这首诗是钱起奉和皇帝游会昌山所作。诗中描绘了皇帝登山的盛景,表达了对皇帝的赞美以及对天下太平的歌颂,展现出一种宏大、祥和的氛围。
奉和圣制登会昌山应制
睿想入希夷,真游到具茨。玉銮登嶂远,云辂出花迟。
泉壑凝神处,阳和布泽时。六龙多顺动,四海正雍熙。
泉壑凝神处,阳和布泽时。六龙多顺动,四海正雍熙。
简要说明
逐句注释
- “睿想入希夷,真游到具茨”:
- 字词:“睿想”,指皇帝的圣明思想;“希夷”,出自《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希”,形容虚寂玄妙的境界;“真游”,指帝王或神仙的出游;“具茨”,山名,传说黄帝曾登具茨山向大隗问道,这里代指会昌山。
- 句意:皇帝圣明的思想进入到虚寂玄妙的境界,此次出游如同黄帝真游到具茨山一般。
- “玉銮登嶂远,云辂出花迟”:
- 字词:“玉銮”,用玉装饰的銮铃,这里指代皇帝的车驾;“嶂”,直立像屏障的山峰;“云辂”,绘有云纹的车驾;“出花迟”,车驾从花丛中缓缓出来,显得缓慢。
- 句意:皇帝的车驾登上远处的山峰,绘有云纹的车驾从花丛中缓缓而出。
- “泉壑凝神处,阳和布泽时”:
- 字词:“泉壑”,泉水和山谷;“凝神”,聚精会神;“阳和”,春天的暖气;“布泽”,布施恩泽。
- 句意:在泉水山谷之处皇帝聚精会神,此时正值春天暖气布施恩泽之时。
- “六龙多顺动,四海正雍熙”:
- 字词:“六龙”,古代天子的车驾用六匹马,马八尺称龙,所以称天子车驾为六龙,这里指代皇帝;“顺动”,顺时而动;“雍熙”,和乐升平。
- 句意:皇帝顺时而动,天下正处于和乐升平的景象。
现代译文
皇帝圣明的思想进入虚寂玄妙之境,
此番出游好似黄帝登临具茨仙山。
玉饰銮铃的车驾驶向远方的山峰,
绘云车驾从花丛中缓缓慢慢驶出。
在泉水山谷间皇帝聚精会神沉思,
正值春回大地暖气布施恩泽之时。
皇帝顺时而动出行天下和乐升平,
四海之内一片繁荣呈现祥和景象。
创作背景
钱起生活在唐朝,这是一首应制诗。应制诗是臣子奉皇帝之命所作,内容多为歌功颂德。这首诗是钱起奉和皇帝登会昌山时所写,具体创作时间难以精准确定,但应是在皇帝游会昌山期间,诗人为了迎合皇帝的心意,展现太平盛世而创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“真游到具茨”运用黄帝登具茨山问道的典故,将皇帝的出游与黄帝的神圣游历相类比,抬高了皇帝此次出游的地位和意义,表达对皇帝的尊崇。
- 借景抒情:“玉銮登嶂远,云辂出花迟”通过描写皇帝车驾登山、从花丛中缓缓而出的景象,营造出一种庄重、祥和的氛围,借此表达对皇帝出行的赞美。
- 语言特色:语言典雅华丽,如“睿想”“玉銮”“云辂”等词汇,展现出宫廷应制诗的特点,符合诗歌的主题和场合,同时也体现出诗人高超的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄严且祥和的意境。诗中描绘了皇帝登山的场景,以及春天万物生机勃勃的景象,最后表达天下太平的景象,使读者感受到一种盛世的繁荣与和谐,传达出对皇帝和国家的美好祝愿。
常见问题
《奉和圣制登会昌山应制》的作者和朝代是什么?
《奉和圣制登会昌山应制》的作者是钱起,页面按唐作品展示。
《奉和圣制登会昌山应制》主要写了什么?
这首诗是钱起奉和皇帝游会昌山所作。诗中描绘了皇帝登山的盛景,表达了对皇帝的赞美以及对天下太平的歌颂,展现出一种宏大、祥和的氛围。
《奉和圣制登会昌山应制》的创作背景是什么?
钱起生活在唐朝,这是一首应制诗。应制诗是臣子奉皇帝之命所作,内容多为歌功颂德。这首诗是钱起奉和皇帝登会昌山时所写,具体创作时间难以精准确定,但应是在皇帝游会昌山期间,诗人为了迎合皇帝的心意,展现太平盛世而创作。
《奉和圣制登会昌山应制》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“真游到具茨”运用黄帝登具茨山问道的典故,将皇帝的出游与黄帝的神圣游历相类比,抬高了皇帝此次出游的地位和意义,表达对皇帝的尊崇。 借景抒情 :“玉銮登嶂远,云辂出花迟”通过描写皇帝车驾登山、从花丛中缓缓而出的景象,营造出一种庄重、祥和的氛围,借此表达对皇帝出行的赞美。 语言特色 :语言典雅华丽,如“睿想”“玉銮”“云辂”等词汇,展现出宫...