高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用正安。

· 郊庙朝会歌辞

威神在天,来格于诚。
既载清酤,有闻无声。
相予熙事,时赖宗英。
肃肃雝雝,允协思成。

简要说明

这首诗是祭祀时的乐章,主要表达了对神灵的虔诚祈请,希望神灵降临享受祭祀。同时提及祭祀之事仰赖宗英相助,展现出祭祀过程庄重肃穆的氛围。

逐句注释

  • “威神在天,来格于诚”:
    • 字词:“威神”,指具有威严的神灵;“格”,至,到;“诚”,指祭祀者的诚心。
    • 句意:威严的神灵在天上,希望能因我们的诚心而降临。
  • “既载清酤,有闻无声”:
    • 字词:“载”,陈列;“清酤”,清酒;“有闻无声”,语出《诗经·大雅·文王》“上天之载,无声无臭”,意思是神灵享用祭品,能感觉到其存在但却无声无息。
    • 句意:已经陈列好了清酒,神灵来享用却无声无息。
  • “相予熙事,时赖宗英”:
    • 字词:“相”,辅助;“熙事”,光明、美好的事,这里指祭祀之事;“宗英”,宗族中的贤才。
    • 句意:辅助我完成这美好的祭祀之事,时时要依赖宗族中的贤才。
  • “肃肃雝雝,允协思成”:
    • 字词:“肃肃”,恭敬、庄严的样子;“雝雝”,和谐的样子;“允”,确实;“协”,符合;“思成”,语出《诗经·鲁颂·泮水》“思乐泮水,薄采其芹。鲁侯戾止,言观其旗。其旗茷茷,鸾声哕哕。无小无大,从公于迈。思济多士,文王以宁。济济多士,克广德心。桓桓于征,狄彼东南。烝烝皇皇,不吴不扬。不告于讻,在泮献功。角弓其觩。束矢其搜。戎车孔博。徒御无斁。既克淮夷,孔淑不逆。式固尔犹,淮夷卒获。翩彼飞鸮,集于泮林。食我桑葚,怀我好音。憬彼淮夷,来献其琛。元龟象齿,大赂南金。思乐泮水,薄采其藻。鲁侯戾止,其马𫏋𫏋。其马𫏋𫏋,其音昭昭。载色载笑,匪怒伊教。思乐泮水,薄采其茆。鲁侯戾止,在泮饮酒。既饮旨酒,永锡难老。顺彼长道,屈此群丑。穆穆鲁侯,敬明其德。敬慎威仪,维民之则。允文允武,昭假烈祖。靡有不孝,自求伊祜。明明鲁侯,克明其德。既作泮宫,淮夷攸服。矫矫虎臣,在泮献馘。淑问如皋陶,在泮献囚。济济多士,克广德心。桓桓于征,狄彼东南。烝烝皇皇,不吴不扬。不告于讻,在泮献功。角弓其觩。束矢其搜。戎车孔博。徒御无斁。既克淮夷,孔淑不逆。式固尔犹,淮夷卒获。翩彼飞鸮,集于泮林。食我桑葚,怀我好音。憬彼淮夷,来献其琛。元龟象齿,大赂南金。”,有达成心愿之意。
    • 句意:祭祀现场恭敬庄严、和谐有序,确实符合我们达成心愿的期望。

现代译文

威严的神灵在天上,
因我们的诚心而降临。
已经摆好了清酒,
神灵享用却无声无息。
辅助我完成这祭祀美事,
时时要依靠宗族贤才。
祭祀现场庄重又和谐,
确实能让心愿得达成。

创作背景

这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在高宗祭祀明堂前朝享太庙的仪式上演唱的乐章。在古代,祭祀是国家的重要礼仪活动,有着严格的规范和程序,这类歌辞用于祭祀仪式中,以表达对神灵和祖先的敬意、祈愿等。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中“有闻无声”“思成”等运用了《诗经》中的典故,使诗歌在表达上更加典雅庄重,同时也增添了文化内涵,体现出祭祀活动的历史传承和文化底蕴。
    • 赋的手法:整首诗平铺直叙地描述祭祀的过程和愿望,如实展现祭祀时人们对神灵的祈请、祭祀物品的陈列以及对宗族贤才辅助祭祀的依赖等,条理清晰。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重典雅,如“威神”“清酤”“宗英”“肃肃雝雝”等词汇,符合祭祀场合的庄重氛围,准确地传达出祭祀者对神灵的敬畏和虔诚之情。
  • 意境营造:通过对祭祀场景和祭祀者心理的描述,营造出一种庄严、肃穆、神圣的意境,让读者能感受到古代祭祀活动的庄重和人们对神灵、祖先的尊崇。

常见问题

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用正安。》的作者和朝代是什么?

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用正安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀时的乐章,主要表达了对神灵的虔诚祈请,希望神灵降临享受祭祀。同时提及祭祀之事仰赖宗英相助,展现出祭祀过程庄重肃穆的氛围。

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用正安。》的创作背景是什么?

这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在高宗祭祀明堂前朝享太庙的仪式上演唱的乐章。在古代,祭祀是国家的重要礼仪活动,有着严格的规范和程序,这类歌辞用于祭祀仪式中,以表达对神灵和祖先的敬意、祈愿等。

《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 亚献用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中“有闻无声”“思成”等运用了《诗经》中的典故,使诗歌在表达上更加典雅庄重,同时也增添了文化内涵,体现出祭祀活动的历史传承和文化底蕴。 赋的手法 :整首诗平铺直叙地描述祭祀的过程和愿望,如实展现祭祀时人们对神灵的祈请、祭祀物品的陈列以及对宗族贤才辅助祭祀的依赖等,条理清晰。 语言特色 :语言简洁明了,用词庄重典雅,如“威神”“清酤”“...