这首诗是郊庙朝会歌辞,用于祭祀仪式中的酌献环节。主题围绕着以美酒佳肴祭祀神灵,歌颂祭祀对象的品德,祈求神灵享用祭品后降下福祉。
上册宝十三首 酌献用明安。
旨酒嘉栗,有𫗣其香。
衎我淑灵,歆此令芳。
德贻彤管,号正椒房。
神具醉止,降福穰穰。
衎我淑灵,歆此令芳。
德贻彤管,号正椒房。
神具醉止,降福穰穰。
简要说明
逐句注释
- “旨酒嘉栗,有𫗣其香”:
- 字词:“旨酒”,美酒;“嘉栗”,美好的谷物;“𫗣”,香气散发。
- 句意:美酒和上好的谷物,散发着阵阵香气。
- “衎我淑灵,歆此令芳”:
- 字词:“衎”,使快乐;“淑灵”,美好的神灵;“歆”,享用;“令芳”,美好的香气,这里指祭品。
- 句意:让我们美好的神灵愉悦,享用这美好的祭品。
- “德贻彤管,号正椒房”:
- 字词:“贻”,遗留、传下;“彤管”,古代女史记事用的赤管笔,这里指代美好的品德被记载;“椒房”,汉代皇后居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温暖、芳香、多子之义,后泛指后妃。
- 句意:(祭祀对象)的美德被记载下来,她正位后妃之位。
- “神具醉止,降福穰穰”:
- 字词:“具”,都;“醉止”,醉了;“穰穰”,众多的样子。
- 句意:神灵都已沉醉,降下众多的福祉。
现代译文
美酒和上好的谷物,
散发着扑鼻的香气。
让我们美好的神灵愉悦,
尽情享用这美味的祭品。
(她的)美德被载入史册,
正位后妃之名实相符。
神灵都已沉醉其中,
纷纷降下满满的福祉。
创作背景
郊庙朝会歌辞是古代朝廷在祭祀天地、祖先、神灵以及举行重要朝会等仪式上演唱的歌曲。这类歌辞通常由官方组织创作,以体现国家的礼仪制度和对神灵、祖先的尊崇。此诗创作于古代,具体时间难以确切考证,但它反映了当时社会重视祭祀礼仪,通过祭祀祈求神灵庇佑、国家昌盛、家族繁荣的文化传统。
艺术赏析
- 表现手法:主要采用了祭祀文学中常见的赋的手法,平铺直叙地描述祭祀的过程和目的。先点明祭品的美好,接着表达希望神灵享用祭品并带来福祉,最后歌颂祭祀对象的品德。
- 语言特色:语言庄重典雅,使用了一些具有祭祀文化特色的词汇,如“旨酒”“嘉栗”“淑灵”“彤管”“椒房”等,体现了祭祀歌辞的规范性和严肃性。同时,用词简洁明了,准确传达出祭祀者的心意。
- 意境营造:营造出一种庄重、肃穆、虔诚的祭祀意境。通过对祭品、神灵、祭祀对象的描述,让读者感受到古代祭祀仪式的神圣和庄严,以及人们对神灵和祖先的敬畏之情,和对美好生活的期盼。
常见问题
《上册宝十三首 酌献用明安。》的作者和朝代是什么?
《上册宝十三首 酌献用明安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《上册宝十三首 酌献用明安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于祭祀仪式中的酌献环节。主题围绕着以美酒佳肴祭祀神灵,歌颂祭祀对象的品德,祈求神灵享用祭品后降下福祉。
《上册宝十三首 酌献用明安。》的创作背景是什么?
郊庙朝会歌辞是古代朝廷在祭祀天地、祖先、神灵以及举行重要朝会等仪式上演唱的歌曲。这类歌辞通常由官方组织创作,以体现国家的礼仪制度和对神灵、祖先的尊崇。此诗创作于古代,具体时间难以确切考证,但它反映了当时社会重视祭祀礼仪,通过祭祀祈求神灵庇佑、国家昌盛、家族繁荣的文化传统。
《上册宝十三首 酌献用明安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :主要采用了祭祀文学中常见的赋的手法,平铺直叙地描述祭祀的过程和目的。先点明祭品的美好,接着表达希望神灵享用祭品并带来福祉,最后歌颂祭祀对象的品德。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了一些具有祭祀文化特色的词汇,如“旨酒”“嘉栗”“淑灵”“彤管”“椒房”等,体现了祭祀歌辞的规范性和严肃性。同时,用词简洁明了,准确传达出祭祀者的心意。 意境营造 :营造...