这组诗共三首,每首均为三韵。第一首以马和鱼作比,表达磊落之士坚守自我的品格;第二首以大船起锚远航为喻,强调行事需有合适的时机和条件;第三首批判小人追逐名利、攀附权贵的行径,期望官场清明。整体体现了诗人对正直品格的崇尚和对不良社会现象的批判。
三韵三篇
君看磊落士,不肯易其身。
荡荡万斛船,影若扬白虹。起樯必椎牛,挂席集众功。
自非风动天,莫置大水中。
烈士恶多门,小人自同调。名利苟可取,杀身傍权要。
何当官曹清,尔辈堪一笑。
简要说明
逐句注释
- 第一首
- “高马勿唾面,长鱼无损鳞”:
- 字词:“高马”,高大的马;“唾面”,往马脸上吐唾沫;“长鱼”,大鱼;“损鳞”,伤害鱼的鳞片。
- 句意:不要往高大的马脸上吐唾沫,不要伤害大鱼的鳞片。
- “辱马马毛焦,困鱼鱼有神”:
- 字词:“辱马”,侮辱马;“焦”,枯焦;“困鱼”,使鱼受困。
- 句意:侮辱马会让马的毛发枯焦,困着鱼但鱼依然有精神。
- “君看磊落士,不肯易其身”:
- 字词:“磊落士”,光明磊落的人;“易其身”,改变自己的操守。
- 句意:你看那些光明磊落的人,是不会改变自己的操守的。
- “高马勿唾面,长鱼无损鳞”:
- 第二首
- “荡荡万斛船,影若扬白虹”:
- 字词:“荡荡”,形容船的庞大;“万斛船”,载重量极大的船;“扬白虹”,船帆扬起如白色的虹。
- 句意:那庞大的万斛之船,船影就像扬起的白色彩虹。
- “起樯必椎牛,挂席集众功”:
- 字词:“起樯”,升起船桅;“椎牛”,杀牛,这里指举行隆重仪式;“挂席”,挂起船帆;“众功”,众人的力量。
- 句意:升起船桅一定要举行杀牛的隆重仪式,挂起船帆需要众人一起出力。
- “自非风动天,莫置大水中”:
- 字词:“自非”,如果不是;“风动天”,大风撼动天地。
- 句意:如果不是大风撼动天地,就不要把船放到大江大海中。
- “荡荡万斛船,影若扬白虹”:
- 第三首
- “烈士恶多门,小人自同调”:
- 字词:“烈士”,有气节的人;“恶”,厌恶;“多门”,指多种权势门路;“同调”,志同道合,这里指小人臭味相投。
- 句意:有气节的人厌恶攀附多种权势门路,小人们自然是臭味相投。
- “名利苟可取,杀身傍权要”:
- 字词:“苟”,如果;“傍”,依附;“权要”,权贵。
- 句意:如果名利可以获取,小人不惜牺牲自己去依附权贵。
- “何当官曹清,尔辈堪一笑”:
- 字词:“何当”,什么时候;“官曹”,官府;“尔辈”,你们这些人。
- 句意:什么时候官府能清正廉明,你们这些人就只配让人一笑了。
- “烈士恶多门,小人自同调”:
现代译文
第一首
不要往高大的马脸上吐唾沫,
不要伤害大鱼的鳞片。
侮辱马会让它毛发枯焦,
困着鱼它依然有精神。
你看那些光明磊落的人,
绝不会改变自己的操守。
第二首
那庞大的万斛之船,
船影好似扬起的白色彩虹。
升起船桅一定要举行隆重仪式,
挂起船帆需要众人一起出力。
如果不是大风撼动天地,
就不要把船放到大江大海中。
第三首
有气节的人厌恶攀附多种权势,
小人们自然是臭味相投。
如果名利可以获取,
小人不惜牺牲自己去依附权贵。
什么时候官府能清正廉明,
你们这些人就只配让人一笑了。
创作背景
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾尖锐,官场黑暗,权贵当道。这组诗具体创作时间不详,但应是杜甫对当时社会现象有所感触而作。他目睹了正直之士的坚守和小人的趋炎附势,通过这组诗表达自己的感慨和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:第一首以马和鱼比喻磊落之士,马虽受辱、鱼虽被困,但依然保持自身特质,象征着磊落之士坚守品格;第二首以大船起锚远航比喻行事,强调时机和条件的重要性;第三首将烈士与小人进行对比,突出两者不同的价值观。
- 对比:第三首中“烈士”与“小人”形成鲜明对比,展现出高尚与卑劣的不同人格,增强了诗歌的批判力度。
- 语言特色:语言质朴,简洁有力,用直白的语言表达深刻的道理。如“高马勿唾面,长鱼无损鳞”等句,通俗易懂却富有深意。
- 主题表达:诗歌主题明确,通过不同的比喻和对比,分别从坚守品格、行事条件、批判小人等方面表达了诗人的思想情感,体现了诗人对社会现象的深刻洞察和对美好社会的向往。
常见问题
《三韵三篇》的作者和朝代是什么?
《三韵三篇》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。
《三韵三篇》主要写了什么?
这组诗共三首,每首均为三韵。第一首以马和鱼作比,表达磊落之士坚守自我的品格;第二首以大船起锚远航为喻,强调行事需有合适的时机和条件;第三首批判小人追逐名利、攀附权贵的行径,期望官场清明。整体体现了诗人对正直品格的崇尚和对不良社会现象的批判。
《三韵三篇》的创作背景是什么?
杜甫生活在唐朝由盛转衰的时期,社会矛盾尖锐,官场黑暗,权贵当道。这组诗具体创作时间不详,但应是杜甫对当时社会现象有所感触而作。他目睹了正直之士的坚守和小人的趋炎附势,通过这组诗表达自己的感慨和期望。
《三韵三篇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :第一首以马和鱼比喻磊落之士,马虽受辱、鱼虽被困,但依然保持自身特质,象征着磊落之士坚守品格;第二首以大船起锚远航比喻行事,强调时机和条件的重要性;第三首将烈士与小人进行对比,突出两者不同的价值观。 对比 :第三首中“烈士”与“小人”形成鲜明对比,展现出高尚与卑劣的不同人格,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言质朴,简洁有力,用直...