诗无敌

同蔡孚起居咏鹦鹉

隋唐五代 · 胡皓

鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩。常寻金殿里,每话玉阶前。
贾谊才方达,扬雄老未迁。能言既有地,何惜为闻天。

简要说明

此诗以鹦鹉为吟咏对象,先夸赞鹦鹉的姿态不凡能与鸾凰比肩,接着描述其常出现于金殿、玉阶前的场景。然后以贾谊和扬雄的才学境遇作比,最后表达鹦鹉既然有能言的优势,就应将所知上达天听,实则寄寓了诗人渴望才华得展、能为朝廷效力的愿望。

逐句注释

  • “鹦鹉殊姿致,鸾皇得比肩”:
    • 字词:“殊”,特别、不同寻常;“姿致”,姿态、风度;“鸾皇”,即鸾凰,传说中的神鸟;“比肩”,并肩,这里指相提并论。
    • 句意:鹦鹉有着特别的姿态风度,能与鸾凰相提并论。
  • “常寻金殿里,每话玉阶前”:
    • 字词:“金殿”,指皇宫中装饰华丽的宫殿;“玉阶”,玉石砌成的台阶,也代指皇宫。
    • 句意:鹦鹉常常在金殿里寻觅,每每在玉阶前说话。
  • “贾谊才方达,扬雄老未迁”:
    • 字词:“贾谊”,西汉著名政论家、文学家,年少有才但仕途不顺;“才方达”,才学刚刚得以施展;“扬雄”,西汉文学家、思想家,一生淡泊名利,官职一直得不到升迁。
    • 句意:贾谊的才学刚刚得以施展,扬雄到老都未得升迁。
  • “能言既有地,何惜为闻天”:
    • 字词:“能言”,指鹦鹉善于说话,也暗指人有才华;“有地”,有合适的地方,指有进言的机会;“闻天”,使天子听闻。
    • 句意:既然有能说话的机会和合适的场合,为何不把所知说出来让天子听闻呢。

现代译文

鹦鹉有着不同寻常的姿态风度,
它的风采能与鸾凰相媲美。
它常常在华丽的金殿里徘徊,
每每在玉石台阶前叽叽喳喳。
贾谊的才学刚刚得以施展,
扬雄到老都没能得到升迁。
既然有能说话的机会和场合,
为何不把所知上达给天子呢。

创作背景

胡皓生活在唐朝,当时文人渴望在政治上有所作为。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在感慨自身或文人的境遇。他以鹦鹉自比或比文人,通过贾谊和扬雄的典故,表达对文人怀才不遇的感慨,同时也激励自己和他人要抓住机会,施展才华,为朝廷效力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借鹦鹉来寄托自己的情感和志向。鹦鹉能言且常处于金殿、玉阶前,象征着文人有才华且有接近朝廷的机会,表达了诗人渴望施展才华、为朝廷所用的愿望。
    • 用典:运用贾谊和扬雄的典故,贾谊年少才高却仕途坎坷,扬雄才华横溢却一生未得重用,通过这两个典故,既增加了诗歌的文化内涵,又表达了诗人对文人怀才不遇的感慨。
  • 语言特色:语言简洁流畅,直白地表达了诗人的情感和观点。如“能言既有地,何惜为闻天”,直接点明主题,呼吁有才华者要抓住机会施展抱负。
  • 意境营造:通过对鹦鹉形象的描绘和典故的运用,营造出一种既有对文人境遇的感慨,又充满积极进取精神的意境。诗的前半部分描绘鹦鹉的姿态和活动场景,后半部分借典故抒情,使整首诗情感丰富且富有感染力。