这首诗描绘了诗人山居生活的情景,展现了山居周边清幽的自然环境和闲适自在的生活状态,表达了诗人对山居生活的喜爱和享受,以及与自然和谐相处的悠然心境。
山居
屋在瀑泉西,茅檐下有溪。闭门留野鹿,分食养山鸡。
桂熟长收子,兰生不作畦。初开洞中路,深处转松梯。
桂熟长收子,兰生不作畦。初开洞中路,深处转松梯。
简要说明
逐句注释
- “屋在瀑泉西,茅檐下有溪”:
- 字词:“瀑泉”,瀑布;“茅檐”,茅草盖的屋檐。
- 句意:屋子坐落在瀑布的西边,茅草屋檐下面流淌着一条小溪。
- “闭门留野鹿,分食养山鸡”:
- 字词:“闭门”,关着门;“留”,留住;“分食”,分出食物。
- 句意:关着门让野鹿留在屋旁,还分出食物来喂养山鸡。
- “桂熟长收子,兰生不作畦”:
- 字词:“桂熟”,桂花成熟;“长”,常常;“兰”,兰花;“作畦”,把土地划分成一块块的畦。
- 句意:桂花成熟时常常去收取桂子,兰花自然生长不把它种在整齐的畦里。
- “初开洞中路,深处转松梯”:
- 字词:“初开”,刚刚开辟;“转”,转弯。
- 句意:刚刚开辟出山洞中的小路,越往深处走就越要沿着松木做的梯子转弯前行。
现代译文
屋子建在瀑布的西边,
茅草屋檐下流淌着小溪。
关着门留住那野生的鹿,
分出食物喂养山中的鸡。
桂花成熟时常收些桂子,
兰花自在生长不种成畦。
刚刚开辟出山洞中的路,
越往深处就需绕着松梯。
创作背景
王建是唐朝诗人,他一生沉沦下僚,生活贫困。其部分诗作反映了他对民生疾苦的关注,而这首《山居》应是他在山居生活时所作。在这种相对宁静的山居环境中,他远离了尘世的喧嚣和生活的压力,得以亲近自然,享受山居的闲适,从而创作了此诗来记录自己山居的惬意生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“屋在瀑泉西,茅檐下有溪”“闭门留野鹿,分食养山鸡”等,简洁地勾勒出山居的环境和生活场景,不事雕琢,却生动地展现出山居生活的真实画面。
- 动静结合:“屋在瀑泉西,茅檐下有溪”描绘了山居周边静态的环境,而“闭门留野鹿,分食养山鸡”则展现了动态的生活场景,动静结合,使诗歌富有生机。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却充满了生活气息,如“桂熟长收子,兰生不作畦”,以平实的语言写出了山居生活中简单而又自然的农事活动。
- 意境营造:通过对山居环境和生活细节的描写,营造出一种清幽、闲适、和谐的意境。诗人与野鹿、山鸡为伴,收取桂子,任兰花自然生长,展现出一种与自然融为一体的生活状态,让读者感受到山居生活的宁静与美好。