这首诗是郊庙朝会歌辞,用于高宗郊祀前在太庙祭祀的盥洗环节。主题围绕祭祀展开,表达了皇帝祭祀前虔诚洁净身心,恭敬地承奉祖宗,通过真诚的祭祀来祈求祖宗庇佑、获得福祉的情感。
高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用乾安。
维皇齐精,鬷假于庙。
观盥之初,惟以洁告。
衎承祖宗,恤祀昭孝。
诚心有孚,介福斯报。
观盥之初,惟以洁告。
衎承祖宗,恤祀昭孝。
诚心有孚,介福斯报。
简要说明
逐句注释
- “维皇齐精,鬷假于庙”:
- 字词:“维”,发语词,无实义;“皇”,指皇帝;“齐精”,即“斋精”,斋戒身心,使精神集中;“鬷假”,聚集,这里有到达之意。
- 句意:皇帝斋戒身心,精神集中,来到太庙。
- “观盥之初,惟以洁告”:
- 字词:“观盥”,观看洗手的仪式;“洁”,洁净,这里指身心和祭品的洁净。
- 句意:在观看开始洗手的仪式时,只是用洁净来向祖宗禀告。
- “衎承祖宗,恤祀昭孝”:
- 字词:“衎”,快乐,这里有恭敬之意;“承”,承奉;“恤祀”,重视祭祀;“昭孝”,彰显孝道。
- 句意:恭敬地承奉祖宗,重视祭祀以彰显孝道。
- “诚心有孚,介福斯报”:
- 字词:“孚”,诚信;“介福”,大福。
- 句意:诚心诚意且有诚信,祖宗就会回报以大福。
现代译文
皇帝斋戒身心精神专注,
来到太庙祭祀列祖列宗。
观看开始洗手的仪式,
以洁净之态向祖宗禀告。
恭敬地承奉历代祖宗,
重视祭祀彰显孝道之情。
诚心诚意且充满诚信,
祖宗定会回报以大福运。
创作背景
这首诗创作于宋代,是郊庙朝会歌辞的一部分。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,尤其是郊祀和太庙祭祀。郊祀是祭天的仪式,而在郊祀之前,皇帝要先到太庙祭祀祖宗,告知祖宗即将进行郊祀之事。这首诗就是在皇帝进行太庙祭祀的盥洗环节所唱的歌辞,体现了当时对祭祀礼仪的重视和对祖宗的尊崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接抒情:整首诗直接表达了皇帝祭祀时的虔诚之心和对祖宗庇佑的期望,如“诚心有孚,介福斯报”直白地表明了希望祖宗以大福回报诚心祭祀的愿望。
- 铺陈叙述:按照祭祀的流程和目的依次叙述,先写皇帝斋戒来到太庙,接着写观盥仪式,再写承奉祖宗、重视祭祀,最后表达对福佑的期盼,层次清晰。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合祭祀歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如“齐精”“鬷假”等词,体现了古代祭祀文化的专业性和严肃性。
- 意境营造:营造出一种庄严肃穆、虔诚敬畏的意境。通过对祭祀仪式和皇帝心态的描述,让读者感受到当时祭祀场合的庄重氛围和人们对祖宗神灵的敬畏之情,使整首诗充满了宗教和礼仪的神圣感。
常见问题
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用乾安。》的作者和朝代是什么?
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用乾安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用乾安。》主要写了什么?
这首诗是郊庙朝会歌辞,用于高宗郊祀前在太庙祭祀的盥洗环节。主题围绕祭祀展开,表达了皇帝祭祀前虔诚洁净身心,恭敬地承奉祖宗,通过真诚的祭祀来祈求祖宗庇佑、获得福祉的情感。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用乾安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于宋代,是郊庙朝会歌辞的一部分。在古代,祭祀是国家重要的礼仪活动,尤其是郊祀和太庙祭祀。郊祀是祭天的仪式,而在郊祀之前,皇帝要先到太庙祭祀祖宗,告知祖宗即将进行郊祀之事。这首诗就是在皇帝进行太庙祭祀的盥洗环节所唱的歌辞,体现了当时对祭祀礼仪的重视和对祖宗的尊崇。
《高宗郊祀前朝享太庙三十首 盥洗用乾安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接抒情 :整首诗直接表达了皇帝祭祀时的虔诚之心和对祖宗庇佑的期望,如“诚心有孚,介福斯报”直白地表明了希望祖宗以大福回报诚心祭祀的愿望。 铺陈叙述 :按照祭祀的流程和目的依次叙述,先写皇帝斋戒来到太庙,接着写观盥仪式,再写承奉祖宗、重视祭祀,最后表达对福佑的期盼,层次清晰。 语言特色 :语言庄重典雅,符合祭祀歌辞的特点。用词简洁而表意明确,如...