皇后庙十五首 送神用归安。

· 郊庙朝会歌辞

明禋告毕,灵辂难留。
升云杳邈,整驭优游。
诚深嘉栗,礼罄钦修。
丰融垂佑,以永洪休。

简要说明

这首诗是祭祀皇后庙时送神的乐章,表达了祭祀仪式结束后神灵离去的不舍,展现了祭祀者虔诚的态度,同时祈求神灵丰厚地垂赐庇佑,让福祉长久延续。

逐句注释

  • “明禋告毕,灵辂难留”:
    • 字词:“明禋”,古代祭祀仪式,指洁敬地祭祀;“灵辂”,神灵所乘之车。
    • 句意:洁敬的祭祀仪式已经结束,神灵所乘的车驾难以挽留。
  • “升云杳邈,整驭优游”:
    • 字词:“杳邈”,遥远;“整驭”,整理驾驭车马;“优游”,从容自得。
    • 句意:神灵乘着云朵升向遥远的天际,从容地整理着车马离去。
  • “诚深嘉栗,礼罄钦修”:
    • 字词:“嘉栗”,诚敬战栗;“罄”,尽;“钦修”,恭敬地举行。
    • 句意:祭祀者怀着极其诚敬战栗的心情,恭敬地将祭祀礼仪全部完成。
  • “丰融垂佑,以永洪休”:
    • 字词:“丰融”,盛多、优厚;“垂佑”,赐予庇佑;“洪休”,洪福。
    • 句意:希望神灵优厚地赐予庇佑,让洪福长久延续。

现代译文

洁敬的祭祀仪式已然结束,
神灵的车驾难以再挽留。
神灵乘云升向遥远天际,
从容地整理车马而离去。
我们怀着诚敬战栗之心,
恭敬地将祭祀之礼行尽。
祈愿神灵优厚赐予庇佑,
让那洪福能够长久留存。

创作背景

此诗属于郊庙朝会歌辞,是在特定的皇家祭祀仪式上使用的乐章。在古代,祭祀是非常重要的活动,尤其是祭祀皇后庙,是为了表达对皇后的尊崇与纪念。具体创作时间难以确切知晓,但应是在当时的祭祀文化背景下创作,用于祭祀皇后的特定仪式中,以体现皇家祭祀的庄重和对神灵的敬畏。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用了庄重典雅的表现手法,通过对祭祀过程和神灵离去的描述,营造出一种庄严肃穆的氛围。运用了直接抒情的方式,在结尾明确表达了祈求神灵庇佑的愿望。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词庄重正式,如“明禋”“灵辂”“嘉栗”等词汇,体现了皇家祭祀乐章的严谨性和规范性,同时又具有一定的典雅美感。
  • 意境营造:诗中描绘了祭祀结束后神灵升云离去的场景,营造出一种空灵、悠远的意境,既表现出神灵的神秘高远,又烘托出祭祀者对神灵的敬畏和不舍之情。整首诗情景交融,将祭祀的庄重仪式与人们的祈愿紧密结合在一起。

常见问题

《皇后庙十五首 送神用归安。》的作者和朝代是什么?

《皇后庙十五首 送神用归安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《皇后庙十五首 送神用归安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀皇后庙时送神的乐章,表达了祭祀仪式结束后神灵离去的不舍,展现了祭祀者虔诚的态度,同时祈求神灵丰厚地垂赐庇佑,让福祉长久延续。

《皇后庙十五首 送神用归安。》的创作背景是什么?

此诗属于郊庙朝会歌辞,是在特定的皇家祭祀仪式上使用的乐章。在古代,祭祀是非常重要的活动,尤其是祭祀皇后庙,是为了表达对皇后的尊崇与纪念。具体创作时间难以确切知晓,但应是在当时的祭祀文化背景下创作,用于祭祀皇后的特定仪式中,以体现皇家祭祀的庄重和对神灵的敬畏。

《皇后庙十五首 送神用归安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用了庄重典雅的表现手法,通过对祭祀过程和神灵离去的描述,营造出一种庄严肃穆的氛围。运用了直接抒情的方式,在结尾明确表达了祈求神灵庇佑的愿望。 语言特色 :语言简洁凝练,用词庄重正式,如“明禋”“灵辂”“嘉栗”等词汇,体现了皇家祭祀乐章的严谨性和规范性,同时又具有一定的典雅美感。 意境营造 :诗中描绘了祭祀结束后神灵升云离去的场景,营造出一...