颜侍御厅丛篁咏送薛存诚

这首诗围绕颜侍御厅前的百竿翠竹展开，先描绘了翠竹的生长环境和姿态声响，后以凤凰雏鸟比喻薛存诚，对他即将离去表示疑问，表达了送别友人的不舍之情。

• “玉干百余茎，生君此堂侧”：
  • 字词：“玉干”，形容竹子的枝干如玉般挺拔、高洁；“君”，指颜侍御。
  • 句意：有百余竿如玉般的翠竹，生长在您这厅堂的旁边。
• “拂帘寒雨响，拥砌深溪色”：
  • 字词：“拂帘”，竹子随风摆动，好像在轻拂帘子；“砌”，台阶。
  • 句意：寒雨打在竹叶上，发出声响，仿佛在轻拂帘子；竹子簇拥在台阶旁，那翠绿的颜色如同深溪一般。
• “何事凤凰雏，兹焉理归翼”：
  • 字词：“凤凰雏”，比喻才德出众的年轻人，这里指薛存诚；“兹焉”，在这里；“理归翼”，整理归飞的羽翼，指准备离开。
  • 句意：为什么像凤凰雏鸟一样优秀的你，在这里就要准备归飞离去呢？

百余竿如玉般的翠竹，
生长在您厅堂的近旁。
寒雨轻拂帘子，竹叶沙沙作响，
翠竹簇拥台阶，色如深溪一样。
为何像凤凰雏鸟般的你呀，
在此就要整理归飞的翅膀。

卢纶生活在中唐时期，当时社会处于安史之乱后的动荡恢复期。这首诗是卢纶在颜侍御厅中，看到厅前翠竹，恰逢友人薛存诚要离去而作。具体创作年份不详，但从诗的内容能看出是在送别场景下有感而发。

• 表现手法：
  • 比兴手法：诗的前几句写翠竹，以翠竹的高洁象征友人的品格，为后面送别友人做铺垫，起到比兴的作用。
  • 情景交融：通过描绘翠竹在寒雨中的景象，营造出一种清幽、略带凄凉的氛围，既展现了竹子的美，也融入了诗人送别友人时的不舍之情。
• 语言特色：语言简洁而生动，“拂帘寒雨响，拥砌深溪色”，用细腻的笔触描绘出竹子在雨中的声响和颜色，给人以鲜明的视觉和听觉感受。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽雅致又略带惆怅的意境。开篇描绘的翠竹之景宁静优美，而结尾对友人离去的疑问，又透露出淡淡的不舍和惆怅，使诗歌富有感染力。