这首诗描绘了陈季壁生活环境的清苦,展现了他虽有才华却甘于淡泊的形象,同时表达了诗人对陈季壁不被赏识、怀才不遇的惋惜与同情之情。
题陈季壁
郢人何苦调,饮水仍布衾。烟火昼不起,蓬蒿春欲深。
前庭少乔木,邻舍闻新禽。虽有征贤诏,终伤不遇心。
前庭少乔木,邻舍闻新禽。虽有征贤诏,终伤不遇心。
简要说明
逐句注释
- “郢人何苦调”:
- 字词:“郢人”,出自《庄子·徐无鬼》中“郢人运斤成风”的典故,这里指代像郢人一样有高超技艺、才华出众的人;“苦调”,指高妙而不被人理解的曲调,喻指陈季壁的才华不被人赏识。
- 句意:像郢人这样有才华的人为何要弹奏这不被人理解的曲调呢。
- “饮水仍布衾”:
- 字词:“饮水”,以水为饮,形容生活清苦;“布衾”,布做的被子,指生活简朴。
- 句意:陈季壁生活清苦,只以水为饮,盖着布做的被子。
- “烟火昼不起,蓬蒿春欲深”:
- 字词:“烟火”,指做饭的炊烟;“蓬蒿”,野草。
- 句意:白天都不生火做饭,院子里的野草在春天都快要长得很深了。
- “前庭少乔木,邻舍闻新禽”:
- 字词:“前庭”,屋前的庭院;“乔木”,高大的树木;“新禽”,新出现的鸟。
- 句意:屋前的庭院里很少有高大的树木,能听到邻居家传来新鸟的叫声。
- “虽有征贤诏,终伤不遇心”:
- 字词:“征贤诏”,征召贤才的诏书;“不遇”,指怀才不遇。
- 句意:虽然有征召贤才的诏书,但最终还是让人伤心于陈季壁怀才不遇的心境。
现代译文
像郢人般有才华的你何苦弹奏不被理解之调,
只以水为饮,盖着布被生活如此清苦寂寥。
白天都不见你家升起做饭的烟火,
院子里的野草在春天快要长得老高。
屋前庭院很少有高大的树木,
只听得邻居家传来新鸟的啼叫。
虽然有征召贤才的诏书下达,
可还是让人痛心你怀才不遇的苦恼。
创作背景
钱起生活在唐朝,当时社会相对稳定,但人才选拔机制也存在一定局限性。这首诗具体创作时间不详,可能是钱起在与陈季壁交往过程中,看到陈季壁生活清苦且未得到应有的赏识,有感而发创作此诗,表达对友人怀才不遇的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:通过描写陈季壁生活环境的清苦,如“烟火昼不起,蓬蒿春欲深”“前庭少乔木”等,从侧面烘托出他生活的贫困和不被重视,进而表现出他怀才不遇的境遇。
- 用典:“郢人”这一典故的运用,赋予了陈季壁以才华出众却不被理解的形象,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地描绘出陈季壁的生活状况和诗人的情感。如“饮水仍布衾”“烟火昼不起”等语句,简洁直白地展现出生活的清苦。
- 意境营造:诗中描绘的庭院荒芜、少有人烟的景象,营造出一种冷落、凄凉的意境,与陈季壁怀才不遇的心境相契合,情景交融,增强了诗歌的感染力,使读者更能体会到诗人对友人的同情。
常见问题
《题陈季壁》的作者和朝代是什么?
《题陈季壁》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《题陈季壁》主要写了什么?
这首诗描绘了陈季壁生活环境的清苦,展现了他虽有才华却甘于淡泊的形象,同时表达了诗人对陈季壁不被赏识、怀才不遇的惋惜与同情之情。
《题陈季壁》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,当时社会相对稳定,但人才选拔机制也存在一定局限性。这首诗具体创作时间不详,可能是钱起在与陈季壁交往过程中,看到陈季壁生活清苦且未得到应有的赏识,有感而发创作此诗,表达对友人怀才不遇的同情。
《题陈季壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面烘托 :通过描写陈季壁生活环境的清苦,如“烟火昼不起,蓬蒿春欲深”“前庭少乔木”等,从侧面烘托出他生活的贫困和不被重视,进而表现出他怀才不遇的境遇。 用典 :“郢人”这一典故的运用,赋予了陈季壁以才华出众却不被理解的形象,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地描绘出陈季壁的生活状况和诗人的情感。如“饮...