新柳

· 许浑

无力摇风晓色新,细腰争妒看来频。绿阴未覆长堤水,
东□门外多离别,愁杀朝朝暮暮人。

简要说明

这首诗描绘了新柳在晓色中无力摇风的姿态,借柳的形象抒发了离别的愁绪,表达了诗人对人间离别之事的感慨与哀伤。

逐句注释

  • “无力摇风晓色新”:
    • 字词:“无力”,形容新柳柔弱之态;“摇风”,在风中摇曳;“晓色”,清晨的景色。
    • 句意:清晨景色清新,新柳柔弱无力地在风中摇曳。
  • “细腰争妒看来频”:
    • 字词:“细腰”,这里将新柳比作细腰美人;“争妒”,竞相妒忌;“看来频”,指人们频频观望。
    • 句意:新柳如细腰美人般惹人注目,引得其他女子竞相妒忌,人们也频频投来目光。
  • “绿阴未覆长堤水”:
    • 字词:“绿阴”,指柳树枝叶形成的阴凉;“覆”,覆盖。
    • 句意:新柳的枝叶还未长得茂盛到能覆盖长堤下的水面。
  • “东□门外多离别”:
    • 字词:此处“□”可能是原文缺失。“东门”,通常是古代送别的地方;“离别”,分别。
    • 句意:东门之外常常上演着离别的场景。
  • “愁杀朝朝暮暮人”:
    • 字词:“愁杀”,愁坏、愁死;“朝朝暮暮”,表示时间的长久和频繁。
    • 句意:这频繁的离别之事愁坏了来来往往的人。

现代译文

清晨景色清新,新柳柔弱地在风中摇曳。
它如细腰美人般惹人注目,引得众人频频观望。
新柳的枝叶还未茂密到能覆盖长堤下的水面。
东门之外常有离别之事发生,
这日复一日的离别愁坏了多少人啊。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们的生活充满了离别与漂泊。古人有折柳送别的习俗,柳与离别紧密相连。这首诗具体创作时间不详,但应该是许浑在目睹了多次离别场景后有感而发,借新柳来抒发自己对离别之情的深刻感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“细腰争妒看来频”一句,将新柳拟人化,赋予它如美人般的姿态和情感,使新柳的形象更加生动鲜活,增添了诗歌的趣味性。
    • 借景抒情:诗的前三句描绘了新柳的柔弱、惹人注目但枝叶未盛的景象,为后文抒发离别愁绪做铺垫。后两句直接点明东门多离别,借新柳之景抒发了人们面对离别时的哀愁,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字描绘出了新柳的形态和离别的氛围。如“无力摇风晓色新”,仅用几个字就勾勒出了清晨新柳的柔弱之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新而又略带哀愁的意境。新柳在晓色中的柔弱姿态,与东门的离别场景相互映衬,使读者能深刻感受到诗人对离别之事的哀伤和无奈,富有感染力。

常见问题

《新柳》的作者和朝代是什么?

《新柳》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《新柳》主要写了什么?

这首诗描绘了新柳在晓色中无力摇风的姿态,借柳的形象抒发了离别的愁绪,表达了诗人对人间离别之事的感慨与哀伤。

《新柳》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们的生活充满了离别与漂泊。古人有折柳送别的习俗,柳与离别紧密相连。这首诗具体创作时间不详,但应该是许浑在目睹了多次离别场景后有感而发,借新柳来抒发自己对离别之情的深刻感受。

《新柳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“细腰争妒看来频”一句,将新柳拟人化,赋予它如美人般的姿态和情感,使新柳的形象更加生动鲜活,增添了诗歌的趣味性。 借景抒情 :诗的前三句描绘了新柳的柔弱、惹人注目但枝叶未盛的景象,为后文抒发离别愁绪做铺垫。后两句直接点明东门多离别,借新柳之景抒发了人们面对离别时的哀愁,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字描绘出了新柳的形态...