高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用正安。

· 郊庙朝会歌辞

八音谐律,缀兆充庭。
进旅退旅,肃恭和平。
盛荐祖宗,灵监昭升。
象功崇德,遹观厥成。

简要说明

这首诗是用于高宗郊祀前朝享太庙仪式中,文舞退、武舞进环节的乐歌。它描绘了祭祀仪式上音乐和谐、舞者进退有序的庄重场景,表达了对祖宗的崇敬与祭祀的虔诚,强调了祭祀的目的是彰显祖宗功德,见证祭祀仪式圆满完成。

逐句注释

  • “八音谐律,缀兆充庭”:
    • 字词:“八音”,中国古代对乐器的统称,指金、石、丝、竹、匏、土、革、木八类;“缀兆”,指舞者的行列位置;“充庭”,充满庭院。
    • 句意:八种乐器演奏出和谐的音律,舞者的行列布满了祭祀的庭院。
  • “进旅退旅,肃恭和平”:
    • 字词:“进旅退旅”,指舞者整齐地进退;“肃恭”,恭敬。
    • 句意:舞者整齐地前进后退,态度恭敬,气氛平和。
  • “盛荐祖宗,灵监昭升”:
    • 字词:“盛荐”,隆重地祭祀进献;“灵监”,祖宗的神灵;“昭升”,明显地降临。
    • 句意:隆重地祭祀祖宗,祖宗的神灵明显地降临。
  • “象功崇德,遹观厥成”:
    • 字词:“象功”,彰显功德;“崇德”,崇尚德行;“遹”,语助词;“厥成”,其成就,这里指祭祀仪式的成功。
    • 句意:彰显祖宗的功德,崇尚祖宗的德行,见证这祭祀仪式的圆满完成。

现代译文

八种乐器奏响和谐音律,
舞者行列布满祭祀庭院。
整齐前进又整齐后退,
态度恭敬气氛平和安宁。
隆重祭祀伟大的祖宗,
祖宗神灵明显地降临。
彰显功德崇尚其德行,
见证祭祀仪式的成功。

创作背景

这首诗是郊庙朝会歌辞,创作于宋朝(因“高宗”一般指宋高宗赵构)。在古代,郊祀和朝享太庙是非常重要的国家祭祀仪式,用于表达对天地、祖宗的崇敬与感恩之情,祈求国家的繁荣昌盛。这首诗便是在高宗进行郊祀前,朝享太庙仪式中文舞退、武舞进这一特定环节所使用的乐歌,以庄重的歌词配合仪式进行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赋的手法:整首诗平铺直叙地描绘祭祀场景,先写音乐、舞者,再写祭祀祖宗和祭祀目的,直接陈述,使读者清晰了解祭祀的过程和意义。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词规范典雅,符合祭祀乐歌的风格。如“八音谐律”“进旅退旅”等词语,准确地描绘出祭祀仪式的庄严与有序。
  • 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄重、肃穆、祥和的意境。音乐的和谐、舞者的整齐、祭祀的隆重,都体现出对祖宗的崇敬之情,让读者感受到祭祀仪式的神圣与庄严。同时,诗中传达出祖宗神灵降临、祭祀仪式圆满完成的信息,给人一种安宁、吉祥的感觉。

常见问题

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用正安。》的作者和朝代是什么?

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用正安。》主要写了什么?

这首诗是用于高宗郊祀前朝享太庙仪式中,文舞退、武舞进环节的乐歌。它描绘了祭祀仪式上音乐和谐、舞者进退有序的庄重场景,表达了对祖宗的崇敬与祭祀的虔诚,强调了祭祀的目的是彰显祖宗功德,见证祭祀仪式圆满完成。

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用正安。》的创作背景是什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,创作于宋朝(因“高宗”一般指宋高宗赵构)。在古代,郊祀和朝享太庙是非常重要的国家祭祀仪式,用于表达对天地、祖宗的崇敬与感恩之情,祈求国家的繁荣昌盛。这首诗便是在高宗进行郊祀前,朝享太庙仪式中文舞退、武舞进这一特定环节所使用的乐歌,以庄重的歌词配合仪式进行。

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 文舞退、武舞进用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赋的手法 :整首诗平铺直叙地描绘祭祀场景,先写音乐、舞者,再写祭祀祖宗和祭祀目的,直接陈述,使读者清晰了解祭祀的过程和意义。 语言特色 :语言简洁庄重,用词规范典雅,符合祭祀乐歌的风格。如“八音谐律”“进旅退旅”等词语,准确地描绘出祭祀仪式的庄严与有序。 意境营造 :通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄重、肃穆、祥和的意境。音乐的和谐、舞者的整齐...