这首诗是为懿节皇后室酌献时所唱的乐歌,主要赞颂了懿节皇后的贤德与地位,表达了祭祀者虔诚祭祀、希望昭告并感通皇后神灵的情感。
绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用明安。
曾沙表庆,正位椒庭。
徽音杳邈,宫壶仪刑。
虔修祀事,清酌惟馨。
缩以包茅,昭格明灵。
徽音杳邈,宫壶仪刑。
虔修祀事,清酌惟馨。
缩以包茅,昭格明灵。
简要说明
逐句注释
- “曾沙表庆,正位椒庭”:
- 字词:“曾沙”,此处表意不明,可能是某种祥瑞象征;“表庆”,彰显祥瑞;“椒庭”,皇后居住的宫殿,代指皇后之位。
- 句意:曾有祥瑞彰显,她得以正位成为皇后。
- “徽音杳邈,宫壶仪刑”:
- 字词:“徽音”,美誉、好名声;“杳邈”,深远;“宫壸”,后宫;“仪刑”,典范、楷模。
- 句意:她的美好名声流传深远,是后宫的典范。
- “虔修祀事,清酌惟馨”:
- 字词:“虔修”,虔诚地举行;“祀事”,祭祀之事;“清酌”,祭祀用的清酒;“惟馨”,只有芳香。
- 句意:虔诚地举行祭祀之事,这清酒散发着芳香。
- “缩以包茅,昭格明灵”:
- 字词:“缩以包茅”,古代祭祀时,用裹束的菁茅滤酒去滓;“昭格”,昭示并感通;“明灵”,指神灵,这里指懿节皇后的神灵。
- 句意:用包茅过滤清酒,以此昭示并感通皇后的神灵。
现代译文
曾有祥瑞彰显福庆,她登上了皇后之位。
她的美名流传深远,是后宫的行为典范。
我们虔诚地举行祭祀,这清酒散发着芳香。
用包茅过滤清酒祭献,希望能感通皇后的神灵。
创作背景
此诗为宋代郊庙朝会歌辞。懿节皇后是宋高宗的原配夫人,早逝。这首乐歌是在绍兴别庙祭祀懿节皇后时所唱。宋朝十分重视祭祀仪式,会专门创作乐歌用于郊庙祭祀等重要场合,以表达对神灵、祖先或逝去后妃的尊崇与纪念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂赞手法:整首诗主要采用颂赞的手法,对懿节皇后的贤德和地位进行赞美,如“徽音杳邈,宫壸仪刑”,直接赞颂她名声美好、是后宫典范。
- 用典:“缩以包茅”运用了古代祭祀用包茅滤酒的典故,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,体现出祭祀仪式的正统和规范。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀乐歌的风格。用词简洁而表意明确,如“曾沙表庆”“徽音杳邈”等,虽有些词语较生僻,但营造出了一种肃穆、庄严的氛围。
- 意境营造:通过对祭祀场景和皇后贤德的描述,营造出一种庄重、肃穆且带有敬意的意境。从赞颂皇后的品德到描述虔诚的祭祀行为,最后表达感通神灵的愿望,整首诗笼罩在一种对逝者的尊崇和祭祀的神圣氛围之中。
常见问题
《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用明安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用明安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用明安。》主要写了什么?
这首诗是为懿节皇后室酌献时所唱的乐歌,主要赞颂了懿节皇后的贤德与地位,表达了祭祀者虔诚祭祀、希望昭告并感通皇后神灵的情感。
《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用明安。》的创作背景是什么?
此诗为宋代郊庙朝会歌辞。懿节皇后是宋高宗的原配夫人,早逝。这首乐歌是在绍兴别庙祭祀懿节皇后时所唱。宋朝十分重视祭祀仪式,会专门创作乐歌用于郊庙祭祀等重要场合,以表达对神灵、祖先或逝去后妃的尊崇与纪念。
《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用明安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂赞手法 :整首诗主要采用颂赞的手法,对懿节皇后的贤德和地位进行赞美,如“徽音杳邈,宫壸仪刑”,直接赞颂她名声美好、是后宫典范。 用典 :“缩以包茅”运用了古代祭祀用包茅滤酒的典故,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,体现出祭祀仪式的正统和规范。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀乐歌的风格。用词简洁而表意明确,如“曾沙表庆”“徽音杳邈”等,虽有些词...