这首诗描绘了诗人在家园夜晚独坐时所见的清幽之景,由景生情,抒发了对友人郭微的思念之情,同时也流露出诗人在贤明时代却不得志的感慨与惆怅。
家园夜坐寄郭微
前阶微雨歇,开户散窥林。月出夜方浅,水凉池更深。
余风生竹树,清露薄衣襟。遇物遂遥叹,怀人滋远心。
依稀成梦想,影响绝徽音。谁念穷居者,明时嗟陆沉。
余风生竹树,清露薄衣襟。遇物遂遥叹,怀人滋远心。
依稀成梦想,影响绝徽音。谁念穷居者,明时嗟陆沉。
简要说明
逐句注释
- “前阶微雨歇,开户散窥林”:
- 字词:“歇”,停止;“窥”,看。
- 句意:前阶的小雨刚刚停止,打开房门随意地向树林中张望。
- “月出夜方浅,水凉池更深”:
- 字词:“方”,刚刚;“浅”,指夜晚刚开始不久。
- 句意:月亮升起,夜晚才刚刚开始,池水清凉,更显池塘幽深。
- “余风生竹树,清露薄衣襟”:
- 字词:“余风”,残留的风;“薄”,这里作动词,打湿、沾湿。
- 句意:竹树间还残留着微风,清凉的露水沾湿了我的衣襟。
- “遇物遂遥叹,怀人滋远心”:
- 字词:“遇物”,看到眼前的景物;“滋”,增添。
- 句意:看到眼前的景物不禁发出悠远的叹息,思念友人更增添了我遥远的情思。
- “依稀成梦想,影响绝徽音”:
- 字词:“依稀”,仿佛;“影响”,音容笑貌;“徽音”,美好的声音,这里指友人的消息。
- 句意:仿佛在梦中见到了友人,却听不到友人的消息。
- “谁念穷居者,明时嗟陆沉”:
- 字词:“穷居者”,处境困窘之人,诗人自指;“明时”,政治清明的时代;“陆沉”,比喻埋没不遇。
- 句意:谁会怜悯我这个困窘的人呢,在这政治清明的时代却叹息自己埋没不遇。
现代译文
前阶的小雨刚刚停歇,
打开房门随意向林中张望。
月亮升起,夜晚才刚开始,
池水清凉,更觉池塘幽深。
竹树间残留着微风,
清凉的露水沾湿了我的衣襟。
看到眼前景物不禁长叹,
思念友人增添了悠远情思。
仿佛在梦中见到了你,
却听不到你丝毫的消息。
谁会怜悯我这个困窘之人,
在这贤明时代却感叹埋没不遇。
创作背景
祖咏生活在唐朝开元年间,这一时期社会相对稳定,经济繁荣。但祖咏仕途并不顺利,虽有才华却未得到重用。这首诗具体创作时间不详,推测是他在闲居家园时所作。诗人在夜晚独坐,触景生情,由眼前的景色联想到远方的友人郭微,同时也抒发了自己怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句通过描绘雨后、月夜、风竹、清露等景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后六句抒情做铺垫,将诗人的思念之情和怀才不遇的感慨融入到景色之中。
- 虚实结合:“依稀成梦想”是虚写,描绘了诗人在想象中见到友人的情景;而前面的写景则是实写,虚实结合,更加强化了诗人对友人的思念和自身处境的无奈。
- 语言特色:语言清新自然,简洁质朴,用简洁的文字勾勒出一幅清幽的夜景图,如“月出夜方浅,水凉池更深”,没有过多的修饰,却生动地表现出夜晚的宁静与清幽。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、惆怅的意境。从开篇的微雨初歇到月出、风竹、清露,再到后面的怀人感慨,层层递进,将诗人的情感融入到这宁静而孤寂的夜晚之中,使读者能深刻感受到诗人内心的落寞与无奈。
常见问题
《家园夜坐寄郭微》的作者和朝代是什么?
《家园夜坐寄郭微》的作者是祖咏,页面按唐作品展示。
《家园夜坐寄郭微》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在家园夜晚独坐时所见的清幽之景,由景生情,抒发了对友人郭微的思念之情,同时也流露出诗人在贤明时代却不得志的感慨与惆怅。
《家园夜坐寄郭微》的创作背景是什么?
祖咏生活在唐朝开元年间,这一时期社会相对稳定,经济繁荣。但祖咏仕途并不顺利,虽有才华却未得到重用。这首诗具体创作时间不详,推测是他在闲居家园时所作。诗人在夜晚独坐,触景生情,由眼前的景色联想到远方的友人郭微,同时也抒发了自己怀才不遇的感慨。
《家园夜坐寄郭微》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句通过描绘雨后、月夜、风竹、清露等景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后六句抒情做铺垫,将诗人的思念之情和怀才不遇的感慨融入到景色之中。 虚实结合 :“依稀成梦想”是虚写,描绘了诗人在想象中见到友人的情景;而前面的写景则是实写,虚实结合,更加强化了诗人对友人的思念和自身处境的无奈。 语言特色 :语言清新自然,简洁质朴,用简洁...