东潭宴饯河南赵少府

这首诗是卢纶为河南赵少府在东潭设宴饯行所作。诗中先回顾与赵少府共事的经历，表达对其即将升职离去的复杂情感，既有祝贺又有不舍。接着描绘东潭饯行时的美景与热闹场景，称赞赵少府如松篁般有气节，不贪图雨露私恩，最后以桃李先发信陵门比喻赵少府先得荣耀。

• “十载奉戎轩，日闻君子言”：
  • 字词：“奉戎轩”，指在军中任职；“君子”，指赵少府。
  • 句意：十年间在军中任职，每天都能听到您这位君子的教诲。
• “方将贺荣爵，遽乃怆离尊”：
  • 字词：“荣爵”，荣耀的官职；“遽乃”，竟然；“离尊”，饯行的酒。
  • 句意：正准备祝贺您获得荣耀的官职，却没想到马上就要在这饯行的酒席上伤心离别。
• “岸转台阁丽，潭清弦管繁”：
  • 字词：“岸转”，岸边景色变换；“台阁”，亭台楼阁；“弦管”，指音乐。
  • 句意：岸边景色变换，亭台楼阁十分美丽，潭水清澈，音乐声纷繁热闹。
• “松篁难晦节，雨露不私恩”：
  • 字词：“松篁”，松树和竹子，象征有气节的人；“晦节”，隐藏气节；“雨露”，比喻恩泽。
  • 句意：您像松竹一样难以隐藏自己的气节，不贪图别人给予的私恩。
• “坐使吏相勉，居为儒所尊”：
  • 字词：“坐使”，因此使得；“居”，平时。
  • 句意：因此使得官吏们相互勉励，平时也受到儒生们的尊敬。
• “可怜桃李树，先发信陵门”：
  • 字词：“可怜”，可爱；“信陵”，信陵君，这里借指赵少府任职的地方或其身份背景。
  • 句意：可爱的桃李树，先在信陵君的门下开放，比喻赵少府先获得荣耀。

十年间我在军中任职，
每日都聆听您的教诲。
正打算祝贺您荣升官职，
却要在饯行宴上黯然离别。
岸边景色变换，亭台楼阁美轮美奂，
潭水清澈，弦管乐声热闹非凡。
您如松竹般气节难掩，
不贪恋他人的私恩。
因此让官吏们相互勉励，
平日也受儒生们的尊敬。
那可爱的桃李树啊，
先在信陵君门下绽放光彩。

卢纶生活在中唐时期，当时社会处于动荡之后的恢复阶段。这首诗具体创作时间不详，但从内容可知是为河南赵少府升职饯行而作。在当时的社会环境下，官员的升迁调动较为常见，文人之间也常以诗词来表达对友人的情感和评价。卢纶与赵少府共事十年，彼此有一定情谊，因此写下此诗。

• 表现手法：
  • 情景交融：诗中既有对东潭景色“岸转台阁丽，潭清弦管繁”的描写，营造出饯行时热闹而又略带忧伤的氛围，又有对赵少府离去的不舍以及对其品质的赞美之情，景中含情，情由景生。
  • 比喻象征：以“松篁”比喻赵少府有气节，不随波逐流；“桃李树，先发信陵门”则以桃李先开花比喻赵少府先得荣耀，形象生动地表达出对赵少府的赞美与祝福。
• 语言特色：语言较为典雅，用词精准，如“晦节”“私恩”等词，体现出诗人较高的文学素养。诗句对仗较为工整，如“岸转台阁丽，潭清弦管繁”，增强了诗歌的韵律美和节奏感。
• 情感表达：情感丰富且真挚，既表达了对友人升职的祝贺，又流露出因友人离去而产生的不舍之情，同时对友人的品德和才能给予了高度的赞扬，使整首诗具有较强的感染力。