这首诗是郊庙朝会歌辞,在真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室的送神仪式上使用。诗歌表达了对神灵离去的不舍,描绘了神灵所处的缥缈、幽深之境,强调神灵无处不在且能垂佑皇宋,希望大宋能长久保有宏大的福祉。
真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用理安。
鸾骖复整,鹤驾难留。
白云缥缈,紫府深幽。
庙虽载止,神无不游。
垂佑皇宋,以永鸿休。
白云缥缈,紫府深幽。
庙虽载止,神无不游。
垂佑皇宋,以永鸿休。
简要说明
逐句注释
- “鸾骖复整,鹤驾难留”:
- 字词:“鸾骖”,指仙人乘坐的以鸾鸟驾车的车马;“鹤驾”,仙人以鹤为坐骑,这里代指神灵的驾乘。
- 句意:神灵乘坐的鸾鸟所驾之车再次整顿准备离去,难以挽留这仙鹤所驾的神灵之乘。
- “白云缥缈,紫府深幽”:
- 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“紫府”,道家称仙人居住的地方。
- 句意:白云隐隐约约,仙人居住的紫府深邃幽静。
- “庙虽载止,神无不游”:
- 字词:“载止”,停留。
- 句意:神灵虽然暂时停留在庙宇之中,但实际上它无处不在遨游。
- “垂佑皇宋,以永鸿休”:
- 字词:“垂佑”,赐予保佑;“鸿休”,宏大的福祉。
- 句意:希望神灵垂怜保佑大宋,让大宋长久拥有宏大的福祉。
现代译文
神灵的鸾车再次整备,仙鹤所驾之乘难以挽留。
白云悠悠若有若无,仙人居所深邃清幽。
庙宇之中神灵暂留,实则处处自在遨游。
恳请神灵保佑大宋,永享宏大福祉长久。
创作背景
宋真宗时期,举行了汾阴祭祀后土等一系列祭祀活动,祭祀结束后又亲谢元德皇后室。在古代,祭祀活动是非常重要的国家典礼,有一套严格的仪式和流程,郊庙朝会歌辞是祭祀仪式中的重要组成部分,用于表达对神灵、祖先的敬意和祈求庇佑。这首诗便是在这样的背景下创作,用于送神环节,以庄重的言辞表达对神灵的期望和对国家的祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象描绘:诗中通过想象神灵的驾乘以及其所处的白云缥缈、紫府深幽之境,营造出一种神秘、超凡的氛围,让读者感受到神灵的神圣和高远。
- 虚实结合:“庙虽载止”是实写神灵在庙宇中的停留,“神无不游”则是虚写神灵的无所不在,虚实结合,既体现了神灵的具体存在又突出了其超越现实的特性。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用了“鸾骖”“鹤驾”“紫府”等具有神话色彩和文化内涵的词汇,增强了诗歌的庄严感和神圣感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神秘悠远的意境。从神灵准备离去的不舍,到描绘其所处的神秘之境,再到表达对神灵保佑国家的期望,层层递进,使读者仿佛置身于庄严的祭祀场景之中,感受到古人对神灵的敬畏和对国家繁荣的祈愿。
常见问题
《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用理安。》的作者和朝代是什么?
《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用理安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用理安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,在真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室的送神仪式上使用。诗歌表达了对神灵离去的不舍,描绘了神灵所处的缥缈、幽深之境,强调神灵无处不在且能垂佑皇宋,希望大宋能长久保有宏大的福祉。
《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用理安。》的创作背景是什么?
宋真宗时期,举行了汾阴祭祀后土等一系列祭祀活动,祭祀结束后又亲谢元德皇后室。在古代,祭祀活动是非常重要的国家典礼,有一套严格的仪式和流程,郊庙朝会歌辞是祭祀仪式中的重要组成部分,用于表达对神灵、祖先的敬意和祈求庇佑。这首诗便是在这样的背景下创作,用于送神环节,以庄重的言辞表达对神灵的期望和对国家的祝福。
《真宗汾阴礼毕亲谢元德皇后室三首 送神用理安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象描绘 :诗中通过想象神灵的驾乘以及其所处的白云缥缈、紫府深幽之境,营造出一种神秘、超凡的氛围,让读者感受到神灵的神圣和高远。 虚实结合 :“庙虽载止”是实写神灵在庙宇中的停留,“神无不游”则是虚写神灵的无所不在,虚实结合,既体现了神灵的具体存在又突出了其超越现实的特性。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点,使用了“鸾骖”“鹤驾...