这首诗主要抒发了诗人许浑的思乡之情与对眼前春景的感慨。诗人以自身两鬓斑白之态起笔,回忆石城旧梦,随后描绘府中群公幕中的美好景象以及襄阳岘亭春日落花飘香的景致,在景中蕴含着复杂的情感。
春早郡楼书事寄呈府中群公
两鬓垂丝发半霜,石城孤梦绕襄阳。鸳鸿幕里莲披槛,
岘亭风起花千片,流入南湖尽日香。
岘亭风起花千片,流入南湖尽日香。
简要说明
逐句注释
- “两鬓垂丝发半霜”:
- 字词:“垂丝”,指垂落的头发;“半霜”,头发有一半已经花白。
- 句意:两边鬓角垂落的头发已经有一半花白了。
- “石城孤梦绕襄阳”:
- 字词:“石城”,可能指诗人曾生活过的地方;“孤梦”,孤独的梦境。
- 句意:在孤独的梦境中,思绪常常萦绕着襄阳。
- “鸳鸯幕里莲披槛”:
- 字词:“鸳鸯幕”,可能指府中群公所在的幕帐;“莲披槛”,莲花在栏杆外开放。
- 句意:在华丽的幕帐里,能看到栏杆外莲花盛开。
- “岘亭风起花千片”:
- 字词:“岘亭”,襄阳的一个亭子;“花千片”,许多花瓣。
- 句意:襄阳岘亭那里起风了,吹落了千万片花瓣。
- “流入南湖尽日香”:
- 字词:“南湖”,当地的湖泊;“尽日”,整日。
- 句意:这些花瓣飘落到南湖里,使得南湖整日都散发着香气。
现代译文
两鬓的头发垂落,已有一半花白,
孤独的梦境总把襄阳萦绕。
在华丽的幕帐里,栏杆外莲花绽放,
襄阳岘亭风起,吹落千万片花瓣,
花瓣飘入南湖,让湖水整日都飘香。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗创作背景可能是诗人在外地任职,两鬓斑白的他思乡之情渐浓,“石城孤梦绕襄阳”体现出他对襄阳的思念。在春早之时,他看到府中景色及回忆起襄阳岘亭之景,于是写下此诗寄给府中群公,借此抒发自身复杂的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“两鬓垂丝发半霜,石城孤梦绕襄阳”为实写自身状态与梦境,“岘亭风起花千片,流入南湖尽日香”是虚写襄阳的春景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:通过描绘莲花盛开、花瓣飘落南湖等春景,将自己的思乡之情、对时光流逝的感慨融入其中,借美好的春景反衬出内心的孤寂与思乡之愁。
- 语言特色:语言优美细腻,如“岘亭风起花千片,流入南湖尽日香”,用生动的笔触描绘出一幅落花飘香的春日画卷,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带忧伤的意境。前两句的思乡之愁与后三句的春景描写相互映衬,在美丽的春景背后隐藏着诗人内心的孤独与对故乡的思念,使诗歌具有深厚的情感内涵。
常见问题
《春早郡楼书事寄呈府中群公》的作者和朝代是什么?
《春早郡楼书事寄呈府中群公》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《春早郡楼书事寄呈府中群公》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人许浑的思乡之情与对眼前春景的感慨。诗人以自身两鬓斑白之态起笔,回忆石城旧梦,随后描绘府中群公幕中的美好景象以及襄阳岘亭春日落花飘香的景致,在景中蕴含着复杂的情感。
《春早郡楼书事寄呈府中群公》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗创作背景可能是诗人在外地任职,两鬓斑白的他思乡之情渐浓,“石城孤梦绕襄阳”体现出他对襄阳的思念。在春早之时,他看到府中景色及回忆起襄阳岘亭之景,于是写下此诗寄给府中群公,借此抒发自身复杂的情感。
《春早郡楼书事寄呈府中群公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“两鬓垂丝发半霜,石城孤梦绕襄阳”为实写自身状态与梦境,“岘亭风起花千片,流入南湖尽日香”是虚写襄阳的春景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :通过描绘莲花盛开、花瓣飘落南湖等春景,将自己的思乡之情、对时光流逝的感慨融入其中,借美好的春景反衬出内心的孤寂与思乡之愁。 语言特色 :语言优美细腻,如“岘亭风起花千片,流入南湖尽日香...