梁郊祀乐章:庆平

· 赵光逢

天命降鉴,帝德惟馨。享祀不忒,礼容孔明。
奠璧布币,荐纯献精。神佑以答,敷锡永宁。

简要说明

这首诗是梁代郊祀乐章《庆平》,主要描述了帝王举行郊祀活动,祭祀神灵的过程和仪式。表达了对上天的敬畏,以及希望神灵庇佑,赐予国家长久安宁的美好愿望。

逐句注释

  • “天命降鉴,帝德惟馨”:
    • 字词:“降鉴”,降临视察;“惟馨”,芳香,这里指德行美好。
    • 句意:上天降下目光来视察,帝王的德行美好芳香。
  • “享祀不忒,礼容孔明”:
    • 字词:“享祀”,祭祀;“忒”,差错;“孔明”,非常鲜明、完备。
    • 句意:祭祀的过程没有差错,礼仪的容貌非常完备。
  • “奠璧布币,荐纯献精”:
    • 字词:“奠璧”,放置玉璧;“布币”,陈列礼品;“荐”,进献;“纯”,纯色的祭品;“精”,精美的祭品。
    • 句意:放置玉璧、陈列礼品,进献纯色和精美的祭品。
  • “神佑以答,敷锡永宁”:
    • 字词:“神佑以答”,神灵用庇佑来回应;“敷锡”,赐予。
    • 句意:神灵用庇佑来回应祭祀,赐予长久的安宁。

现代译文

上天降下目光来视察人间,
帝王的德行美好又芬芳。
祭祀的过程没有丝毫差错,
礼仪的容貌完备又周详。
放置好玉璧陈列上礼品,
进献纯色精美的祭物奉上。
神灵用庇佑来回应祭祀,
赐予国家永远的安定吉祥。

创作背景

此诗创作于五代十国时期的后梁。在古代,郊祀是帝王祭天的重要仪式,是国家的重大典礼之一。后梁建立后,为了彰显皇权的正统性和合法性,同时祈求上天的庇佑,举行了郊祀活动。赵光逢创作这首《庆平》乐章,用于郊祀仪式中,以表达对上天的崇敬和对国家长治久安的祈愿。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用了庄重典雅的赋的手法,直接陈述郊祀活动的过程和意义。按照祭祀的程序依次描述,条理清晰,层次分明。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词庄重严肃,具有很强的仪式感。如“天命”“帝德”“享祀”“礼容”等词汇,体现了皇家祭祀的庄严和神圣。
  • 意境营造:通过对祭祀仪式的详细描写,营造出一种庄严肃穆、神秘宏大的意境。展现了帝王对上天的敬畏和对国家命运的关注,使读者能够感受到当时祭祀活动的盛大和庄重。

常见问题

《梁郊祀乐章:庆平》的作者和朝代是什么?

《梁郊祀乐章:庆平》的作者是赵光逢,页面按唐作品展示。

《梁郊祀乐章:庆平》主要写了什么?

这首诗是梁代郊祀乐章《庆平》,主要描述了帝王举行郊祀活动,祭祀神灵的过程和仪式。表达了对上天的敬畏,以及希望神灵庇佑,赐予国家长久安宁的美好愿望。

《梁郊祀乐章:庆平》的创作背景是什么?

此诗创作于五代十国时期的后梁。在古代,郊祀是帝王祭天的重要仪式,是国家的重大典礼之一。后梁建立后,为了彰显皇权的正统性和合法性,同时祈求上天的庇佑,举行了郊祀活动。赵光逢创作这首《庆平》乐章,用于郊祀仪式中,以表达对上天的崇敬和对国家长治久安的祈愿。

《梁郊祀乐章:庆平》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用了庄重典雅的赋的手法,直接陈述郊祀活动的过程和意义。按照祭祀的程序依次描述,条理清晰,层次分明。 语言特色 :语言简洁凝练,用词庄重严肃,具有很强的仪式感。如“天命”“帝德”“享祀”“礼容”等词汇,体现了皇家祭祀的庄严和神圣。 意境营造 :通过对祭祀仪式的详细描写,营造出一种庄严肃穆、神秘宏大的意境。展现了帝王对上天的敬畏和对国家命运的...