这首诗是郫城令写给女儿的,主题围绕对女儿在富贵生活中的叮嘱。诗中表达了郫城令希望女儿不要忘记自己这个生身父亲,同时借助女儿与太师的相处之便,为自己谋求彭州这个职位。
示女诗
深宫富贵事风流,莫忘生身老骨头。
因与太师欢笑处,为吾方便觅彭州。
因与太师欢笑处,为吾方便觅彭州。
简要说明
逐句注释
- “深宫富贵事风流”:
- 字词:“深宫”,通常指皇宫等深宅大院,这里代指女儿身处的富贵环境;“风流”,这里有潇洒自在、享受富贵生活之意。
- 句意:你身处富贵的环境中,尽情享受着潇洒自在的生活。
- “莫忘生身老骨头”:
- 字词:“生身”,生育自己,这里指父亲;“老骨头”,郫城令对自己的谦称。
- 句意:不要忘记生育你的老父亲。
- “因与太师欢笑处”:
- 字词:“太师”,古代官职名,地位较高;“欢笑处”,指女儿与太师相处欢乐融洽的时候。
- 句意:趁着你和太师相处欢乐融洽的时候。
- “为吾方便觅彭州”:
- 字词:“方便”,趁机会、找便利;“觅”,谋求、寻找;“彭州”,地名,是郫城令想得到的职位。
- 句意:帮我找机会谋求彭州这个职位。
现代译文
你在那富贵的环境中尽情享受着潇洒生活,
可千万不要忘记生你养你的老父亲啊。
趁着你和太师相处欢乐融洽的时候,
帮我找个机会谋求彭州那个职位。
创作背景
由于“郫城令”具体信息不详,难以精准确定创作的具体时间。但从诗的内容推测,诗人的女儿身处富贵环境且能与太师有接触,可能是女儿嫁给了太师或与太师有密切的社交关系。郫城令或许在现有职位上有所不满或想谋求更好的发展,便写信给女儿,希望借助女儿的关系为自己谋取彭州的职位。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗直白质朴,采用直接抒情和直接表达诉求的方式。诗人没有运用委婉含蓄的表现手法,而是直接对女儿说出自己的期望和要求,情感表达直截了当地呈现出来。
- 语言特色:语言通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌。使用“老骨头”等口语化的表达,让诗歌更具生活气息和真实感,体现出诗人作为父亲与女儿交流时的质朴情感。
- 情感表达:此诗虽未营造出优美的意境,但情感真挚。既体现了父亲对女儿富贵生活的关注,又直白地表达了自己的实际需求,在情感上既有亲情的牵挂,又有对个人仕途的期望,这种复杂情感在直白的语言中得以体现。
常见问题
《示女诗》的作者和朝代是什么?
《示女诗》的作者是郫城令,页面按唐作品展示。
《示女诗》主要写了什么?
这首诗是郫城令写给女儿的,主题围绕对女儿在富贵生活中的叮嘱。诗中表达了郫城令希望女儿不要忘记自己这个生身父亲,同时借助女儿与太师的相处之便,为自己谋求彭州这个职位。
《示女诗》的创作背景是什么?
由于“郫城令”具体信息不详,难以精准确定创作的具体时间。但从诗的内容推测,诗人的女儿身处富贵环境且能与太师有接触,可能是女儿嫁给了太师或与太师有密切的社交关系。郫城令或许在现有职位上有所不满或想谋求更好的发展,便写信给女儿,希望借助女儿的关系为自己谋取彭州的职位。
《示女诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗直白质朴,采用直接抒情和直接表达诉求的方式。诗人没有运用委婉含蓄的表现手法,而是直接对女儿说出自己的期望和要求,情感表达直截了当地呈现出来。 语言特色 :语言通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌。使用“老骨头”等口语化的表达,让诗歌更具生活气息和真实感,体现出诗人作为父亲与女儿交流时的质朴情感。 情感表达 :此诗虽未营造出优美的意境,但情感真挚。既...