宿双峰寺，寄卢七、李十六

这首诗是刘长卿夜宿双峰寺时所作，诗人描绘了双峰寺清幽寂静的环境，表达了独自游玩时的孤独惆怅，最后感慨此游虽有趣，但无人一同欣赏、分享，唯有卢七和李十六才能理解自己的感受，抒发了对友人的思念之情。

• “寥寥禅诵处，满室虫丝结”：
  • 字词：“寥寥”，寂静冷落；“禅诵”，佛教徒诵经；“虫丝”，蜘蛛等昆虫吐的丝。
  • 句意：这诵经的地方寂静冷落，满屋子都结着虫丝。
• “独与山中人，无心生复灭”：
  • 字词：“山中人”，指寺中的僧人；“无生”，佛教语，指没有生灭，不生不灭。
  • 句意：独自和山中的僧人在一起，领悟到不生不灭的境界。
• “徘徊双峰下，惆怅双峰月”：
  • 字词：“徘徊”，在一个地方来回地走；“惆怅”，伤感，失意。
  • 句意：在双峰之下徘徊，对着双峰的明月感到惆怅。
• “杳杳暮猿深，苍苍古松列”：
  • 字词：“杳杳”，形容声音悠远；“暮猿”，傍晚的猿啼声；“苍苍”，深青色，形容古松的颜色。
  • 句意：傍晚猿猴的叫声从幽深之处传来，苍青色的古松排列整齐。
• “玩奇不可尽，渐远更幽绝”：
  • 字词：“玩奇”，观赏奇景；“幽绝”，极其幽静。
  • 句意：观赏这奇景怎么也看不够，越往远处走环境越发幽静。
• “林暗僧独归，石寒泉且咽”：
  • 字词：“咽”，形容泉水流动不畅，发出呜咽的声音。
  • 句意：树林昏暗，僧人独自归去，石头寒冷，泉水也发出呜咽之声。
• “竹房响轻吹，萝径阴余雪”：
  • 字词：“轻吹”，微风；“萝径”，长满藤萝的小路；“阴”，背阴处。
  • 句意：微风吹过竹房发出声响，长满藤萝的小路上背阴处还有残留的积雪。
• “卧涧晓何迟，背岩春未发”：
  • 字词：“卧涧”，躺在山涧边；“背岩”，背阴的山岩。
  • 句意：躺在山涧边，感觉天亮得好晚，背阴的山岩下春天还没有到来。
• “此游诚多趣，独往共谁阅”：
  • 字词：“诚”，确实；“阅”，欣赏。
  • 句意：这次游玩确实很有趣，可我独自前往，和谁一起欣赏呢？
• “得意空自归，非君岂能说”：
  • 字词：“得意”，指这次游玩获得的美妙感受；“君”，指卢七和李十六。
  • 句意：我带着这份得意独自归来，若不是你们，我又能向谁诉说呢？

这诵经的地方寂静冷落，
满屋子都结着虫丝。
我独自和山中的僧人相处，
领悟到不生不灭的境界。
我在双峰之下徘徊，
对着双峰的明月感到惆怅。
傍晚猿猴的叫声从幽深之处传来，
苍青色的古松排列整齐。
观赏这奇景怎么也看不够，
越往远处走环境越发幽静。
树林昏暗，僧人独自归去，
石头寒冷，泉水也发出呜咽之声。
微风吹过竹房发出声响，
长满藤萝的小路上背阴处还有残留的积雪。
躺在山涧边，感觉天亮得好晚，
背阴的山岩下春天还没有到来。
这次游玩确实很有趣，
可我独自前往，和谁一起欣赏呢？
我带着这份得意独自归来，
若不是你们，我又能向谁诉说呢？

刘长卿生活在中唐时期，一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确考证，但从诗中可以看出，他在夜宿双峰寺时，触景生情。可能是在被贬途中或者闲游之时，来到双峰寺，寺中的清幽之景引发了他内心的孤独与感慨，于是写下此诗寄给卢七和李十六，与友人分享自己的游历感受。

• 表现手法：
  • 动静结合：诗中既有“林暗僧独归”“石寒泉且咽”等动态描写，展现出僧人归寺、泉水流动的画面；又有“苍苍古松列”“萝径阴余雪”等静态描写，描绘出古松的排列和残雪的景象。动静结合，使诗歌画面富有层次感和节奏感。
  • 情景交融：诗人通过对双峰寺周围环境的描写，如“惆怅双峰月”“玩奇不可尽，渐远更幽绝”等，将自己的孤独、惆怅以及对美景的喜爱之情融入到景色之中，景中含情，情由景生。
• 语言特色：语言质朴自然，却又生动形象。如“杳杳暮猿深”“石寒泉且咽”等语句，用简洁的文字勾勒出了幽深、寒冷、寂静的意境，给人以强烈的感官冲击。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从寂静的禅诵处，到幽深的山林、寒冷的石头和呜咽的泉水，再到背阴处的残雪和迟迟未到的春天，无不透露出一种清冷、孤寂的氛围，很好地烘托出诗人内心的孤独和对友人的思念之情。