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、尊崇敬仰的意境。通过对太祖功绩的描述和对继承其德业的表达,展现出皇室祭祀祖先时的虔诚与庄重,使读者能感受到当时祭祀仪式的宏大与肃穆。
常见问题
《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用庆安。》的作者和朝代是什么?
《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用庆安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用庆安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀太祖时的酌献乐章,主要赞颂了太祖赵匡胤接受天命、威震海外、教化国内的功绩,还提及他为宗族带来祥瑞、赐予庇佑,表达了后人对太祖的崇敬以及继承其美德、忠诚勤勉的决心。
《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用庆安。》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋真宗时期,当时真宗修建玉清昭应宫供奉圣祖。在祭祀太祖的仪式上,需要相应的乐章来表达对太祖的尊崇与纪念。这类郊庙朝会歌辞通常是为了配合祭祀仪式而创作,以庄重、典雅的语言歌颂祖先的功绩和美德,增强皇室的正统性和凝聚力。
《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 太祖位酌献用庆安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了颂赞的表现手法,直接对太祖的功绩和恩德进行歌颂,如“威加海外,化浃区中”高度概括了太祖在军事和文化方面的成就,表达出对太祖的敬仰之情。 语言特色 :语言庄重典雅,用词严谨,具有浓厚的官方色彩。如“赫赫”“高穹”“宗祏”等词汇的使用,增添了诗歌的庄严感和神圣感。 意境营造 :整首诗营造出一种庄严肃穆、尊崇敬仰的意境。通过对太祖功绩的描述和对继...