这首诗以宫燕为描写对象,描绘了宫燕毛色华美、声音动听,在春日暖风中争飞于绮陌之上,最后双双飞向御炉前的情景,可能借宫燕的行为暗喻某种趋炎附势的现象,流露出诗人复杂的情感。
宫燕词
毛衣似锦语如弦,日暖争高绮陌天。
几处野花留不得,双双飞向御炉前。
几处野花留不得,双双飞向御炉前。
简要说明
逐句注释
- “毛衣似锦语如弦”:
- 字词:“毛衣”,指燕子的羽毛;“语如弦”,形容燕子的叫声像琴弦发出的声音一样悦耳。
- 句意:燕子的羽毛像锦缎一样华美,叫声如同琴弦声般动听。
- “日暖争高绮陌天”:
- 字词:“日暖”,春日温暖;“绮陌”,繁华的街道;“争高”,竞相高飞。
- 句意:在温暖的春日里,燕子们竞相在繁华街道上方的天空中高飞。
- “几处野花留不得”:
- 字词:“野花”,可能象征着普通的、非宫廷的环境或事物。
- 句意:几处的野花无法留住这些燕子。
- “双双飞向御炉前”:
- 字词:“御炉”,宫廷中帝王所用的香炉,代表宫廷的高贵和权势。
- 句意:燕子们双双飞向宫廷的御炉之前。
现代译文
燕子的羽毛如锦缎般绚丽,叫声像琴弦一样悦耳,
在温暖的日子里,它们竞相在繁华街道的天空高飞。
几处的野花无法把它们留住,
它们成双成对地飞向宫廷的御炉之前。
创作背景
杨巨源生活于中唐时期。当时的社会政治环境较为复杂,朝廷内部权力斗争不断。这首诗的具体创作背景并无明确记载,但从诗的内容推测,可能是诗人借宫燕的行为来影射当时社会上一些人趋炎附势、追求权贵的现象,以小见大,表达对这种不良风气的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借宫燕来表达自己对社会现象的观察和思考,通过宫燕舍弃野花而飞向御炉的行为,暗指一些人舍弃普通的生活和事物,去追求权贵和名利。
- 拟人化描写:将燕子赋予人的情感和行为,如“争高”“留不得”“飞向”等,使燕子的形象更加生动鲜活,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言优美生动,用“毛衣似锦语如弦”这样形象的比喻,描绘出燕子的美丽和叫声的悦耳,使读者能够直观地感受到燕子的可爱。同时,用词简洁准确,寥寥数语就勾勒出了宫燕的行为和动态。
- 意境营造:诗中营造出一种繁华却又隐含讽刺意味的意境。春日暖风中燕子在绮陌天空争飞的场景,看似美好,但随后它们飞向御炉的行为,却让人感受到一种对趋炎附势现象的批判,使整首诗的意境更加深沉。