此诗是郊庙朝会歌辞,用于奉慈庙章惠皇太后室奠瓒仪式。诗中描绘了祭祀时的场景,表达了祭祀者对章惠皇太后的恭敬追思之情。
景祐以后乐章六首 奉慈庙章惠皇太后室奠瓒用翕安。
祼圭既陈,酌鬯斯醇。
音容仿佛,奠献惟寅。
音容仿佛,奠献惟寅。
简要说明
逐句注释
- “祼圭既陈,酌鬯斯醇”:
- 字词:“祼圭”,古代祭器,用于灌酒祭神;“陈”,陈列;“酌”,舀取;“鬯”,一种用黑黍和郁金草酿造的香酒,用于祭祀;“醇”,酒味浓厚。
- 句意:灌酒用的祼圭已经陈列好,舀取的祭祀香酒十分醇厚。
- “音容仿佛,奠献惟寅”:
- 字词:“音容”,声音容貌;“仿佛”,隐隐约约,若有若无;“奠献”,祭祀时向神灵或祖先献上祭品;“寅”,恭敬。
- 句意:章惠皇太后的声音容貌仿佛还在眼前,祭祀献酒时满怀恭敬。
现代译文
灌酒的祼圭已经陈列妥当,
舀取的祭祀香酒浓郁芬芳。
皇太后的音容似在眼前,
祭祀献酒时我满怀敬仰。
创作背景
此诗创作于景祐以后,是为郊庙朝会祭祀章惠皇太后而作的乐章。景祐是宋仁宗的年号,在这一时期,朝廷重视祭祀礼仪,各类祭祀活动频繁。章惠皇太后在皇室中有一定地位,祭祀她的仪式规格较高,这首诗就是在这样的背景下创作出来,用于祭祀仪式中,以表达对她的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:采用写实的手法,如实描绘祭祀时的场景,如“祼圭既陈,酌鬯斯醇”,展现出祭祀准备工作的庄重和祭品的精良。同时,运用了想象的手法,“音容仿佛”,让祭祀者的情感有了具体的寄托,使读者能感受到祭祀者对章惠皇太后的深切怀念。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化气息。用词精准,如“醇”字准确地表现出祭祀用酒的品质;“寅”字突出了祭祀者的恭敬态度。
- 意境营造:通过对祭祀场景和祭祀者情感的描写,营造出一种庄严肃穆、缅怀追思的意境。诗中展现的陈列祭器、舀取香酒、缅怀音容、恭敬献祭等环节,让读者仿佛置身于祭祀现场,感受到当时的庄重氛围和祭祀者的虔诚之心。
常见问题
《景祐以后乐章六首 奉慈庙章惠皇太后室奠瓒用翕安。》的作者和朝代是什么?
《景祐以后乐章六首 奉慈庙章惠皇太后室奠瓒用翕安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《景祐以后乐章六首 奉慈庙章惠皇太后室奠瓒用翕安。》主要写了什么?
此诗是郊庙朝会歌辞,用于奉慈庙章惠皇太后室奠瓒仪式。诗中描绘了祭祀时的场景,表达了祭祀者对章惠皇太后的恭敬追思之情。
《景祐以后乐章六首 奉慈庙章惠皇太后室奠瓒用翕安。》的创作背景是什么?
此诗创作于景祐以后,是为郊庙朝会祭祀章惠皇太后而作的乐章。景祐是宋仁宗的年号,在这一时期,朝廷重视祭祀礼仪,各类祭祀活动频繁。章惠皇太后在皇室中有一定地位,祭祀她的仪式规格较高,这首诗就是在这样的背景下创作出来,用于祭祀仪式中,以表达对她的追思与敬意。
《景祐以后乐章六首 奉慈庙章惠皇太后室奠瓒用翕安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用写实的手法,如实描绘祭祀时的场景,如“祼圭既陈,酌鬯斯醇”,展现出祭祀准备工作的庄重和祭品的精良。同时,运用了想象的手法,“音容仿佛”,让祭祀者的情感有了具体的寄托,使读者能感受到祭祀者对章惠皇太后的深切怀念。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化气息。用词精准,如“醇”字准确地表现出祭祀用酒的品质;“寅”字突出了祭祀者的恭敬态度。...