高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用大顺。

· 郊庙朝会歌辞

天命有开,维仁是依。
迺眷冀邦,于以顾之。
其顾伊何,发祥肇基。
施于孙子,虔奉孝思。

简要说明

这首诗是郊庙朝会歌辞,主要围绕翼祖展开,赞颂上天的天命使得基业开启,强调翼祖受上天眷顾,在冀邦发祥奠基,表达了子孙后代虔诚地奉行孝思,祭祀翼祖的情感。

逐句注释

  • “天命有开,维仁是依”:
    • 字词:“天命”,上天的旨意;“有开”,使基业开启;“维仁是依”,即“依仁”,依靠仁德。
    • 句意:上天的旨意使得基业开启,这是依靠仁德。
  • “迺眷冀邦,于以顾之”:
    • 字词:“迺眷”,即“乃眷”,指上天眷顾;“冀邦”,冀州之地;“于以”,于是。
    • 句意:上天眷顾冀州之地,对这里有所关注。
  • “其顾伊何,发祥肇基”:
    • 字词:“伊何”,是什么;“发祥”,开始兴起;“肇基”,奠定基础。
    • 句意:上天的眷顾是什么呢?是在这里开始兴起并奠定基业。
  • “施于孙子,虔奉孝思”:
    • 字词:“施”,延续;“虔奉”,虔诚地奉行;“孝思”,对祖先的孝念。
    • 句意:这种福泽延续到子孙后代,子孙们虔诚地奉行对祖先的孝念。

现代译文

上天的旨意让基业开启,依靠的是仁德。
上天眷顾着冀州之地,对这片土地格外关注。
上天的眷顾是什么呢?是在这里发祥奠基。
这份福泽延续到子孙后代,我们虔诚地奉行对祖先的孝思。

创作背景

此诗创作于高宗郊祀前朝享太庙之时。郊祀和朝享太庙是古代重要的祭祀活动,具有严格的礼仪规范和象征意义。在这些祭祀仪式中,往往会创作专门的歌辞来表达对祖先的崇敬和感恩之情。这首诗便是在这样的背景下创作,用于祭祀翼祖,体现了当时统治者对祖先的尊崇以及对王朝基业传承的重视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托天命以尊祖:诗开篇便提及“天命有开”,将王朝基业的开启归结为上天的旨意,赋予了翼祖受天命眷顾的神圣性,强化了对祖先的尊崇。
    • 层层递进:先讲天命,再说到上天对冀邦的眷顾,接着阐述眷顾的具体表现是发祥肇基,最后点明子孙的孝思,逻辑清晰,层层递进。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如“天命”“迺眷”等词,体现出一种庄严、肃穆的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、神圣、肃穆的祭祀意境。通过对天命、祖先发祥等内容的描述,让读者感受到祭祀场合的庄重以及子孙对祖先的敬畏之情,使诗歌具有很强的仪式感和感染力。

常见问题

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用大顺。》的作者和朝代是什么?

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用大顺。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用大顺。》主要写了什么?

这首诗是郊庙朝会歌辞,主要围绕翼祖展开,赞颂上天的天命使得基业开启,强调翼祖受上天眷顾,在冀邦发祥奠基,表达了子孙后代虔诚地奉行孝思,祭祀翼祖的情感。

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用大顺。》的创作背景是什么?

此诗创作于高宗郊祀前朝享太庙之时。郊祀和朝享太庙是古代重要的祭祀活动,具有严格的礼仪规范和象征意义。在这些祭祀仪式中,往往会创作专门的歌辞来表达对祖先的崇敬和感恩之情。这首诗便是在这样的背景下创作,用于祭祀翼祖,体现了当时统治者对祖先的尊崇以及对王朝基业传承的重视。

《高宗郊祀前朝享太庙三十首 翼祖室酌献用大顺。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托天命以尊祖 :诗开篇便提及“天命有开”,将王朝基业的开启归结为上天的旨意,赋予了翼祖受天命眷顾的神圣性,强化了对祖先的尊崇。 层层递进 :先讲天命,再说到上天对冀邦的眷顾,接着阐述眷顾的具体表现是发祥肇基,最后点明子孙的孝思,逻辑清晰,层层递进。 语言特色 :语言庄重典雅,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如“天命”“迺眷”等词,体...