此诗为祭祀宣祖时的献词,主要赞颂了皇祖的祥瑞、功绩以及上天对其家族的庇佑和眷顾,表达了对皇祖的崇敬与颂扬之情,强调了皇室传承的神圣与昌盛。
高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用天元。
昭哉皇祖,骏发其祥。
雕戈圭瓒,盛烈载扬。
天锡宝符,俾炽而昌。
神圣应期,赫然垂光。
雕戈圭瓒,盛烈载扬。
天锡宝符,俾炽而昌。
神圣应期,赫然垂光。
简要说明
逐句注释
- “昭哉皇祖,骏发其祥”:
- 字词:“昭”,显著、光明;“骏发”,迅速兴起、大发。
- 句意:伟大光明的皇祖啊,迅速兴起了祥瑞。
- “雕戈圭瓒,盛烈载扬”:
- 字词:“雕戈”,雕刻有花纹的戈,象征武力;“圭瓒”,古代祭祀时用的玉柄酒器;“盛烈”,伟大的功业。
- 句意:皇祖持着雕戈和圭瓒进行祭祀等活动,他伟大的功业得以广泛传扬。
- “天锡宝符,俾炽而昌”:
- 字词:“锡”,同“赐”;“宝符”,象征祥瑞的符命;“俾”,使;“炽”,兴盛。
- 句意:上天赐予了象征祥瑞的符命,让皇祖的家族兴盛昌盛。
- “神圣应期,赫然垂光”:
- 字词:“应期”,顺应时运;“赫然”,显著、盛大的样子。
- 句意:皇祖神圣且顺应时运而生,发出了盛大显著的光芒。
现代译文
伟大光明的皇祖啊,迅速兴起了祥瑞。
手持雕戈和圭瓒,伟大功业广泛传扬。
上天赐予祥瑞符命,让家族兴盛昌隆。
皇祖神圣顺应时运,发出盛大显著光芒。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,是在高宗祭祀明堂前朝享太庙时使用。在古代,祭祀活动是非常重要的国家礼仪,通过祭祀祖先来表达对祖先的尊崇和感恩,祈求祖先庇佑国家繁荣昌盛。这首诗应创作于相关祭祀仪式筹备期间,专门为祭祀宣祖而作,以彰显皇室的正统和祖先的功绩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂赞手法:整首诗围绕对皇祖的赞颂展开,直接表达对皇祖的崇敬与赞美之情,如“昭哉皇祖”“盛烈载扬”等语句,直接点明皇祖的伟大和功绩。
- 象征手法:“雕戈圭瓒”象征着皇祖的权力和地位,以及其在祭祀等重要活动中的主导作用;“天锡宝符”象征着上天对皇祖及其家族的认可和庇佑。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词规整,符合祭祀场合的严肃氛围。诗句简洁明快,以四字句为主,节奏感强,便于在祭祀仪式中诵读和传唱。
- 意境营造:通过对皇祖功绩和上天庇佑的描述,营造出一种庄严、神圣、宏大的意境,让读者感受到皇室的威严和祖先的伟大,同时也体现出祭祀活动的庄重和肃穆。
常见问题
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用天元。》的作者和朝代是什么?
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用天元。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用天元。》主要写了什么?
此诗为祭祀宣祖时的献词,主要赞颂了皇祖的祥瑞、功绩以及上天对其家族的庇佑和眷顾,表达了对皇祖的崇敬与颂扬之情,强调了皇室传承的神圣与昌盛。
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用天元。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,是在高宗祭祀明堂前朝享太庙时使用。在古代,祭祀活动是非常重要的国家礼仪,通过祭祀祖先来表达对祖先的尊崇和感恩,祈求祖先庇佑国家繁荣昌盛。这首诗应创作于相关祭祀仪式筹备期间,专门为祭祀宣祖而作,以彰显皇室的正统和祖先的功绩。
《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 宣祖室酌献用天元。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂赞手法 :整首诗围绕对皇祖的赞颂展开,直接表达对皇祖的崇敬与赞美之情,如“昭哉皇祖”“盛烈载扬”等语句,直接点明皇祖的伟大和功绩。 象征手法 :“雕戈圭瓒”象征着皇祖的权力和地位,以及其在祭祀等重要活动中的主导作用;“天锡宝符”象征着上天对皇祖及其家族的认可和庇佑。 语言特色 :语言庄重典雅,用词规整,符合祭祀场合的严肃氛围。诗句简洁明快,以...