诗无敌

答贺遂涉

隋唐五代 · 赵谦光

锦帐随情设,金炉任意熏。唯愁员外置,不应列星文。

简要说明

这首诗是赵谦光对贺遂涉的回应之作,诗中描绘了一种奢华惬意的生活场景,同时表达了诗人担心自己身为员外官,不能位列朝中正式官员之列的忧虑之情。

逐句注释

  • “锦帐随情设,金炉任意熏”:
    • 字词:“锦帐”,华丽的帐幕;“随情”,随意、随心;“金炉”,金属制成的香炉;“任意”,任凭心意。
    • 句意:华丽的帐幕可以随心设置,金属香炉也能任凭心意熏香。
  • “唯愁员外置,不应列星文”:
    • 字词:“员外置”,即员外官,是在正员之外设置的官员,一般没有实际职权;“星文”,这里指朝廷官员的行列,古人常以星宿来比喻朝中官员。
    • 句意:只担心自己身为员外官,不应该位列朝廷官员的行列之中。

现代译文

华丽的帐幕可随心布置,
金属香炉能随意熏香。
只忧愁自己身为员外官,
不该位列朝廷官员之旁。

创作背景

赵谦光生活在唐朝,员外官在当时是一种额外设置的官职,很多情况下只是虚衔。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是贺遂涉有相关赠诗提及官场之事,赵谦光便以此诗作答,表达自己身为员外官的尴尬与忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:前两句描绘的奢华生活场景与后两句所表达的仕途忧虑形成鲜明对比,以生活的惬意反衬出诗人在官场中的不得志和担忧,更突出了诗人内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的话语清晰地表达出诗人的情感和想法,使读者能够直接感受到诗人的心境。
  • 情感表达:整首诗情感表达较为直接,诗人毫不掩饰自己对员外官身份的担忧,让读者能深刻体会到他在官场中的无奈和不安。同时,也从侧面反映了当时官场的一些情况,具有一定的现实意义。