宁宗朝享三十五首 亚献用正安。

· 郊庙朝会歌辞

尊斝星陈,罍幂云舒。
来贰鸾觞,玉佩琼琚。
相予严祀,秉德有初。
对扬王休,何福不除。

简要说明

这首诗是郊庙朝会歌辞,用于宁宗朝享的亚献仪式。主要描绘了祭祀仪式上器具陈列的场景,赞颂了参与祭祀者秉持美德,表达了对王恩的颂扬以及对福祉降临的祈愿。

逐句注释

  • “尊斝星陈,罍幂云舒”:
    • 字词:“尊斝(jiǎ)”,泛指酒器;“星陈”,像星星一样陈列;“罍(léi)”,古代盛酒的器具;“幂”,覆盖酒器的巾;“云舒”,像云一样舒展。
    • 句意:酒器像星星一样陈列着,覆盖酒器的巾像云一样舒展。
  • “来贰鸾觞,玉佩琼琚”:
    • 字词:“贰”,辅助;“鸾觞”,饰有鸾鸟图案的酒杯;“玉佩琼琚”,身上佩戴的美玉。
    • 句意:前来辅助举行祭祀,身上佩戴着美玉。
  • “相予严祀,秉德有初”:
    • 字词:“相”,辅助;“予”,我;“严祀”,庄严的祭祀;“秉德”,秉持道德。
    • 句意:辅助我进行庄严的祭祀,从一开始就秉持着美德。
  • “对扬王休,何福不除”:
    • 字词:“对扬”,对答称扬;“王休”,王的美德、恩泽;“除”,赐予。
    • 句意:对答称扬王的美德恩泽,还有什么福祉不会被赐予呢。

现代译文

酒器像星星般陈列整齐,
覆盖酒器的巾如云朵舒展。
有人前来辅助祭祀用杯,
身上美玉装饰光彩闪闪。
辅助我进行庄严的祭祀,
从开始就秉持美好品德。
对答颂扬王的深厚恩泽,
还有何种福祉不会赐我。

创作背景

此诗创作于南宋宁宗朝,在封建王朝,郊庙祭祀是非常重要的国家典礼活动,用以表达对祖先、天地等的崇敬和感恩。亚献是祭祀仪式中的一个环节,这首诗便是专门为亚献仪式而创作的歌辞,在仪式上演唱,以增添庄严、肃穆的氛围,体现朝廷对祭祀的重视以及对祖先、神灵庇佑的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“尊斝星陈,罍幂云舒”运用比喻的手法,将尊斝的陈列比作星星,将罍幂的状态比作云舒,形象地描绘出祭祀器具陈列的整齐和美观,营造出庄严宏大的祭祀场景。
    • 用典:“玉佩琼琚”化用《诗经·卫风·木瓜》中“投我以木瓜,报之以琼琚”,美玉象征着佩戴者的品德美好,暗示参与祭祀者品德高尚,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言典雅庄重,符合祭祀歌辞的特点。用词精准,如“星陈”“云舒”等词语生动地展现出祭祀现场的景象,使读者能够感受到祭祀的庄重肃穆。
  • 意境营造:通过对祭祀场景和参与者的描写,营造出一种庄严、神圣、肃穆的意境。诗中描绘的器具陈列、人物形象以及对祭祀活动的描述,都让读者仿佛置身于祭祀现场,感受到一种浓厚的宗教和礼仪氛围,同时也表达了对王恩的颂扬和对福祉的祈愿。

常见问题

《宁宗朝享三十五首 亚献用正安。》的作者和朝代是什么?

《宁宗朝享三十五首 亚献用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《宁宗朝享三十五首 亚献用正安。》主要写了什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,用于宁宗朝享的亚献仪式。主要描绘了祭祀仪式上器具陈列的场景,赞颂了参与祭祀者秉持美德,表达了对王恩的颂扬以及对福祉降临的祈愿。

《宁宗朝享三十五首 亚献用正安。》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋宁宗朝,在封建王朝,郊庙祭祀是非常重要的国家典礼活动,用以表达对祖先、天地等的崇敬和感恩。亚献是祭祀仪式中的一个环节,这首诗便是专门为亚献仪式而创作的歌辞,在仪式上演唱,以增添庄严、肃穆的氛围,体现朝廷对祭祀的重视以及对祖先、神灵庇佑的期盼。

《宁宗朝享三十五首 亚献用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“尊斝星陈,罍幂云舒”运用比喻的手法,将尊斝的陈列比作星星,将罍幂的状态比作云舒,形象地描绘出祭祀器具陈列的整齐和美观,营造出庄严宏大的祭祀场景。 用典 :“玉佩琼琚”化用《诗经·卫风·木瓜》中“投我以木瓜,报之以琼琚”,美玉象征着佩戴者的品德美好,暗示参与祭祀者品德高尚,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言典雅庄重,符合祭祀歌辞的...