青丝

· 杜甫

青丝白马谁家子,粗豪且逐风尘起。不闻汉主放妃嫔,
未如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀。

简要说明

此诗以“青丝白马”指代叛乱之人,对粗豪兴起的叛乱者进行批判,同时设想了若叛乱者被擒后可能面临皇恩的情景,表达了诗人对国家局势的忧虑以及对叛乱行为的谴责。

逐句注释

  • “青丝白马谁家子,粗豪且逐风尘起”:
    • 字词:“青丝白马”,典出侯景之乱,侯景叛乱时乘白马,以青丝为辔。“谁家子”,指不知是何人。“粗豪”,粗野豪放,这里指叛乱者的鲁莽。“风尘”,指战乱。
    • 句意:骑着青丝白马的是哪家的人啊,这般粗野鲁莽地趁着战乱兴起。
  • “不闻汉主放妃嫔”:
    • 字词:“汉主”,这里借指唐朝皇帝。“放妃嫔”,指皇帝遣散宫女。
    • 句意:没听说皇帝遣散宫女(却遭遇叛乱)。
  • “未如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀”:
    • 字词:“面缚”,双手反绑于背而面向前,是投降的姿态。“金阙”,指皇宫。“玉墀”,宫殿前的台阶,这里代指皇帝。
    • 句意:不如(叛乱者)双手反绑到皇宫投降,说不定还能得到皇帝的恩赦。

现代译文

骑着青丝白马的究竟是谁家的人,
这般粗野鲁莽地趁着战乱兴起。
没听说皇帝遣散宫女以求太平,
不如双手反绑到皇宫前去投降,
说不定还能得到皇帝的恩赦呢。

创作背景

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等重大历史事件。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是在唐朝局势动荡、叛乱频发的背景下创作的。当时社会混乱,叛乱者肆意妄为,给国家和人民带来了巨大的灾难,杜甫通过此诗表达了对叛乱行为的批判和对国家命运的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“青丝白马”运用侯景之乱的典故,借古讽今,生动形象地指出了叛乱者的行径,使诗歌具有深厚的历史内涵和强烈的批判意味。
    • 假设:“未如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀”通过假设叛乱者投降可能获得皇恩的情景,一方面表达了诗人希望叛乱能和平解决的愿望,另一方面也从侧面反映出对叛乱者的一种规劝。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈。直接对叛乱者进行质问和批判,如“粗豪且逐风尘起”,毫不掩饰地表达了对叛乱者的厌恶和谴责。
  • 情感表达:整首诗充满了诗人对国家局势的忧虑和对叛乱行为的愤慨。前两句描绘叛乱者的嚣张,中间一句暗示局势的不合理,后两句则在无奈中透露出一丝期望,情感复杂而深沉。

常见问题

《青丝》的作者和朝代是什么?

《青丝》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《青丝》主要写了什么?

此诗以“青丝白马”指代叛乱之人,对粗豪兴起的叛乱者进行批判,同时设想了若叛乱者被擒后可能面临皇恩的情景,表达了诗人对国家局势的忧虑以及对叛乱行为的谴责。

《青丝》的创作背景是什么?

杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,经历了安史之乱等重大历史事件。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应是在唐朝局势动荡、叛乱频发的背景下创作的。当时社会混乱,叛乱者肆意妄为,给国家和人民带来了巨大的灾难,杜甫通过此诗表达了对叛乱行为的批判和对国家命运的担忧。

《青丝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“青丝白马”运用侯景之乱的典故,借古讽今,生动形象地指出了叛乱者的行径,使诗歌具有深厚的历史内涵和强烈的批判意味。 假设 :“未如面缚归金阙,万一皇恩下玉墀”通过假设叛乱者投降可能获得皇恩的情景,一方面表达了诗人希望叛乱能和平解决的愿望,另一方面也从侧面反映出对叛乱者的一种规劝。 语言特色 :语言直白,情感强烈。直接对叛乱者进行质问和批...