这首诗是许浑和崔大夫之作,描绘了北楼登眺所见之景,展现出山水的辽阔与沧桑变化,同时融入了诗人对古人情感的理解,表达出一种思乡与眷恋朝廷的复杂情感。
和崔大夫新广北楼登眺
北望高楼夏亦寒,山重水阔接长安。修梁暗换丹楹小,
庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。
庾公恋阙怀乡处,目送归帆下远滩。
简要说明
逐句注释
- “北望高楼夏亦寒”:
- 字词:“寒”,既指身体感觉的寒冷,也有心境的清冷之意。
- 句意:向北眺望高楼,即使在夏天也感觉有股寒意。
- “山重水阔接长安”:
- 字词:“重”,层层叠叠;“阔”,宽广。
- 句意:山峦重重,水面宽广,一直延伸连接到长安。
- “修梁暗换丹楹小”:
- 字词:“修梁”,长长的房梁;“丹楹”,涂红漆的柱子;“暗换”,悄然更换。
- 句意:长长的房梁悄然更换,涂红漆的柱子也显得矮小了。这里暗示时光流逝,建筑有了变化。
- “庾公恋阙怀乡处”:
- 字词:“庾公”,指东晋庾亮,他曾任江荆豫州刺史,镇守武昌,常有怀乡恋阙之情;“恋阙”,眷恋朝廷;“怀乡”,思念家乡。
- 句意:这里是当年庾公眷恋朝廷、思念家乡的地方。
- “目送归帆下远滩”:
- 字词:“归帆”,返航的船只;“远滩”,远处的河滩。
- 句意:目送着返航的船只驶向远处的河滩。
现代译文
向北眺望那高楼,即便在夏天也透着寒意,
山峦重叠、水面宽广,一直连接到长安。
长长的房梁已悄然更换,红漆的柱子也变矮小,
这里是当年庾公眷恋朝廷、思念家乡之处,
我目送着返航的船帆驶向远处的河滩。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,政治局势动荡不安。此诗具体创作背景虽不十分明确,但从诗中可以推测,诗人可能在一个夏日登上北楼,触景生情。或许他联想到了历史上像庾亮这样的人物,结合自身宦游在外的经历,在眺望远方长安时,引发了思乡与对朝廷的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“北望高楼夏亦寒,山重水阔接长安”,通过描写北楼眺望之景,以“寒”字奠定情感基调,借山水之景抒发内心的清冷与感慨。最后一句“目送归帆下远滩”,借目送归帆的画面,含蓄地表达出诗人内心的惆怅与思乡之情。
- 用典:“庾公恋阙怀乡处”运用庾亮的典故,借古人的情感来深化自己的思乡与恋阙之情,使诗歌更具历史文化底蕴和情感深度。
- 语言特色:语言简洁凝练,如“修梁暗换丹楹小”,用简洁的语言描绘出建筑的变化,暗示时光的流逝,富有表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔而又略带沧桑、孤寂的意境。北楼、山水、归帆等意象组合在一起,展现出宏大的空间感,同时也透露出诗人内心的落寞与对往昔的感慨。
常见问题
《和崔大夫新广北楼登眺》的作者和朝代是什么?
《和崔大夫新广北楼登眺》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《和崔大夫新广北楼登眺》主要写了什么?
这首诗是许浑和崔大夫之作,描绘了北楼登眺所见之景,展现出山水的辽阔与沧桑变化,同时融入了诗人对古人情感的理解,表达出一种思乡与眷恋朝廷的复杂情感。
《和崔大夫新广北楼登眺》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,政治局势动荡不安。此诗具体创作背景虽不十分明确,但从诗中可以推测,诗人可能在一个夏日登上北楼,触景生情。或许他联想到了历史上像庾亮这样的人物,结合自身宦游在外的经历,在眺望远方长安时,引发了思乡与对朝廷的复杂情感。
《和崔大夫新广北楼登眺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“北望高楼夏亦寒,山重水阔接长安”,通过描写北楼眺望之景,以“寒”字奠定情感基调,借山水之景抒发内心的清冷与感慨。最后一句“目送归帆下远滩”,借目送归帆的画面,含蓄地表达出诗人内心的惆怅与思乡之情。 用典 :“庾公恋阙怀乡处”运用庾亮的典故,借古人的情感来深化自己的思乡与恋阙之情,使诗歌更具历史文化底蕴和情感深度。 语言特...