送李栖桐道举擢第还乡省侍

这首诗是钱起为祝贺李栖桐道举擢第还乡省亲而作。诗中先夸赞李栖桐多年钻研道家要义，此次一举通过贤关考试，名声远扬；接着想象他乘船回乡的情景；最后表达对他能以孝行侍奉双亲的期待，充满了对友人的祝贺与赞美之情。

• “几年深道要，一举过贤关”：
  • 字词：“道要”，道家的精义、要旨；“贤关”，指科举考试的关卡，这里指道举考试。
  • 句意：李栖桐多年来深入钻研道家的精义，如今一举通过了道举考试。
• “名与玄珠出，乡宜昼锦还”：
  • 字词：“玄珠”，道家所认为的道的象征，这里比喻李栖桐通过道举考试获得的学识和名声；“昼锦还”，典出《史记·项羽本纪》“富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者”，后以“昼锦还乡”指富贵后回到故乡。
  • 句意：李栖桐的名声随着他对道的领悟而彰显，如今他理应荣耀地回到故乡。
• “莲舟同宿浦，柳岸向家山”：
  • 字词：“莲舟”，装饰有莲花图案的船，泛指游船；“浦”，水边，这里指船停泊的地方；“家山”，故乡的山，代指故乡。
  • 句意：李栖桐乘坐着游船，在水边与友人一同夜宿，之后便沿着柳岸朝着故乡的方向前行。
• “欲见宁亲孝，儒衣稚子斑”：
  • 字词：“宁亲”，使父母安宁，指孝顺父母；“儒衣”，读书人的服装；“稚子斑”，用老莱子彩衣娱亲的典故，老莱子为了让父母开心，七十岁还穿着彩色衣服扮成小孩嬉戏。
  • 句意：希望看到李栖桐以孝顺的行为让父母安心，就像老莱子穿着彩衣逗父母开心一样。

多年来你深入钻研道家精义，
此次一举就通过了道举考试。
你的名声如同玄珠般闪耀，
如今理当荣耀地回归故乡。
你乘坐着游船在水边同宿，
沿着柳岸朝着家乡的方向。
期待看到你孝顺双亲的模样，
穿着儒衣如同老莱子彩衣娱亲。

唐朝时期，科举考试除了传统的明经、进士等科目外，还设有道举，主要考查道家经典。钱起与李栖桐是友人，当李栖桐通过道举考试准备回乡省亲时，钱起写下这首诗，既表达对友人科举成功的祝贺，也体现出他们之间的深厚情谊。

• 表现手法：
  • 用典贴切：诗中运用了“昼锦还”和“稚子斑”两个典故，“昼锦还”生动地描绘出李栖桐科举成功后荣耀还乡的情景，“稚子斑”则巧妙地表达了对他孝顺父母的期许，使诗歌内涵更加丰富，富有文化底蕴。
  • 虚实结合：前两联是对李栖桐科举成功的夸赞和荣耀还乡的肯定，属于实写；后两联“莲舟同宿浦，柳岸向家山”是对李栖桐回乡途中情景的想象，为虚写，虚实结合，拓展了诗歌的意境。
• 语言特色：语言简洁明快，用词精准恰当。如“深道要”准确地概括了李栖桐多年的钻研，“名与玄珠出”形象地展现出他名声的彰显。
• 情感表达：整首诗情感真挚，充满了对友人的祝贺与赞美之情，同时对友人回乡后孝顺父母的期待也体现出作者对传统美德的重视，使诗歌在表达情谊的同时，也蕴含了一定的道德劝勉意味。