这首诗是为迎神祭祀上明达皇后而作,主要赞颂了明达皇后恭俭宜家、柔顺承天、进贤忧国等美德,表达了对皇后追封荣宠的叙述,以及期望其在四时祭祀中长久享受供奉之意。
上明达皇后册宝五首 迎神用歆安。
恭俭宜家,柔顺承天。
德昭彤管,忧在进贤。
宝册袆翟,追荣寿原。
四时祼享,何千万年。
德昭彤管,忧在进贤。
宝册袆翟,追荣寿原。
四时祼享,何千万年。
简要说明
逐句注释
- “恭俭宜家,柔顺承天”:
- 字词:“恭俭”,恭敬节俭;“宜家”,使家庭和顺美满;“柔顺”,温柔和顺;“承天”,顺应天意。
- 句意:皇后恭敬节俭,能使家庭和顺,温柔和顺顺应天意。
- “德昭彤管,忧在进贤”:
- 字词:“德昭”,德行彰显;“彤管”,古代女史用以记事的杆身漆朱的笔,后用来称颂后妃的美德;“进贤”,举荐贤才。
- 句意:皇后的美德通过彤管得以彰显,她忧心的是举荐贤才。
- “宝册袆翟,追荣寿原”:
- 字词:“宝册”,指册封皇后的诏书;“袆翟”,古代王后的祭服;“追荣”,死后追加荣誉;“寿原”,可能指皇后的墓地所在之处。
- 句意:用宝册册封,以袆翟之服彰显身份,在寿原之地对皇后追加荣誉。
- “四时祼享,何千万年”:
- 字词:“四时”,四季;“祼享”,古代祭祀时以酒灌地的仪式;“何千万年”,希望这种祭祀能延续千秋万代。
- 句意:在四季进行祭祀,希望这样的祭祀能持续千万年。
现代译文
皇后恭敬节俭使家庭和顺美满,
温柔和顺顺应上天的旨意。
她的美德用彤管记载彰显,
心中忧虑的是举荐贤才之事。
用宝册册封她为皇后,
身着袆翟之服,在寿原追封荣耀。
四季举行祭祀之礼,
愿这样的祭祀能延续千秋万代。
创作背景
此诗属于郊庙朝会歌辞,是在特定的祭祀仪式上使用的。明达皇后可能去世后得到追封,在举行追封仪式时需要迎神祭祀,这首诗便是为了配合这样的仪式而创作,用来表达对皇后的尊崇和赞颂,同时也是封建王朝祭祀礼仪文化的一部分。由于“郊庙朝会歌辞”多为官方创作,用于特定场合,具体创作时间和背景细节可能因历史资料的缺失难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:采用了直接赞颂的表现手法,直截了当地阐述皇后的美德和追封的荣耀,如“恭俭宜家,柔顺承天”“德昭彤管,忧在进贤”等,没有过多的曲折委婉,使读者能清晰直接地感受到对皇后的赞美之情。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词严谨规范,如“恭俭”“柔顺”“彤管”“袆翟”等,体现了祭祀场合的严肃性和对皇后的敬重。同时,语言简洁精炼,以较少的文字表达了丰富的内容。
- 意境营造:营造出一种庄重、肃穆、尊崇的意境。通过对皇后美德的赞颂和追封仪式的描述,以及对长久祭祀的期望,展现出封建王朝对皇室女性的尊崇和对祭祀礼仪的重视,让读者能感受到那种宏大而庄严的氛围。
常见问题
《上明达皇后册宝五首 迎神用歆安。》的作者和朝代是什么?
《上明达皇后册宝五首 迎神用歆安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《上明达皇后册宝五首 迎神用歆安。》主要写了什么?
这首诗是为迎神祭祀上明达皇后而作,主要赞颂了明达皇后恭俭宜家、柔顺承天、进贤忧国等美德,表达了对皇后追封荣宠的叙述,以及期望其在四时祭祀中长久享受供奉之意。
《上明达皇后册宝五首 迎神用歆安。》的创作背景是什么?
此诗属于郊庙朝会歌辞,是在特定的祭祀仪式上使用的。明达皇后可能去世后得到追封,在举行追封仪式时需要迎神祭祀,这首诗便是为了配合这样的仪式而创作,用来表达对皇后的尊崇和赞颂,同时也是封建王朝祭祀礼仪文化的一部分。由于“郊庙朝会歌辞”多为官方创作,用于特定场合,具体创作时间和背景细节可能因历史资料的缺失难以精准确定。
《上明达皇后册宝五首 迎神用歆安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了直接赞颂的表现手法,直截了当地阐述皇后的美德和追封的荣耀,如“恭俭宜家,柔顺承天”“德昭彤管,忧在进贤”等,没有过多的曲折委婉,使读者能清晰直接地感受到对皇后的赞美之情。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的风格特点。用词严谨规范,如“恭俭”“柔顺”“彤管”“袆翟”等,体现了祭祀场合的严肃性和对皇后的敬重。同时,语言简洁精炼,以较少...