上册宝十三首 罍洗用嘉安。

· 郊庙朝会歌辞

嘉肴旨酒,洁粢丰盛。
既盥而往,以我齐明。
有孚颙若,黍稷非馨。
神之格思,享于克诚。

简要说明

这首诗主要是在祭祀场合中使用,描述了祭祀时准备的丰盛祭品,强调祭祀者怀着虔诚洁净之心前往祭祀,指出祭祀不在于祭品本身,而在于内心的真诚,希望神明能够降临并享受祭祀者的诚意。

逐句注释

  • “嘉肴旨酒,洁粢丰盛”:
    • 字词:“嘉肴”,美味的菜肴;“旨酒”,美酒;“粢”,古代供祭祀用的谷物;“洁粢”,洁净的谷物祭品。
    • 句意:美味的菜肴和香醇的美酒,洁净且丰盛的谷物祭品。
  • “既盥而往,以我齐明”:
    • 字词:“盥”,洗手;“齐明”,指身心洁净虔诚。“齐”通“斋”。
    • 句意:洗手之后前往祭祀,带着我洁净虔诚的心意。
  • “有孚颙若,黍稷非馨”:
    • 字词:“孚”,诚信;“颙若”,恭敬的样子;“黍稷”,泛指五谷,这里指祭品;“馨”,芳香,这里指祭品的香气。
    • 句意:怀着诚信且恭敬的态度,并非是祭品的香气(能感动神明)。
  • “神之格思,享于克诚”:
    • 字词:“格”,至,降临;“思”,语气助词;“克”,能够。
    • 句意:神明降临,会享受祭祀者能够秉持的真诚心意。

现代译文

美味佳肴与香醇美酒,
洁净丰盛的谷物祭品。
洗手之后前往祭祀处,
带着我虔诚洁净之心。
心怀诚信且恭敬有加,
并非祭品香气能感神。
神明降临到祭祀之地,
享受我们真诚的供奉。

创作背景

此诗为郊庙朝会歌辞,郊庙祭祀是古代国家重要的礼仪活动,用于祭祀天地、祖先等神明,以祈求国泰民安、风调雨顺等。在古代,这类祭祀活动有着严格的仪式和规范,祭祀歌曲也是仪式的重要组成部分。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推断是在古代郊庙祭祀的传统背景下创作的,反映了当时人们对祭祀活动的重视以及对神明的敬畏之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗歌直接阐述祭祀者的心意和对祭祀的理解,如“有孚颙若,黍稷非馨”“享于克诚”,直接表达了祭祀重在内心真诚而非祭品的观点。
  • 语言特色:语言简洁庄重,使用了一些具有祭祀文化特色的词汇,如“嘉肴”“旨酒”“洁粢”“齐明”等,体现出祭祀场合的严肃性和规范性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围,通过描述祭品和祭祀者的行为、心意,展现出人们对神明的敬畏和虔诚,让读者能感受到古代祭祀活动的神圣与庄严。

常见问题

《上册宝十三首 罍洗用嘉安。》的作者和朝代是什么?

《上册宝十三首 罍洗用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《上册宝十三首 罍洗用嘉安。》主要写了什么?

这首诗主要是在祭祀场合中使用,描述了祭祀时准备的丰盛祭品,强调祭祀者怀着虔诚洁净之心前往祭祀,指出祭祀不在于祭品本身,而在于内心的真诚,希望神明能够降临并享受祭祀者的诚意。

《上册宝十三首 罍洗用嘉安。》的创作背景是什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,郊庙祭祀是古代国家重要的礼仪活动,用于祭祀天地、祖先等神明,以祈求国泰民安、风调雨顺等。在古代,这类祭祀活动有着严格的仪式和规范,祭祀歌曲也是仪式的重要组成部分。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推断是在古代郊庙祭祀的传统背景下创作的,反映了当时人们对祭祀活动的重视以及对神明的敬畏之情。

《上册宝十三首 罍洗用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗歌直接阐述祭祀者的心意和对祭祀的理解,如“有孚颙若,黍稷非馨”“享于克诚”,直接表达了祭祀重在内心真诚而非祭品的观点。 语言特色 :语言简洁庄重,使用了一些具有祭祀文化特色的词汇,如“嘉肴”“旨酒”“洁粢”“齐明”等,体现出祭祀场合的严肃性和规范性。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、肃穆的祭祀氛围,通过描述祭品和祭祀者的行为、心...