这首诗是在举行上钦成皇后册宝仪式中,亚献和终献环节所唱的歌曲。主要描述了祭祀时庄重的场景,强调皇后生前的尊崇地位以及祭祀之事的妥善完备,表达了对皇后的敬重与祈求神灵聆听祭祀之意。
上钦成皇后册宝六首 亚、终献用和安。
酌彼玉瓒,有椒其馨。
鬷假无言,雍容在庭。
生莫与崇,于赫厥声。
祀事孔明,神格是听。
鬷假无言,雍容在庭。
生莫与崇,于赫厥声。
祀事孔明,神格是听。
简要说明
逐句注释
- “酌彼玉瓒,有椒其馨”:
- 字词:“玉瓒”,古代祭祀时舀酒的器具,以圭为柄,黄金为勺;“椒”,这里指用椒浸制的香酒;“馨”,香气。
- 句意:用玉瓒舀取那椒香四溢的美酒。
- “鬷假无言,雍容在庭”:
- 字词:“鬷假”,通“奏假”,意为来到;“雍容”,形容仪态温文大方。
- 句意:祭祀的人们默默来到这里,在庭院中举止雍容。
- “生莫与崇,于赫厥声”:
- 字词:“生”,指皇后生前;“莫与崇”,没有人能与她的尊崇地位相比;“于赫”,叹词,表赞叹;“厥声”,她的声名。
- 句意:皇后生前无比尊崇,她的声名显赫。
- “祀事孔明,神格是听”:
- 字词:“孔明”,非常完备;“神格”,神灵降临;“是听”,即听之,聆听祭祀。
- 句意:祭祀之事进行得十分完备,希望神灵降临聆听。
现代译文
用玉瓒舀取那椒香扑鼻的美酒,
祭祀者默默来到庭院举止雍容。
皇后生前尊崇无人能够相比,
她的声名是那样显赫辉煌。
祭祀之事安排得完备妥当,
祈愿神灵降临聆听这祭祀。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,是用于朝廷祭祀等重要仪式的乐章。钦成皇后是宋神宗的妃子,宋徽宗的生母。上皇后册宝是一项重要的宫廷礼仪活动,这首诗应该创作于宋徽宗为其生母上钦成皇后册宝的仪式之时,通过这样庄重的诗歌来表达对皇后的尊崇以及祭祀的虔诚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 赋的手法:整首诗平铺直叙地描述祭祀的过程和对皇后的赞美,如先写用玉瓒酌酒,接着写祭祀者的状态,再写皇后的尊崇和祭祀的完备,条理清晰地展现祭祀场景和主旨。
- 借景抒情(广义):虽诗中未直接描绘具体景色,但通过祭祀场景的描述,抒发了对皇后的敬重和祈求神灵庇佑之意,借祭祀之景表达情感。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的仪式感和庄重感,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而精准,如“有椒其馨”生动地写出了酒的香气,“于赫厥声”则突出了皇后声名的显赫。
- 意境营造:营造出一种庄严肃穆、尊崇神圣的意境。从祭祀器具的使用到祭祀者的举止,再到对皇后的赞美和对神灵的祈愿,都让读者感受到祭祀仪式的庄重和对皇后的敬重,仿佛能置身于那个宏大而庄严的祭祀场景之中。
常见问题
《上钦成皇后册宝六首 亚、终献用和安。》的作者和朝代是什么?
《上钦成皇后册宝六首 亚、终献用和安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《上钦成皇后册宝六首 亚、终献用和安。》主要写了什么?
这首诗是在举行上钦成皇后册宝仪式中,亚献和终献环节所唱的歌曲。主要描述了祭祀时庄重的场景,强调皇后生前的尊崇地位以及祭祀之事的妥善完备,表达了对皇后的敬重与祈求神灵聆听祭祀之意。
《上钦成皇后册宝六首 亚、终献用和安。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,是用于朝廷祭祀等重要仪式的乐章。钦成皇后是宋神宗的妃子,宋徽宗的生母。上皇后册宝是一项重要的宫廷礼仪活动,这首诗应该创作于宋徽宗为其生母上钦成皇后册宝的仪式之时,通过这样庄重的诗歌来表达对皇后的尊崇以及祭祀的虔诚。
《上钦成皇后册宝六首 亚、终献用和安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 赋的手法 :整首诗平铺直叙地描述祭祀的过程和对皇后的赞美,如先写用玉瓒酌酒,接着写祭祀者的状态,再写皇后的尊崇和祭祀的完备,条理清晰地展现祭祀场景和主旨。 借景抒情(广义) :虽诗中未直接描绘具体景色,但通过祭祀场景的描述,抒发了对皇后的敬重和祈求神灵庇佑之意,借祭祀之景表达情感。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的仪式感和庄重感,符合郊庙朝...