这首诗是在高宗郊祀前朝享太庙时所用的饮福之乐《禧安》的歌词。主题围绕着对祖宗的歌颂以及表达祖宗与后世子孙在品德、功绩上的传承,希望家族和国家能在祖宗庇佑下千秋万代延续昌盛。
高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用禧安。
赫赫明明,维祖维宗。
鉴于文孙,维德之同。
日靖四方,亦同其功。
亿万斯年,以承家邦。
鉴于文孙,维德之同。
日靖四方,亦同其功。
亿万斯年,以承家邦。
简要说明
逐句注释
- “赫赫明明,维祖维宗”:
- 字词:“赫赫”,显著盛大的样子;“明明”,明智、明察。“维”,语助词,无实义。
- 句意:祖宗的功德显著盛大又明智圣明。
- “鉴于文孙,维德之同”:
- 字词:“鉴”,察知、了解;“文孙”,有文德的孙辈,这里指高宗。
- 句意:祖宗察知有文德的孙辈,他们的品德和祖宗是相同的。
- “日靖四方,亦同其功”:
- 字词:“靖”,平定、使安定。
- 句意:每天都致力于平定四方,所建立的功绩也和祖宗一样。
- “亿万斯年,以承家邦”:
- 字词:“亿万年斯”,形容时间长久;“承”,继承、延续。
- 句意:希望千秋万代,都能继承延续家族和国家。
现代译文
祖宗的功德显赫又圣明,
那就是我们伟大的祖先。
他们察知有文德的子孙,
品德和他们一样的高尚。
子孙每日都在平定四方,
建立的功绩和祖宗相当。
愿千秋万代都长久延续,
继承和守护这家族国家。
创作背景
这首诗创作于宋代,在高宗进行郊祀前到太庙祭祀祖先的仪式上使用。郊祀和庙享是古代重要的祭祀活动,具有非常浓厚的政治和宗教意义。通过祭祀祖先,表达对祖宗的尊崇和感恩,同时祈求祖宗庇佑国家繁荣昌盛、家族延续不断。此诗便是在这样庄重的祭祀场合下,为配合仪式而创作的乐歌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂赞手法:整首诗采用颂赞的表现手法,对祖宗的功德进行了高度的赞扬,同时也肯定了后世子孙的品德和功绩,强调了祖宗与子孙之间的传承关系,以达到宣扬正统、凝聚人心的目的。
- 祈福祝愿:诗的结尾表达了对家族和国家长久延续的美好祝愿,体现了在祭祀场合中人们对祖宗庇佑的期望。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词典雅,符合祭祀乐歌的特点。“赫赫明明”“亿万年斯”等词汇,既展现出祖宗的威严和功德的久远,又营造出一种庄严肃穆的氛围。
- 意境营造:通过对祖宗功德和子孙功绩的描述,营造出一种宏大、庄严且具有历史传承感的意境。让人们在诵读或聆听这首诗时,能够感受到家族和国家的延续性,以及祭祀活动所承载的神圣使命。
常见问题
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用禧安。》的作者和朝代是什么?
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用禧安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用禧安。》主要写了什么?
这首诗是在高宗郊祀前朝享太庙时所用的饮福之乐《禧安》的歌词。主题围绕着对祖宗的歌颂以及表达祖宗与后世子孙在品德、功绩上的传承,希望家族和国家能在祖宗庇佑下千秋万代延续昌盛。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用禧安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于宋代,在高宗进行郊祀前到太庙祭祀祖先的仪式上使用。郊祀和庙享是古代重要的祭祀活动,具有非常浓厚的政治和宗教意义。通过祭祀祖先,表达对祖宗的尊崇和感恩,同时祈求祖宗庇佑国家繁荣昌盛、家族延续不断。此诗便是在这样庄重的祭祀场合下,为配合仪式而创作的乐歌。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 饮福用禧安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂赞手法 :整首诗采用颂赞的表现手法,对祖宗的功德进行了高度的赞扬,同时也肯定了后世子孙的品德和功绩,强调了祖宗与子孙之间的传承关系,以达到宣扬正统、凝聚人心的目的。 祈福祝愿 :诗的结尾表达了对家族和国家长久延续的美好祝愿,体现了在祭祀场合中人们对祖宗庇佑的期望。 语言特色 :语言简洁庄重,用词典雅,符合祭祀乐歌的特点。“赫赫明明”“亿万年斯...