皇后庙十五首 孝章皇后室用懿安。

· 郊庙朝会歌辞

猗那淑圣,象应资生。
配天作合,与日齐明。
椒宫垂范,彤史扬名。
聿修毖祀,永奉粢盛。

简要说明

这首诗是祭祀孝章皇后时所用的乐章,高度赞扬了孝章皇后贤淑圣明的品德,强调她与上天匹配、母仪天下的地位,突出其在后宫树立典范、留名史册的功绩,表达了后人对她的尊崇与祭祀祈福之意。

逐句注释

  • “猗那淑圣,象应资生”:
    • 字词:“猗那”,形容美盛的样子;“淑圣”,贤淑圣明;“象应”,应和天象;“资生”,资助万物生长。
    • 句意:孝章皇后美盛而贤淑圣明,她的德行应和天象,资助万物生长。
  • “配天作合,与日齐明”:
    • 字词:“配天”,与上天匹配;“作合”,配合、结合;“与日齐明”,和太阳一样光明。
    • 句意:孝章皇后与上天匹配,其德行如同太阳般光明。
  • “椒宫垂范,彤史扬名”:
    • 字词:“椒宫”,皇后居住的宫殿;“垂范”,树立典范;“彤史”,古代女官名,负责记载宫廷后妃的言行,这里代指史册。
    • 句意:孝章皇后在后宫树立了良好的典范,其事迹在史册上留下美名。
  • “聿修毖祀,永奉粢盛”:
    • 字词:“聿修”,继续修行;“毖祀”,谨慎祭祀;“粢盛”,古代盛在祭器内以供祭祀的谷物。
    • 句意:后人要继续谨慎地祭祀她,永远供奉祭祀用的谷物。

现代译文

孝章皇后美盛又贤淑圣明,
她的德行应和天象助物生。
与上天匹配德行如日光明,
在后宫树立典范史册留名。
后人要谨慎祭祀切莫轻慢,
永远供奉谷物表崇敬情。

创作背景

此诗属于郊庙朝会歌辞,是在祭祀孝章皇后的仪式上使用的。孝章皇后是特定朝代的皇后,在当时的宫廷礼仪中,祭祀皇后是重要的活动,通过创作这样的乐章来表达对皇后的尊崇与纪念。由于资料有限,具体创作时间和更详细的创作背景难以精准确定,但可以明确是在祭祀孝章皇后的特定场合所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赞颂手法:整首诗运用大量赞颂之词,如“猗那淑圣”“与日齐明”“垂范”“扬名”等,直接对孝章皇后的品德、功绩进行高度赞美,突出她的尊贵与贤德。
    • 象征手法:“配天作合,与日齐明”将皇后的德行与上天、太阳相联系,象征着皇后地位的崇高和德行的光明伟大。
  • 语言特色:语言庄重典雅,具有浓厚的祭祀风格。用词简洁而富有表现力,如“猗那”“毖祀”等词,增添了诗歌的古朴庄重之感。
  • 意境营造:营造出一种庄严肃穆、尊崇敬仰的意境。通过对皇后德行和功绩的赞颂,以及对祭祀活动的强调,让读者感受到祭祀场合的神圣和对皇后的敬重之情,使整首诗充满了仪式感和庄重感。

常见问题

《皇后庙十五首 孝章皇后室用懿安。》的作者和朝代是什么?

《皇后庙十五首 孝章皇后室用懿安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《皇后庙十五首 孝章皇后室用懿安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀孝章皇后时所用的乐章,高度赞扬了孝章皇后贤淑圣明的品德,强调她与上天匹配、母仪天下的地位,突出其在后宫树立典范、留名史册的功绩,表达了后人对她的尊崇与祭祀祈福之意。

《皇后庙十五首 孝章皇后室用懿安。》的创作背景是什么?

此诗属于郊庙朝会歌辞,是在祭祀孝章皇后的仪式上使用的。孝章皇后是特定朝代的皇后,在当时的宫廷礼仪中,祭祀皇后是重要的活动,通过创作这样的乐章来表达对皇后的尊崇与纪念。由于资料有限,具体创作时间和更详细的创作背景难以精准确定,但可以明确是在祭祀孝章皇后的特定场合所作。

《皇后庙十五首 孝章皇后室用懿安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赞颂手法 :整首诗运用大量赞颂之词,如“猗那淑圣”“与日齐明”“垂范”“扬名”等,直接对孝章皇后的品德、功绩进行高度赞美,突出她的尊贵与贤德。 象征手法 :“配天作合,与日齐明”将皇后的德行与上天、太阳相联系,象征着皇后地位的崇高和德行的光明伟大。 语言特色 :语言庄重典雅,具有浓厚的祭祀风格。用词简洁而富有表现力,如“猗那”“毖祀”等词,增添...